Court ruling № 70142154, 09.11.2017, Kalynopil District Court of Cherkasy Oblast (until 25.04.2025 - Katerynopil District Court of Cherkasy Oblast)

Approval Date
09.11.2017
Case No.
698/269/17
Document №
70142154
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 698/269/17

Провадження № 2-а/698/13/17

УХВАЛА

09 листопада 2017 р. Катеринопільський районний суд Черкаської області в складі: головуючого судді - Кухаренка О.В.,

при секретарі - Гончар Т.О.,

позивача - ОСОБА_1,

представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши матеріали за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Звенигородського об’єднаного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про визнання неправомірними дії відповідача щодо відмови у видачі довідки про складові заробітної плати на виконання постанови Київського апеляційного адміністративного суду від 15.11.2016 року по справі № 698/461/16-а, -

ВСТАНОВИВ:

26.04.2017 року позивач ОСОБА_1 звернулася в Катеринопільський районний суд з вищевказаним адміністративним позовом. В заявлених вимогах позивач просить суд визнати неправомірними дії працівників Звенигородського об’єднаного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області щодо відмови у видачі довідки про складові заробітної плати на виконання постанови Київського апеляційного адміністративного суду від 15.11.2016 року по справі № 698/461/16-а та зобов’язати Звенигородське об’єднане управління Пенсійного фонду України в Черкаській області видати позивачу довідку форма якої встановлена постановою Правління Пенсійного фонду України від 04.09.2013 року № 15-1 «Про виконання рішення Окружного адміністративного суду м. Києва по справах № 2а-8893/12/2670, № 2а-4753/09/2670» і має містити усі складові заробітної плати державного службовця, на посаді якого працювала позивач до виходу на пенсію із зазначенням премії – 1089,91 грн. та премії за підсумками роботи грудня 2015 року – 1400,00 грн.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала, просить адміністративний позов задовольнити з підстав наведених в позові.

Представник відповідача ОСОБА_2 заперечувала проти задоволення позовних вимог, просила суд в позові відмовити.

Суд, заслухавши сторони та дослідивши матеріали справи приходить до наступних висновків.

Статтею 18 КАС України визначено предметну підсудність адміністративних справ.

Так ч.1ст. 18 КАС України встановлено, що місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні:

1) адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам;

2) усі адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності;

4) усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг;

5) адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби щодо виконання ними рішень судів у справах, передбачених пунктами 1-4 частини першої цієї статті;

6) адміністративні справи щодо примусового повернення в країну походження або третю країну та примусового видворення іноземців та осіб без громадянства за межі території України.

2. Окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін в яких є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної Республіки Крим, обласна рада, Київська, Севастопольська міська рада, їх посадова чи службова особа, крім випадків, передбачених цим Кодексом, та крім справ щодо їх рішень, дій чи бездіяльності у справах про адміністративні проступки та справ, які підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам ч.2ст. 18 КАС України).

Справи щодо оскарження дій або бездіяльності посадових чи службових осіб місцевих органів виконавчої влади розглядаються і вирішуються місцевим загальним судом як адміністративним судом або окружним адміністративним судом за вибором позивача (частина 3ст. 18 КАС України).

Як вбачається, в адміністративному позові позивач ставить питання про видачу довідки про заробітну плату, що в свою чергу не підпадає під дію пункту 4 частини 1 статті 18 КАС України.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 22 КАС України суд після відкриття провадження у справі передає адміністративну справу на розгляд іншого адміністративного суду, якщо з’ясувалося, що справа територіально підсудна іншому суду.

Враховуючи викладене, дана справа, відповідно до правил предметної підсудності, не підсудна Катеринопільському районному суду Черкаської області, а тому суд вважає за необхідне направити адміністративну справу № 698/269/17 за підсудністю до Черкаського окружного адміністративного суду відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 22 КАС України.

Керуючись ст.ст. 18, 22 КАС України, -

УХВАЛИВ:

Адміністративну справу № 698/269/17 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Звенигородського об’єднаного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про визнання неправомірними дії відповідача щодо відмови у видачі довідки про складові заробітної плати на виконання постанови Київського апеляційного адміністративного суду від 15.11.2016 року по справі № 698/461/16-а направити за підсудністю до Черкаського окружного адміністративного суду (18002, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 117).

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було поставлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий О.В. Кухаренко

Часті запитання

Який тип судового документу № 70142154 ?

Документ № 70142154 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 70142154 ?

Дата ухвалення - 09.11.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 70142154 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 70142154 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 70142154, Kalynopil District Court of Cherkasy Oblast (until 25.04.2025 - Katerynopil District Court of Cherkasy Oblast)

The court decision No. 70142154, Kalynopil District Court of Cherkasy Oblast (until 25.04.2025 - Katerynopil District Court of Cherkasy Oblast) was adopted on 09.11.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.

The court decision No. 70142154 refers to case No. 698/269/17

This decision relates to case No. 698/269/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 70079863
Next document : 70142294