ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"02" грудня 2009 р. Справа № 4/111-1862
Господарський суд Тернопільської області
у складі
Розглянув справу
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Національна торгова компанія" вул. Громницького, 7-А, м. Тернопіль
до відповідача 1: Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 АДРЕСА_1
відповідача 2: Приватного підприємця ОСОБА_3 АДРЕСА_2
про cтягнення 23 107 грн. 73 коп.
За участю представників сторін:
позивача: представник - Котис В.Я. (довіреність № 8 від 01.03.09 р.)
відповідача 1: не з'явився.
відповідача 2: не з'явився.
Суть справи:
В розпочатому судовому засіданні представнику позивача процесуальні права та обовязки, передбачені ст. ст. 20, 22, 81-1 ГПК України, розяснено.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Національна торгова компанія" вул. Громницького, 7-А, м. Тернопіль звернулося до господарського суду Тернопільської області з позовною заявою до відповідача-1 - Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 АДРЕСА_1 та відповідача-2 - Приватного підприємця ОСОБА_3 АДРЕСА_2 про стягнення солідарно 23 107 грн. 73 коп.
28.10.2009р. відповідачем-2 надіслано на адресу суду відзив на позовну заяву № б/н від 23.10.2009р., в якому зазначив, що вимоги позивача про солідарне стягнення суми заборгованості з відповідача 1 та відповідача 2 не підлягають задоволенню, оскільки 29.08.2009р., між відповідачем-2 та позивачем було укладено додаткову угоду до Договору поруки від 10.07.2009р., відповідно до якої: пункт 6.1. договору викладено в наступній редакції: “Цей договір набуває чинності з моменту його підписання і діє до 21.10.2009р. із врахуванням ст. 5 цього Договору”. Таким чином зобовязання відповідача-2 солідарно відповідати перед ТзОВ “Національна торгова компанія” за зобовязаннями були припинені з закінченням дії Договору поруки від 10.07.2009р., а саме 21 жовтня 2009р.
Позивачем 28.10.2009р. у канцелярію суду подано заяву № 24/10/09 від 24.10.2009р., відповідно до якої він відмовляється від солідарного стягнення заявлених сум з ПП ОСОБА_3 та просить стягнути 22 413 грн. 32 коп. боргу, 606 грн. 51 коп. пені, 87,90 грн. 3% річних та судові витрати (в тому числі витрати на правову допомогу адвоката в сумі 2 300 грн. 00 коп.) з Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1.
Представник позивача в судовому засіданні, яке відбулося 02.12.2009р., позовні вимоги підтримав в повному обсязі.
Відповідач 1 відзиву на позов суду не представив, повноважного представника в судові засідання, хоча про час і місце слухання справи був повідомлений належним чином ухвалами від 09.10.2009р., від 28.10.2009р. та від 18.11.2009р. про що свідчать повідомлення про вручення поштового відправлення № б/н (вручене відповідачу-1 09.11.2009р.), №2604630 (вручене відповідачу-1 25.11.2009р.) та №2552230 (вручене відповідачу-1 19.10.2009р.).
Відповідач 2 участь повноважного представника у судовому засіданні не забезпечив.
В судовому засіданні, у відповідності до ст. 77 ГПК України розгляд справи відкладався до 18.11.2009р. для надання можливості сторонам подати додаткові докази по справі та прийняти участь у її розгляді, судове засідання переносилося на 02.12.2009р. у звязку з оголошенням на території Тернопільської області карантину у відповідності до постанови Кабінету Міністрів України № 1152 від 30.10.2009р. „Про запобігання поширенню грипу типу А/Н1N1/Каліфорнія/04/09 і гострих респіраторних захворювань серед населення”.
Технічна фіксація (звукозапис) судового процесу у відповідності до ст. 81-1 ГПК України не здійснювалась за відсутності відповідного клопотання представника позивача.
Спір розглянуто у відповідності до ст. 75 ГПК України по наявних у справі матеріалах.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення та доводи представника позивача, господарським судом встановлено наступне:
- відповідно до ст. 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки;
- 04.07.2009р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Національна торгова компанія" (надалі - Постачальник) та Суб'єктом підприємницької діяльності фізичною особою підприємцем ОСОБА_1 (надалі Покупець) укладено договір на поставку товарів № КР06, згідно з умовами якого Постачальник взяв на себе зобовязання постачати Покупцю товар згідно заявки, а Покупець взяв на себе зобовязання його прийняти та оплатити;
- відповідно до п. 2.3. договору розрахунки за кожну поставлену партію товару здійснюються Покупцем шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Постачальника або шляхом внесення готівки в касу Постачальника. Оплата товару проводиться на умовах відтермінування платежу 14 (чотирнадцять) календарних днів від дати відвантаження товару.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Національна торгова компанія" на виконання умов зазначеного вище договору відвантажило відповідачу-1 Суб'єкту підприємницької діяльності фізичній особі підприємцю ОСОБА_1 згідно видаткових накладних № НТ0000531 від 16.07.2009р. та № НТ-0000572 від 30.07.2009р. товар на загальну суму 22 913 грн. 32 коп.
