
Справа № 462/8380/14-ц
УХВАЛА
10 листопада 2017 року Залізничний районний суд м. Львова в складі :
головуючого-судді Палюх Н.М.
при секретарі Андрушко Я.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Львові в залі суду заяву Приватного акціонерного товариства УкрСиббанк про виправлення помилки у виконавчому листі
в с т а н о в и в:
Рішенням Залізничного районного суду м.Львова від 26.06.2015 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «УкрСиббанк» 32719 доларів США заборгованості за кредитним договором №11190088000 від 27.07.2007 року та пені 4 490,71 грн.; стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «УкрСиббанк» 3654 грн. судового збору.
Рішенням Апеляційного суду Львівської області від 19 жовтня 2015 року рішення Залізничного районного суду м. Львова від 26 червня 2015 року в частині задоволення позову та солідарного стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" - 32719 доларів США заборгованості за кредитним договором №11190088000 від 27.07.2007 року та пені 4490,71 грн. - скасовано та ухвалено в цій частині вимог нове рішення, яким позовні вимоги ПАТ «УкрСиббанк» задоволено частково та стягнуто з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" - 32719 доларів США заборгованості за кредитним договором №11190088000 від 27.07.2007 року та пені 4490.71 грн., а в задоволенні вимог ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_2 відмовлено; стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «УкрСиббанк» 3654 грн. судового збору.
Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справвід 21 вересня 2016 рокурішення апеляційного суду Львівської області від 19 жовтня 2015 року залишено без змін.
АТ «УкрСиббанк» в травні 2017р. звернулося до суду із заявою, в якій просить виправити помилки у виконавчому листі №462/8380/14-ц, виданому 11.11.2016р. Залізничним районним судом м.Львова, допущені при його оформленні, зазначивши «Рішення набрало законної сили 19 жовтня 2015 року» замість «Рішення набрало законної сили 19 жовтня 2016 року» і «Строк предявлення до виконання 19 жовтня 2018 року» замість «Строк предявлення виконавчого листа до виконання один рік з наступного дня після набрання рішенням законної сили».
Сторони в судове засідання не зявилися, хоча належно повідомлялися про час слухання справи і суд вважає за можливе розглянути справу у їх відсутності.
Відповідно до ч.2 ст.369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
З огляду на вищенаведене, суд приходить до висновку, що заяву АТ «УкрСиббанк» слід задовольнити та виправити помилки у виконавчому листі №462/8380/14-ц, виданому 11.11.2016р. Залізничним районним судом м.Львова, допущені при його оформленні, оскільки через вказані помилки неможливе подальше виконання рішення суду.
Керуючись ст.369 ЦПК України, суд -
у х в а л и в:
Заяву задовольнити. Виправити помилки у виконавчому листі №462/8380/14-ц, виданому 11.11.2016р. Залізничним районним судом м.Львові по справі за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вказавши «Рішення набрало законної сили 19 жовтня 2015 року» та «Строк предявлення виконавчого листа до виконання три роки з наступного дня після набрання рішенням законної сили».
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя:
The court decision No. 70152977, Zaliznychnyi District Court of Lviv City was adopted on 10.11.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 462/8380/14-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: