Court ruling № 71214428, 22.12.2017, Zaliznychnyi District Court of Lviv City

справа № 462/1654/17

УХВАЛА

22 грудня 2017 року Залізничний районний суд міста Львова у складі головуючої судді Румілової Н.М., при секретарі Кіптіли В.М., за участю представника позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Львові цивільну справу за позовом Залізничної районної адміністрації до ОСОБА_2, третя особа Львівська міська рада про демонтаж самочинно влаштованої плити,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом, яким просить зобовязати ОСОБА_2 демонтувати самочинно влаштовану бетонну плиту з опорами, розміром 3,0 х6,0 м та металеву опору та відновити віконний проріз у житловій кімнаті №6 по вул.Шевченка, 15 м.Львова.

В судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_3 заявив клопотання про зупинення провадження , оскільки в провадження суду перебуває справа за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради про скасування розпорядження Залізничної районної адміністрації від 7.10.2016 року про самочинне будівництво.

Суд, вислухавши клопотання представника відповідача, дослідивши додані до клопотання докази, приходить до наступного.

Згідно до ч.1 п.6 ст.251 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження по справі у разі обєктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається у порядку адміністративного судочинства .

Суд вважає, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, оскільки вирішення справи за даним позовом неможливо до розгляду адміністративного позову ОСОБА_2 до Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради про скасування розпорядження Залізничної районної адміністрації від 7.10.2016 року про самочинне будівництво, що перебуває на розгляді в Залізничному районному суді м.Львова (справа 462/4809/17).

Тому справа підлягає зупиненню.

Керуючись ст. 251 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Провадження у справі за позовом Залізничної районної адміністрації до ОСОБА_2, третя особа Львівська міська рада про демонтаж самочинно влаштованої плити зупинити до розгляду в Залізничному районному суді м.Львова адміністративного позову ОСОБА_2 до Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради про скасування розпорядження Залізничної районної адміністрації Львівської міської ради від 7.10.2016 року про самочинне будівництво (справа 462/4809/17).

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Н.М.Румілова