Відповідно до ст.ст. 509, 526 Цивільного кодексу України, в силу зобовязання одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобовязання, що виникають з договору або з інших підстав, визначених ст. 11 ЦК України, повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Взаємовідносини, що склалися між сторонами у справі суд кваліфікує як взаємовідносини, що випливають із договору поставки, згідно якого та в силу ст. 712 Цивільного кодексу України одна сторона (постачальник) зобовязується передати у встановлений строк (строки) товар у власність другої сторони (покупця) для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не повязаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобовязується прийняти і оплатити за нього повну грошову суму.
До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.
Як випливає з матеріалів справи, відповідач 1 свої зобовязання по договору на поставку товарів № КР06 від 04.07.2009р. належним чином та у встановлений строк не виконав, а провів лише часткову оплату за отриманий товар в сумі 500 грн. (згідно копії банківської виписки від 25.08.2009р.), допустивши заборгованість перед позивачем станом на 22.09.2009р. (дата звернення до суду) в розмірі 22 413 грн. 32 коп.
Приймаючи до уваги, що в процесі судового розгляду спору відповідачем -1 не подано, а судом не здобуто жодних доказів, які б свідчили про погашення заявленої суми позову чи заперечень з цього приводу, а тому позовні вимоги про стягнення з Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 АДРЕСА_1 22 413 грн. 32 коп. заборгованості за поставлену продукцію підлягають до задоволення як такі, що доведені позивачем у відповідності із ст.ст. 33-34 ГПК України належними і допустимими доказами і неоспорені відповідачем.
Відповідно до ст.ст. 526, 530 Цивільного кодексу України, зобовязання, що виникають з договору або з інших підстав, визначених ст. 11 ЦК України, повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, і в установлений строк, а оскільки відповідачем дані строки порушено, він повинен нести відповідальність, передбачену п. 6.1. договору на поставку товарів № КР06 від 04.07.2009р., у вигляді сплати пені у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу за кожен день прострочення, що за підрахунком позивача, здійсненим за період з 31.07.2009р. по 22.09.2009р., становить 606 грн. 51 коп.
Згідно ст. 625 Цивільного кодексу України - боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три відсотки річних від простроченої суми, розрахунок яких проведено позивачем за період з 31.07.2009р. по 22.09.2009р. в сумі 87 грн. 90 коп.
Державне мито та інші судові витрати, в тому числі 2 300 грн. витрат на правову допомогу адвоката, надану згідно: договору про надання юридичних (адвокатських) послуг та правове обслуговування № 10/01/09 від 10.01.2009р. та акту виконаних робіт від 22.09.2009р. до Договору № 10/01/09 від 10.01.2009р., і оплата якої підтверджується платіжним дорученням № 557 від 24.09.2009р., які долучені до матеріалів справи, згідно ст. ст. 44, 49 ГПК України та Декрету Кабінету Міністрів „Про державне мито” покладаються на відповідача.
У судовому засіданні 02.12.2009р. за згодою представника Позивача оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду відповідно до ст. 85 ГПК України.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 43, 49, 82-85 ГПК України, господарський суд, -
ВИРІШИВ :
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1, АДРЕСА_1, ідент. номер НОМЕР_1:
- на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Національна торгова компанія" вул. Громницького, 7-А, м. Тернопіль, ідент. код 34950836 22413 (двадцять дві тисячі чотириста тринадцять) грн. 32 коп. заборгованості за поставлену продукцію, 606 (шістсот шість) грн. 51 коп. нарахованої пені, 87 (вісімдесят сім) грн. 90 коп. 3% річних, 2300 (дві тисячі триста) грн. 00 коп. витрат на правову допомогу адвоката, 231 (двісті тридцять одну) грн. 08 коп. в повернення сплаченого державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Наказ видати після вступу рішення у законну силу.
На рішення господарського суду, яке не набрало законної сили, сторони мають право подати апеляційну скаргу, а прокурор апеляційне подання протягом десяти днів з дня підписання рішення " 08 " 12 2009 року через місцевий господарський суд.
Суддя
The court decision No. 6978086, Commercial Court of Ternopil Oblast was adopted on 02.12.2009. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 4/111-1862. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: