Court ruling № 70488776, 23.11.2017, Ivano-Frankivsk District Administrative Court

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про зупинення провадження

"23" листопада 2017 р. справа № 809/759/17

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:

судді Біньковської Н.В.

за участю: секретаря судового засідання - Хоми О.В.

представника позивача - ОСОБА_1

представника відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду питання про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську до державного підприємства "Виробниче об'єднання "Карпати" про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

Управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську звернулося до суду з адміністративним позовом до державного підприємства "Виробниче об'єднання "Карпати" про стягнення заборгованості з відшкодування сум витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах.

В судовому засіданні судом поставлено на обговорення питання про зупинення провадження у справі згідно пункту 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України, до набрання законної сили судовим рішенням у іншій пов’язаній з нею справі, а саме справи № 809/809/17 за позовом державного підприємства "Виробниче об'єднання "Карпати" до управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську про визнання дій протиправними та зобов'язання до вчинення дій.

Представники позивача та відповідача щодо зупинення провадження у даній адміністративній справі не заперечили.

Вислухавши думку представників сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає, що провадження у справі слід зупинити з огляду на наступне.

Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 31.05.2017 року відкрито провадження у справі № 809/809/17 за позовом державного підприємства "Виробниче об'єднання "Карпати" до управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську про визнання дій протиправними та зобов'язання до вчинення дій.

Як встановлено в судовому засіданні у справі, яка розглядається, управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську обґрунтовує свої вимоги розрахунками фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, тобто просить стягнути з відповідача суми витрат на виплату і доставку пільгових пенсій, визначених у розрахунках, зокрема і № 968/03 від 01.03.2017 року, який є предметом оскарження у справі № 809/809/17.

Таким чином, на переконання суду, встановлення правомірності або ж протиправності дій органу Пенсійного фонду України щодо включення до розрахунку № 968/03 від 01.03.2017 року сум фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, що є предметом розгляду у справі № 809/809/17 має суттєве значення для вирішення справи № 809/759/17.

Згідно пункту 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

За таких обставин, справа № 809/759/17 підлягає зупиненню до набрання законної сили судовим рішенням Івано-Франківського окружного адміністративного суду у справі № 809/809/17.

Керуючись статтями 156, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження в справі № 809/759/17 за позовом управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську до державного підприємства "Виробниче об'єднання "Карпати" про стягнення заборгованості - до набрання законної сили судовим рішенням Івано-Франківського окружного адміністративного суду у справі № 809/809/17.

Ухвала може бути оскарженою в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали.

Ухвала набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Біньковська Н.В.