Decision № 72053243, 31.01.2018, Berehove District Court of Zakarpattia Oblast

Справа № 297/47/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2018 року м. Берегове

Берегівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого: Гал Л. Л., за участю секретаря Адамчо К.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Косоньська сільська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2, заінтересована особа Косоньська сільська рада, звернулась із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння № 73 від 18.01.1989 року, виданого на підставі рішення виконкому Берегівської районної ради народних депутатів № 9 від 11.01.1989 року на ім’я ОСОБА_3, який помер 31.12.2016 року. Після смерті чоловіка заявниці відкрилась спадщина на вказане нерухоме майно. На випадок своєї смерті померлий ОСОБА_3 залишив заповіт, посвідчений 16.06.2011 року секретарем виконкому Косоньської сільської ради за № 28. Під час звернення до нотаріуса із заявою про оформлення спадщини, остання відмовила у цьому, пояснив при цьому, що у свідоцтві про право особистої власності на будинковолодіння виявлені розбіжності в імені спадкодавця. У зв’язку з наведеним заявниця просить встановити факт належності померлому ОСОБА_3 свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння № 73 від 18.01.1989 року, виданого на підставі рішення виконкому Берегівської районної ради народних депутатів № 9 від 11.01.1989 року на ім’я ОСОБА_3.

Заявниця ОСОБА_1-В.І. в судове засідання не з’явилась, подала до суду клопотання, в якому вимоги підтримала та просила справу розглянути без її участі (а.с. 20).

Представник заінтересованої особи виконавчого комітету Косоньської сільської ради в судове засідання також не з’явився, згідно поданого листа просив суд розглянути справу без участі його представника (а.с. 17).

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім’ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлено, що згідно свідоцтва № 73 від 18.01.1989 року про право особистої власності на домоволодіння, виданого виконавчим комітетом Косонської сільської ради, власником 1/2 частини будинку, який знаходиться за адресою с. Косонь, вул. Леніна, 21, Берегівського району є ОСОБА_3 (а.с. 7).

В той же час, відповідно до свідоцтва про народження серії І-ФМ № 020518 від 24.01.2006 року ОСОБА_4 народився 24.08.1942 року (а.с. 14). Згідно свідоцтва про смерть серії МЕ № 1413516, виданого мерією м. Ніредьгаза, Угорщини 31.12.2016 року помер ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 8).

Відповідно до заповіту від 16.06.2011 року ОСОБА_3 заповів все своє майно заявниці ОСОБА_1-В. І. (а.с. 9).

23.03.1974 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_1-В. І. був укладений шлюб, про що у виконкомі Свободянської сільської ради, Берегівського району, Закарпатської області зроблено актовий запис за № 09 від 23.03.1974 року (а.с. 6).

Відповідно до повідомлення приватного нотаріуса Берегівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 від 04.01.2018 року, видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом заявниці ОСОБА_1-В. І. не має можливості, оскільки у свідоцтві № 73 від 18.01.1989 року про право особистої власності на домоволодіння, виданого виконавчим комітетом Косонської сільської ради виявлені розбіжності у імені померлого ОСОБА_3 (а.с. 12).

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення.

За таких обставин суд вважає, що свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння № 73 від 18.01.1989 року, видане на підставі рішення виконкому Берегівської районної ради народних депутатів № 9 від 11.01.1989 року на ім’я ОСОБА_3, який помер 31.12.2016 року належить ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст.ст. 81, 293, 319 ЦПК України,

рішив:

Заяву ОСОБА_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, заінтересована особа Косоньська сільська рада, яка розташована за адресою с. Косонь, вул. Бочкай, 5, Берегівського району, Закарпатської області, код ЄДРПОУ 04348993, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності документу – свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння № 73 від 18.01.1989 року, виданого виконавчим комітетом Косінської сільської ради народних депутатів на підставі рішення виконкому Берегівської районної Ради народних депутатів № 9 від 11.01.1989 року на ім’я ОСОБА_3 – ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 31 грудня 2016 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя Гал Л. Л.