№ 70474150, 22.11.2017, Rohatyn District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 349/1165/17

Провадження № 2-а/349/57/17

П О С Т А Н О В А

іменем України

(вступна і резолютивна частини)

22 листопада 2017 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд Івано-Франківської області в складі

головуючого судді Лошак О.О.

з участю секретарів Сірко І.В., Боянівської Г.М.

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Рогатині адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 до Галицького об’єднаного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити дії, -

в с т а н о в и в:

Керуючись ст.ст. 94, 158-163 КАС України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_3 до Галицького об’єднаного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити дії про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити дії, задовольнити частково.

Визнати незаконною відмову Галицького об’єднаного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області щодо зарахування ОСОБА_3 часу проходження строкової військової служби з 17 травня 1979 року по 15 червня 1981 року, періоду роботи з 01 січня 1999 року по 01 березня 2002 року та з 05 березня 2002 року по 10 листопада 2003 року до стажу роботи, що дає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах.

Зобов`язати Галицьке об’єднане управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області зарахувати ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю та жителю ІНФОРМАЦІЯ_2 час проходження строкової військової служби з 17 травня 1979 року по 15 червня 1981 року, періоди роботи з 01 січня 1999 року по 01 березня 2002 року по 10 листопада 2003 року до стажу роботи, що дає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах, як тракториста-машиніста безпосередньо зайнятого у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства. За наявності необхідного стажу призначити пенсію на пільгових умовах відповідно до п.в ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення".

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Рогатинський районний суд Івано-Франківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10 – денний строк з дня її проголошення, особами, які брали участь у справі але не були присутні під час проголошення рішення - в цей же термін з часу отримання копії рішення суду. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя: О.О.Лошак