Court ruling № 69708428, 19.10.2017, Dnipropetrovsk District Administrative Court

копія

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

19 жовтня 2017 р.Справа №804/5531/17

Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Рябчук О.С., перевіривши матеріали позовної заяви Товариства обмеженою відповідальністю "Євротрейд-Дніпропетровськ" до Головного управління Держпраці у Дніпропетровській області про визнання протиправними та скасування припису та постанови про накладення штрафу , -

ВСТАНОВИВ:

31 серпня 2017 р. до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява Товариства обмеженою відповідальністю "Євротрейд-Дніпропетровськ" до Головного управління Держпраці у Дніпропетровській області з позовними вимогами:

- визнати протиправним та скасувати припис від 03.05.2017 р. № 151/4.1-2-111;

- визнати протиправною та скасувати постанову про накладення на позивача штрафу від 24.05.2017 р. № 151/4.1-2/524 у розмірі 16 800 000грн.

Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 01.09.2017 р. адміністративний позов Товариства обмеженою відповідальністю "Євротрейд-Дніпропетровськ" було залишено без руху та запропоновано позивачудо 15.09.2017 року привести у відповідність до вимог ст.106 Кодексу адміністративного судочинства України позовну заяву, а саме: надати суду оригінал квитанції про сплату судового збору за подачу адміністративного позову майнового та немайнового характеру у розмірі 253 600,00грн. (252 000грн.+1600грн.), а також копій всіх долучених до позову документів згідно з переліком та у відповідності до кількості осіб, які беруть участь у справі, та належним чином оформлений документ про підтвердження повноважень ОСОБА_1 на підписання позовної заяви.

Копія ухвали Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 01.09.2017 р. направлена позивачу. Докази отримання копії ухвали суду відсутні. Станом на 19.10.2017 р. вимоги суду, викладені в ухвалі суду від 01.09.2017 р., не виконані, недоліки позову не усунені позивачем.

Між тим, судом встановлено, що 11 вересня 2017 року Дніпропетровським окружним адміністративним судом відкрито провадження у адміністративній справі № 804/3517/17 за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Євротрейд-Дніпропетровськ" до Головного управління Держпраці у Дніпропетровській області про визнання протиправним та скасування припису Головного управління Держпраці у Дніпропетровській області від 03.05.2017 р. № 151/4.1-2-111, визнання протиправною та скасування постанови від 24.05.2017 р.№ 151/4.1-2/524 про накладення штрафу у розмірі 16 800000 грн. (суддя Чорна В.В.).

Справа №804/3517/17 призначена до судового розгляду.

Отже, в Дніпропетровському окружному адміністративному суді є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Відповідно до п.5 ч.3 ст.108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

З урахуванням викладеного, суд вважає за необхідне повернути адміністративний позов позивачу.

Керуючись ст.ст. 106, 108 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву Товариства обмеженою відповідальністю "Євротрейд-Дніпропетровськ" до Головного управління Держпраці у Дніпропетровській області про визнання протиправними та скасування припису та постанови про накладення штрафу- повернути позивачу - Товариству обмеженою відповідальністю "Євротрейд-Дніпропетровськ".

Копію ухвали про повернення позовної заяви направити особі, яка її подала, разом із позовною заявою й усіма доданими до неї матеріалами.

Залишення позовної заяви без руху або повернення позовної заяви не позбавляють права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Апеляційна скарга подається до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд з одночасним надісланням копії апеляційної скарги особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі, якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або згідно з частиною третьою статті 160 цього Кодексу, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя (підпис) О.С. Рябчукухвала не набула законної сили станом на 19.10.2017 суддя з оригіналом згідна помічник судді М.М.Бухтіярова