Court ruling № 71280326, 27.12.2017, Cherkasy Regional Court of Appeal

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

про повернення апеляційної скарги без розгляду

27 грудня 2017 року м. Черкаси

Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Черкаської області в складі суддів:

розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_5 на рішення Христинівського районного суду Черкаської області від 03.08.2015 у цивільній справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_5 про стягнення кредитної заборгованості,

в с т а н о в и л а :

26.12.2017 до апеляційного суду Черкаської області надійшла апеляційна скарга за вх.№14615/17-Вх ОСОБА_5 на рішення Христинівського районного суду Черкаської області від 03.08.2015 у вказаній справі.

Колегія суддів, розглянувши вказану апеляційну скаргу, приходить до висновку про необхідність її повернення без розгляду у зв'язку з таким.

Відповідно до п.15 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи подання, реєстрація, надсилання процесуальних та інших документів, доказів, формування, зберігання та надсилання матеріалів справи здійснюються в паперовій формі (п.п. 15.1); апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду (п.п. 15.5).

Єдина судова інформаційно-телекомунікаційна система починає функціонувати через 90 днів з дня опублікування Державною судовою адміністрацією України у газеті «Голос України» та на веб-порталі судової влади оголошення про створення та забезпечення функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.

Наразі вказана система ще не функціонує.

З огляду на вищевикладене, колегія суддів приходить до висновку про те, що апеляційну скаргу ОСОБА_5 потрібно повернути апелянту без розгляду та роз'яснити йому, що він має право оскаржити рішення суду першої інстанції у справі шляхом подання апеляційної скарги через місцевий суд.

Керуючись п.15 Перехідних положень ЦПК України, колегія суддів,

у х в а л и л а :

повернути скаржнику без розгляду апеляційну скаргу ОСОБА_5 на рішення Христинівського районного суду Черкаської області від 03.08.2015 у цивільній справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_5 про стягнення кредитної заборгованості.

Роз'яснити, що апеляційну скаргу на рішення суду першої інстанції може бути подано через місцевий суд.

Ухвала оскарженню не підлягає.