Court ruling № 71686598, 18.01.2018, Shepetivka City and District Court of Khmelnytskyi Oblast

Справа 688/3646/17

№ 1-кп/688/38/18

Ухвала

про прийняття позову у кримінальному провадженні.

18 січня 2018 року Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді – Босюка В.А.,

при секретарі – Кулеші Л.М.,

з участю прокурора – Яремчука С.В.,

законного представника неповнолітньої потерпілої – ОСОБА_1,

адвоката – ОСОБА_2,

обвинуваченого – ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Шепетівського міськрайонного суду кримінальне провадження № 12017240270001430 по обвинуваченню

ОСОБА_3, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, -

встановив:

До початку судового розгляду справи законний представник неповнолітньої потерпілої ОСОБА_4 – ОСОБА_1 подала позов до страхової компанії «БРОКБІЗНЕС», товариства з обмеженою відповідальністю «Подільський господар 2004» про стягнення матеріальної та моральної шкоди.

Учасники судового провадження не заперечують прийняттю позовної заяви законного представника потерпілої, визнання останньої цивільним позивачем, а страхової компанії «БРОКБІЗНЕС», товариства з обмеженою відповідальністю «Подільський господар 2004» - цивільними відповідачами у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред’явити цивільний позов до обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діями обвинуваченого.

З позовної заяви слідує, що автомобіль, яким обвинувачений керував під час скоєння злочину 18.10.2017 року, належить на праві власності ТОВ «Подільський господар 2004», яке застрахувало свою цивільно-правову відповідальність за договором обов’язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів, укладеним з страховою компанією «БРОКБІЗНЕС» строком з 27.11.2016 року по 26.11.2017 року, що підтверджується полісом №АК/4805335.

За наведених обставин суд приходить до висновку про прийняття цивільного позову, визнання ОСОБА_1 цивільним позивачем, а страхової компанії «БРОКБІЗНЕС», товариства з обмеженою відповідальністю «Подільський господар 2004» цивільними відповідачами у кримінальному провадженні, за позовом про стягнення матеріальної та моральної шкоди.

Керуючись ст.ст. 56, 61, 62, 369, 372 КПК України, суд, -

постановив:

Прийняти цивільний позов ОСОБА_1 в інтересах неповнолітньої потерпілої ОСОБА_4 до страхової компанії «БРОКБІЗНЕС», товариства з обмеженою відповідальністю «Подільський господар 2004» про стягнення матеріальної та моральної шкоди.

Визнати ОСОБА_1 цивільним позивачем, а страхову компанію «БРОКБІЗНЕС», товариство з обмеженою відповідальністю «Подільський господар 2004» цивільними відповідачами за позовом про стягнення матеріальної та моральної шкоди у кримінальному провадженні № 12017240270001430 по обвинуваченню ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Роз’яснити відповідачам право протягом п’ятнадцяти днів з дня вручення копії цієї ухвали надіслати (надати) учасникам справи копії відзиву на позов з доданими до нього документами, з одночасним направленням (наданням) такого відзиву з доданими до нього документами до суду.

Справу слуханням відкласти на 10 год. 00 хв. 19 лютого 2018 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий: Босюк В.А.