Court ruling № 71990628, 23.01.2018, Berezne District Court of Rivne Oblast

Справа № 555/1665/15-ц

Номер провадження 2-р/555/2/18

У Х В А Л А

іменем України

"23" січня 2018 р. Березнівський районний суд Рівненської області в складі:

головуючого судді - Мельничук Н. В.

при секретарі Кравчук С. Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Березне заяву ОСОБА_1 про роз"яснення рішення по цивільній справі ОСОБА_1, третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору на стороні позивача - ОСОБА_2 до Зірненської сільської ради Березнівського району Рівненської області, Головного управління Держземагенства у Рівненській області про виділення в натурі земельної ділянки у розмірі земельної частки / паю/, -

В С Т А Н О В И В:

Згідно рішення Березнівського районного суду від 30 листопада 2015 року Зірненську сільську раду Березнівського району Рівненської області зобов»язано виділити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельну ділянку в натурі в розмірі 5,35 га на підставі сертифікату на право на земельну частку / пай/ та свідоцтва про право на спадщину, на території Зірненської сільської Ради Березнівського району Рівненської області.

Зобов"язано Головне управління Держземагенства у Рівненській області прийняти рішення про виділення в натурі / на місцевості/ та передачу у приватну власність ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельної ділянки в розмірі земельної частки паю площею 5,35 га згідно сертифікату на право на земельну частку / пай/ РВ № 0247394 від 28 листопада 2001 року із земель запасу, які перебувають у державній власності сільськогосподарського призначення на території Зірненської сільської Ради Березнівського району Рівненської області.

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про роз"яснення рішення суду таким чином : Головне управління Держгеокадастру у Рівненській області на виконання резулятивної частини рішення суду має вирішити питання, передбачені Земельним кодексом України , а саме надати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність з послідуючим затвердженням даного проекту.

Сторони в судове засідання не з"явилися - повідомлені вчасно та належним чином.

Відповідно до ч.1 ст.271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз’яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

Відповідно до ст. 5 ЗУ "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" сільські, селищні, міські ради та районні державні адміністрації в межах їх повноважень щодо виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) : розглядають заяви власників земельних часток (паїв) щодо виділення їм в натурі (на місцевості) земельних ділянок і видачі документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку; приймають рішення щодо виділення земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості); уточнюють списки осіб, які мають право на земельну частку (пай). Сільські, селищні, міські ради приймають рішення щодо виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) у межах населених пунктів, а районні державні адміністрації - за межами населених пунктів.

Повноваження органів державної виконавчої влади щодо передачі земельних ділянок визначені ст. 122 Земельного кодексу України. Так, відповідно до ч.4 ст. 122 ЗК України визначено, що центральний орган виконавчої влади з питань земельних ресурсів у галузі земельних відносин та його територіальні органи передають земельні ділянки сільськогосподарського призначення державної власності, крім випадків, визначених ч.8 цієї статті, у власність або у користування для всіх потреб.

Враховуючи викладене зазначає про те, що ЗУ "Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)" та ст. 122 ЗК України чітко розмежовані повноваження органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування щодо передачі земельних ділянок у власність чи користування.

Таким чином суд роз"яснює рішення суду таким чином : Зірненську сільську раду Березнівського району Рівненської області зобов»язати виділити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельну ділянку в натурі в розмірі 2,00 га на підставі сертифікату на право на земельну частку / пай/ та свідоцтва про право на спадщину, на території Зірненської сільської Ради Березнівського району Рівненської області. Зобов"язано Головне управління Держземагенства у Рівненській області прийняти рішення про виділення в натурі / на місцевості/ та передачу у приватну власність ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельної ділянки в розмірі земельної частки паю площею 2,00 га згідно сертифікату на право на земельну частку / пай/ РВ № 0247394 від 28 листопада 2001 року із земель запасу, які перебувають у державній власності сільськогосподарського призначення на території Зірненської сільської Ради Березнівського району Рівненської області. З врахуванням ухвали суду від 05 вересня 2017 року про виправлення описки , а саме з 2,00 га на 5,35 га.

Керуючись ст. 271 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Роз"яснити рішення суду таким чином : Зірненську сільську раду Березнівського району Рівненської області зобов»язати виділити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельну ділянку в натурі в розмірі 5,35 га на підставі сертифікату на право на земельну частку / пай/ та свідоцтва про право на спадщину, на території Зірненської сільської Ради Березнівського району Рівненської області.Зобов"язати Головне управління Держземагенства у Рівненській області прийняти рішення про виділення в натурі / на місцевості/ та передачу у приватну власність ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельної ділянки в розмірі земельної частки паю площею 5,35 га згідно сертифікату на право на земельну частку / пай/ РВ № 0247394 від 28 листопада 2001 року із земель запасу, які перебувають у державній власності сільськогосподарського призначення на території Зірненської сільської Ради Березнівського району Рівненської області.

Ухвала може бути оскаржена протягом 15 днів з дня її проголошення до апеляційного суду Рівненської області .

Суддя: ОСОБА_3