Court ruling № 70218315, 14.11.2017, Slobidskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Kominternivskyi District Court of Kharkiv City)

Комінтернівський районний суд м.Харкова

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 листопада 2017 року

Комінтернівський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого - судді Боговського Д.Є.

за участю секретаря – Бєлової Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,–

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 як правонаступник ПАТ «ОТП Банк» звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в солідарному порядку заборгованість за кредитним договором № ML-707/112/2008 від 23.06.2008 в розмірі 2011710,62 грн., відшкодувати судові витрати.

У судовому засіданні сторони у справі – позивач ОСОБА_1 та відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 надали заяву про затвердження мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, текст мирової угоди просили долучити до матеріалів справи, а провадження у справі просили закрити.

Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами у справі - позивачем ОСОБА_1 та відповідачами у справі ОСОБА_2 і ОСОБА_3, за умовами якої ОСОБА_1 відмовляється від вимог, що є предметом даного спору, та погоджується на розстрочку виконання зобов’язання на наступних умовах – ОСОБА_2 та ОСОБА_3 виплачують ОСОБА_1 грошові кошти в розмірі суми боргу, визначеному у договорі про відступлення права вимоги за кредитним договором № ML-707/112/2008 та договором про відступлення права вимоги за договором поруки № SR-707/112/2008, шляхом особистої передачі готівкових грошових коштів рівними частками щомісячно до 30 числа відповідного місяця, починаючи з грудня 2017 року, кількістю 200 платежів, про що ОСОБА_1 складає розписку.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором – закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги або в порядку ч. 2 ст. 294 ЦПК України.