Court ruling № 70129909, 08.11.2017, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

08.11.2017 Справа № 909/842/17

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:

Головуючого - судді Кравчук Н.М.

суддів Бонк Т.Б.

Матущака О.І.

розглянувши апеляційну скаргу ОСОБА_2 (надалі ОСОБА_2.) та ОСОБА_3 (надалі ОСОБА_3.) б/н від 06.10.2017р. (вх. № ЛАГС 01-05/4964/17 від 23.10.2017р.)

на ухвалу господарського суду Львівської області від 12.09.2017р. про вжиття заходів до забезпечення позову

у справі № 909/842/17

за позовом: фізичної особи-підприємця ОСОБА_4 (надалі ФОП ОСОБА_4.), м. Коломия, Івано-Франківська область

до відповідача: Коломийської міської ради, м. Коломия, Івано-Франківська область

третя особа-1, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_2, м. Коломия, Івано-Франківська область

третя особа-2, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_3, м. Коломия, Івано-Франківська область

про визнання незаконним та скасування рішення Коломийської міської Ради Івано-Франківської області №1835/24/2017 від 17.08.2017 р.

Сторони - не викликалися

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 12.09.2017р. у справі № 909/842/17 (суддя Фрич М. М.) заяву ФОП ОСОБА_4 про вжиття заходів до забезпечення позову - задоволено. Заборонено Коломийській міській раді у зв'язку з оскарженням рішення №1835/24/2017 від 17.08.2017 року вчиняти дії: по передачі в оренду гр. ОСОБА_2 земельної ділянки, що розташована в АДРЕСА_1, площею 0, 1479 га з кадастровим номером НОМЕР_1, по погодженні забудови цієї ділянки, по передачі її в суборенду та по її приватизації та по передачі в оренду ОСОБА_3 земельної ділянки, що розташована в АДРЕСА_2, площею 0, 4388 га з кадастровим номером НОМЕР_2, по погодженні забудови цієї ділянки, по передачі її в суборенду та по її приватизації.

Не погоджуючись з вказаною ухвалою суду, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 оскаржили її в апеляційному порядку.

Згідно з протоколом про автоматичний розподіл справ між суддями від 23.10.2017р. дану справу розподілено до розгляду судді-доповідачу Кравчук Н.М., склад колегії сформований з суддів: Кравчук Н.М. - головуючий суддя, Матущак О.І. та ОСОБА_5

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 24.10.2017р. прийнято апеляційну скаргу до провадження та призначено до розгляду на 07.11.2017р.

Протоколом автоматичної заміни складу колегії суддів від 06.11.2017р., у зв'язку з перебуванням у відрядженні судді ОСОБА_5. справу № 909/842/17 розподілено до розгляду судді Бонк Т.Б., в зв'язку з чим склад колегії сформований з суддів: Кравчук Н.М. - головуючий суддя, Бонк Т.Б. та Матущак О.І.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 07.11.2017р. відкладено розгляд апеляційної скарги на 21.11.2017р.

Однак, при виготовленні ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 07.11.2017р., а саме резолютивної частин, допущено описку: у складі колегії суддів замість судді «Матущака О.І.» помилково зазначено суддю «ОСОБА_5.».

Частиною 1 ст. 89 ГПК України передбачено, що суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за свою ініціативою виправляє допущенні в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описки чи арифметичних помилок виноситься ухвала (ч. ч. 1,2 ст. 89 ГПК України).

Враховуючи наведене, колегія суддів Львівського апеляційного господарського суду вважає за необхідне виправити описку в ухвалі суду від 07.11.2017р., а саме, у резолютивній частині замість судді "ОСОБА_5" слід читати суддя "Матущак О.І.".

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Львівський апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ :

1. Виправити описку у резолютивній частинах ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 07.11.2017р. та вважати членом колегії суддів суддю Матущака О.І. замість судді ОСОБА_5.

2. Ухвалу направити сторонам у справі № 909/842/17.

Головуючий-суддя Н.М. Кравчук

суддя Т.Б. Бонк

суддя О.І. Матущак