Court ruling № 71423325, 02.01.2018, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 715-77-21, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

____________

УХВАЛА

про відкриття провадження у справі № 922/4271/17

"02" січня 2018 р.м. Харків

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Калантай М.В.

розглянув матеріали

позовної заяви Харківського державного авіаційного виробничого підприємства, м.Харків до Товариства з обмеженою відповідальністю "Komex Sp. z o.o.", ОСОБА_1 про стягнення 472104,20 доларів США

ВСТАНОВИВ:

Харківське державне авіаційне виробниче підприємство, м.Харків (далі за текстом - позивач), звернулось до господарського суду Харківської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Komex Sp. z o.o.", ОСОБА_1 (далі за текстом - відповідач) в якому просить стягнути з відповідача на користь позивача суму попередньої оплати за непоставлений товар у розмірі 472104,20доларів США.

На підтвердження позовних вимог позивач посилається на те, що він згідно умов Контракту №2014/227-65Х здійснив попередню оплату товару в сумі 472104,20доларів США згідно платіжного доручення №64 від 16.10.2014 (інвойс №5/10/2014 від 14.10.2014), однак відповідач свій обов'язок щодо поставки товару не виконав.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 19.12.2017 дана позовна заява залишена без руху у зв'язку із ненаданням доказів сплати судового збору в установлених порядку та розмірі. Позивача в 10-денний строк з дня вручення ухвали зобов'язано усунути виявлені недоліки та надати суду докази доплати судового збору в розмірі 101381,57грн.

29 грудня 2017 року до суду надійшов супровідний лист позивача, до якого додано платіжне доручення №106 від 22.12.2017 про сплату судового збору в розмірі 101381,57грн.

Таким чином, позивач у встановлений судом строк усунув виявлені недоліки та доплатив судовий збір.

Відповідно до частин 1, 2 статті 176 ГПК України за відсутності підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження суд відкриває провадження у справі протягом п’яти днів з дня надходження позовної заяви або заяви про усунення недоліків, поданої в порядку, передбаченому статтею 174 цього Кодексу. Про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі суд постановляє ухвалу.

При цьому суд зазначає, що відповідно приписів статей 12, 247 ГПК України, з огляду на характер спірних правовідносин та ціну позову, дана справа не може бути визнана малозначною, а тому підлягає розгляду в порядку загального позовного провадження.

Крім того, суд вважає за необхідне зазначити наступне.

З матеріалів справи вбачається, що відповідачем у справі є Товариство з обмеженою відповідальністю "Komex Sp. z o.o.", ОСОБА_1.

Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 76 Закону України "Про міжнародне приватне право" суди можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з іноземним елементом у випадку якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом судам України, крім випадків, передбачених у статті 77 цього Закону.

Пунктом 14.2 Контракту №2014/227-65х від 30.09.2014 передбачено, що у випадку недосягнення згоди сторонами при вирішенні спірних питань, що виникли за цим Контрактом або у зв'язку з ним, такі спірні питання підлягають остаточному вирішенню в господарському суді Харківської області.

З огляду на викладені умови Контракту, даний спір підлягає розгляду в господарському суді Харківської області у відповідності з матеріальним та процесуальним правом України.

Відповідно до статті 176 Господарського процесуального кодексу України на суд покладено обов'язок повідомляти сторони про дату, час і місце підготовчого засідання, якщо справа буду розглядатися в порядку загального позовного провадження.

Згідно статті 367 Господарського процесуального кодексу України у разі, якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд), у порядку, встановленому цим кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Порядок вручення судових та позасудових документів на території ОСОБА_1 регулюється Договором між Україною і ОСОБА_1 про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах (далі за текстом - Договір).

Згідно статті 2 вказаного Договору суди і органи прокуратури Договірних Сторін, що далі іменуються "установи юстиції" надають взаємну правову допомогу у цивільних та кримінальних справах. Інші органи Договірних Сторін, компетентні в цивільних та кримінальних справах, звертаються за наданням правової допомоги за посередництвом власних установ юстиції.

Відповідно до статті 3 Договору в справах, що охоплюються цим Договором, установи юстиції, зносяться між собою за посередництвом центральних органів, якщо інше не передбачено цим Договором. В розумінні цього Договору центральними органами є: з боку України - Міністерство юстиції та Генеральна Прокуратура, а з боку ОСОБА_1 - Міністерство юстиції. Центральні органи можуть домовитися, що установи юстиції Договірних Сторін зносяться між собою безпосередньо.

Згідно статті 4 Договору, договірні Сторони надають взаємну правову допомогу щодо підготовки, пересилки та вручення документів, виконання обшуку, вилучення та видачі речових доказів, проведення експертизи, огляду, допиту сторін, свідків, експертів, підозрюваних, обвинувачених і підсудних, а також виконання інших процесуальних дій.

З огляду на викладені умови Договору, суд має звернутися до Міністерства юстиції ОСОБА_1 з судовим дорученням про вручення судових документів відповідачу.

Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 228 ГПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Керуючись статтями 176 , 228, 234, 367, 368Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити загальне позовне провадження. Призначити підготовче засідання на "17" квітня 2018 р. о(об) 11:00.

2. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: 61022, місто Харків, майдан Свободи 5, 8-й під’їзд, 3-й поверх, зал № 323.

3. Встановити відповідачеві строк для подання відзиву на позов в п’ятнадцять днів з дня вручення цієї ухвали про відкриття провадження у справі.

4. Повідомити учасників справи про можливість одержання інформації по справі з сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою http://court.gov.ua/.

5. Зобов'язати позивача у 7-денний строк з дати отримання даної ухвали надати до суду 3 (три) примірники офіційного перекладу польською (або англійською) мовою даної ухвали та судового доручення про вручення судових документів (правильність яких посвідчити нотаріально).

6. Направити до Міністерства юстиції ОСОБА_1 судове доручення про вручення судових документів відповідачеві.

7. Провадження у справі зупинити.

8. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею - 02.01.2018.

9. Ухвала може бути оскаржена в установленому законодавством порядку.

Суддя ОСОБА_2