
Первомайський міськрайонний суд Харківської області
18 м. м. Первомайський Первомайський район Харківська область Україна 64107
Справа № 632/1317/17
провадження № 2-во/632/55/17
У Х В А Л А
Іменем України
про виправлення описки в судовому рішенні
21 грудня 2017 р. м. Первомайський
Первомайський міськрайонний суд Харківської області у складі головуючого судді Библіва С.В. при секретарі Кузьменко М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні за ініціативою суду питання про виправлення описки у судовому рішенні, -
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Первомайського міськрайонного суду Харківської області від 12.12.2017 року, ухваленому у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «УКРСОЦБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором вимоги позивача було задоволено: стягнено з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором № 860/13-27/18/3/6-001 від 10.01.2006 року станом на 13.09.2017 року у розмірі 1092 (одна тисяча дев’яносто два) 02 дол. США.
Оглянувши резолютивну частину рішення, судом встановлено, що помилково суд не вказав у другому абзаці резолютивної частини рішення розмір стягнутих коштів в національній валюті. Тому, необхідно його доповнити: «що станом на день ухвалення рішення суду за курсом НБУ становить 29632 грн. 75 коп.».
Враховуючи, що сторони до суду не прибули, суд відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України вважає за доцільне розглянути питання щодо виправлення описки у рішенні без фіксації процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Вивчивши матеріали зазначеної вище цивільної справи, суд вважає, що описка підлягає виправленню.
У відповідності до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. За офіційними даними курс долара до гривні станом на 12.12.2017 року становив за 100 доларів США – 2713,572 грн., що складає: 1092,02 х 27,13572 = 29632,75 грн. Проте, суд помилково не зазначив у другому абзаці резолютивної частини рішення розмір стягнутих коштів в національній валюті, що необхідно виправити, зазначивши дану суму.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд -
УХВАЛИВ:
Виправити описку в другому абзаці резолютивної частини рішення Первомайського міськрайонного суду Харківської області від 12.12.2017 року у справі № 632/1317/17 провадження № 2/632/709/17 за позовом Публічного акціонерного товариства «УКРСОЦБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, доповнивши другий абзац резолютивної частини судового рішення наступними словами: «що станом на день ухвалення рішення суду за курсом НБУ становить 29632 грн. 75 коп.».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до апеляційного суду Харківської області в 15-денний строк з дня проголошення ухвали.
Суддя: ОСОБА_2
The court decision No. 71156444, Zlatopil City and District Court of Kharkiv Oblast (until 25.04.2025 - Pervomaiskyi City and District Court of Kharkiv Oblast) was adopted on 21.12.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 632/1317/17. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: