Court ruling № 70447943, 13.11.2017, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

13.11.2017Справа № 910/8259/16

За заявою Публічного акціонерного товариства "Альфа-Банк"

до Публічного акціонерного товариства "Маріупольський завод важкого машинобудування" (ідентифікаційний код 20355550)

про банкрутство

За заявою ОСОБА_1

до Публічного акціонерного товариства "Маріупольський завод важкого машинобудування"

про відшкодування моральної шкоди, завданої у результаті трудового каліцтва

Суддя Чеберяк П.П.

Представники:

Від заявника не з'явилися

Від боржника не з'явилися

Від арб. керуючого Скопич Я.В. - представник

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

У провадженні Господарського суду м. Києва перебуває справа № 910/8259/16 за заявою Публічного акціонерного товариства "Альфа-Банк" про банкрутство Публічного акціонерного товариства "Маріупольський завод важкого машинобудування" на стадії процедури розпорядження майном, введеної ухвалою Господарського суду м. Києва від 01.06.2016.

18.08.2016 до Господарського суду м. Києва звернувся ОСОБА_1 із заявою про відшкодування моральної шкоди, завданої у результаті трудового каліцтва.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 22.08.2016 справу призначено до розгляду на 12.09.2016.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 12.09.2016 розгляд справи відкладено на 03.10.2016, у зв'язку з необхідністю витребування нових доказів.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 03.10.2016 розгляд справи відкладено на 24.10.2016, у зв'язку з необхідністю витребування нових доказів.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 24.10.2016 частково задоволено заяву ОСОБА_1 про відшкодування моральної шкоди, завданої у результаті трудового каліцтва, стягнуто з Публічного акціонерного товариства "Маріупольський завод важкого машинобудування" моральну шкоду, завдану в результаті трудового каліцтва в розмірі 740 грн. 00 коп. та в дохід Державного бюджету України 101 грн. 97 коп. судового збору.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 19.07.2017 апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково, ухвалу Господарського суду м. Києва від 24.10.2016 змінено, виклавши п. 2 та п. 3 резолютивної частини в наступній редакції:

«Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Маріупольський завод важкого машинобудування" (02094, м. Київ, вул. Пожарського, буд. 4, нежиле приміщення 63; ідентифікаційний код 20355550) на користь ОСОБА_1 (87535, АДРЕСА_1; ідентифікаційний код НОМЕР_1) моральну шкоду, завдану в результаті трудового каліцтва в розмірі 7 250 (сім тисяч двісті п'ятдесят) грн. 00 коп.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Маріупольський завод важкого машинобудування" (02094, м. Київ, вул. Пожарського, буд. 4, нежиле приміщення 63; ідентифікаційний код 20355550) в дохід Державного бюджету України 499 (чотириста дев'яносто дев'ять) грн. 53 коп. судового збору.». В решті ухвалу Господарського суду м. Києва від 24.10.2016 у справі № 910/8259/16 залишено без змін та доручено Господарському суду м. Києва видати накази з урахуванням даної постанови.

11.10.2017 до Господарського суду м. Києва надійшла заява Головного управління Державної фіскальної служби України про направлення документів для належного виконання.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 30.10.2016 справу призначено до розгляду на 13.11.2017.

У судовому засіданні 13.11.2017 розглядалась заява Головного управління Державної фіскальної служби України у м. Києві про направлення документів для належного виконання.

Як вбачається з поданої заяви, Головним управлінням Державної фіскальної служби України у м. Києві, повернуто без виконання наказ Господарського суду м. Києва від 04.08.2017, яким стягнуто Публічного акціонерного товариства "Маріупольський завод важкого машинобудування" в дохід Державного бюджету України 499 грн. 53 коп. судового збору у відповідності до змісту ч. З, ч.4 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», так як за рішеннями про стягнення в дохід держави коштів або вчинення інших дій на користь чи в інтересах держави, що приймаються судами у справах, які розглядаються в порядку цивільного, адміністративного та господарського судочинства, стягувачем виступає державний орган, за позовом якого судом прийнято відповідне рішення, а також у справах про адміністративні правопорушення, та за рішеннями, прийнятими у кримінальних провадженнях, стягувачем виступає державний орган, який прийняв відповідне рішення або за матеріалами якого судом прийнято відповідне рішення.

Згідно п.2 ч. 4 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» за рішеннями про стягнення судового збору, про накладення штрафу (як засобу процесуального примусу) стягувачем є Державна судова адміністрація України.

Розглянувши подану Головним управлінням Державної фіскальної служби України у м. Києві заяву, судом встановлено, що при виготовленні наказу Господарського суду м. Києва від 04.08.2017 судом була допущена помилка, а саме невірно зазначено стягувача замість «Державна судова адміністрація України (01601, м. Київ, вул. Липська, 18/5; ідентифікаційний код 26255795)» помилково зазначено «Державна податкова інспекція у Дніпровському районі Головного управління Державної фіскальної служби у м. Києві (02094, м. Київ, бул. Верховної Ради, буд. 24-Б ; ідентифікаційний код 39469994)».

Згідно ч. 2 ст. 117 Господарського процесуального кодексу України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

З огляду на викладене вище, суд вважає за доцільне виправити допущену помилку в наказі Господарського суду м. Києва від 04.08.2017.

Керуючись ст.ст. 86, 117 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд м. Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Виправити помилку, допущену судом при підготовці наказу Господарського суду м. Києва від 04.08.2017 у справі № 910/8259/16.

2. Замість невірно зазначеного стягувача «Державна податкова інспекція у Дніпровському районі Головного управління Державної фіскальної служби у м. Києві (02094, м. Київ, бул. Верховної Ради, буд. 24-Б; ідентифікаційний код 39469994)» вказати «Державна судова адміністрація України (01601, м. Київ, вул. Липська, 18/5; ідентифікаційний код 26255795)».

3. Дану ухвалу вважати невід'ємною наказу Господарського суду м. Києва від 04.08.2017 у справі № 910/8259/16.

4. Копію ухвали направити заявнику, боржнику, розпоряднику майна, ОСОБА_1 та Державній судовій адміністрації України.

Суддя П.П. Чеберяк