Decision № 69601789, 22.12.2011, Derhachi District Court of Kharkiv Oblast

Approval Date
22.12.2011
Case No.
2010/2-2415/11
Document №
69601789
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Дергачівський районний суд Харківської області

м. Дергачі, вул. Першого Травня, 63, 62300, (05763) 3-02-62

Справа №2010/2-2415/11 З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.12.2011 року Дергачівський районний суд

Харківської області

у складі: головуючого судді Калмикової Л.К.

при секретарі Сонець К.В.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду міста Дергачі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства „УкрСибБанк до ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ПАТ „УкрСибБанк звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_4 простягнення заборгованості.

В обґрунтування позову позивач посилається на те, що 29.02.2008 року між ПАТ „УкрСибБанк та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту № 11307890000 , згідно з яким позивач надав відповідачу ОСОБА_1 кредит в сумі 70000,00 дол.США 00 центів, що за офіційним курсом НБУ станом на дату надання кредиту становило 353500,00 грн. Вказані грошові кошти були надані ОСОБА_1 строком до 28.02.2022 року, зі сплатою відсотків за використання кредиту розмірі 12,40 % річних.

Відповідно до п.п.1.1, 1.2.2, 3.4.1, 3.4.2 Кредитного договору відповідач зобовязався щомісячно сплачувати кредит в терміни, що встановлені графіком погашення кредиту (Додаток №1 до Кредитного договору), а також сплачувати відсотки згідно п.п.1.31, 1.3.4 Кредитного договору 1 з 01 по 25 число (включно) кожного місяця в розмірі нарахованому банком за попередній місяць.

ОСОБА_1 систематично не виконуються зобовязання по поверненню належних до сплати нарахованих процентів за використання кредиту.

Станом на 22.09.2010 р. загальна сума простроченої заборгованості відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором складає 7326,96 дол. США 96 центів , що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 58023,66 грн. з яких:

- 2915, 23 дол. США , що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 23086,29 грн. заборгованість за простроченим кредитом; 4411,73 дол., що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 34937,37 грн. прострочена заборгованість по процентам за користування кредитом.

Відповідно до умов п.4.1 Кредитного договору за порушення термінів погашення будь-яких грошових зобовязань, передбачених цим договором, зокрема термінів повернення кредиту ( всієї суми чи його частини) та /або термінів сплати процентів за кредит та / або комісій, Банк має право вимагати від позичальника додатково сплатити Банку пеню в розмірі подвійної облікованої ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого розраховується за офіційним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені.

Пеня нараховується за кожен день прострочення, включаючи день погашення заборгованості.

Станом на 22.09.2010 року загальний розмір нарахованої пені за Кредитним договором складає 247,39 дол.США , що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 1959,12 грн., з яких: 118,10 дол.США, що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 935,26 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом; 129, 29 дол., що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 1023,86 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

У забезпечення виконання зобовязань відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором було укладено договір поруки №184238 від 29.02.2008 р. з ОСОБА_4 , який , згідно з п.1.3 Договору поруки зобовязався відповідати перед позивачем у тому ж обсязі , що і відповідач ОСОБА_1, зокрема за повернення основної суми заборгованості, відсотків за користування кредитом, відшкодування можливих збитків, за сплату пені та інших штрафних санкцій, обумовлених Кредитним договором.

Враховуючи вищевикладене, позивач має право вимагати повернення всієї заборгованості за кредитним договором, сума якої станом на 22.09.2010 р. становить 65074,86 дол., що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 515335,99 грн. з яких:

57499,90 дол.США станом на 22.09.2010 р. складає 455353,21 грн. заборгованість за кредитом;

2915,23 дол. складає 23086,29 грн. заборгованість за простроченим кредитом;

4411,73 дол. складає 34937,37 грн. прострочена заборгованість по процентам за користування кредитом;

118,10 дол. складає 935,26 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом;

129,29 дол.- 1023,86 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

Просить стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_4 заборгованість за надання споживчого кредиту в сумі 65074,86 дол. В гривневому еквіваленті за офіційним курсом НБУ станом на дату постановлення рішення суду на користь ПАТ „УкрСибБанк; просить стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_4 сплачене Державне мито за подання позовної заяви в сумі 1700,00 грн., сплачені витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 120 грн.00 коп. та витрати, повязані з викликом відповідачів до суду на користь ПАТ „УкрСибБанк.

В судовому засіданні представник позивача за довіреністю ОСОБА_5 в судове засідання не зявилася. Згідно заяви від 22.12.2011 р. позов підтримує. Просить справу слухати без її участі.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, про причини неявки суду не повідомив, про слухання справи сповіщений згідно повідомлення про вручення поштового відправлення, заяву про слухання справи у його відсутність суду не надавав, у звязку з чим суд вважає за можливе слухати справу у відсутність відповідача, провівши заочний розгляд справи з винесенням заочного рішення.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не зявився, про причини неявки суду не повідомив, про слухання справи сповіщений згідно повідомлення про вручення поштового відправлення, заяву про слухання справи у його відсутність суду не надавав, у звязку з чим суд вважає за можливе слухати справу у відсутність відповідача, провівши заочний розгляд справи з винесенням заочного рішення.

Суд, дослідивши матеріали справи, як докази у справі, вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що між відповідачем ОСОБА_1 та ПАТ „УкрСибБанк був укладений кредитний договір №11307890000 від 29.02.2008 р., за умовами якого відповідачу позивачем надавався кредит на споживчі потреби у розмірі 70000,00 дол.США, що за офіційним курсом НБУ станом на дату надання кредиту становило 353500,00 грн. Кошти були надані ОСОБА_1 строком до 28.02.2022 року зі сплатою відсотків за використання кредитом у розмірі 12,40% річних.

Відповідачем ОСОБА_1 було порушено зобовязання, встановлені умовами Кредитного договору, стосовно своєчасного повернення сум отриманого кредиту і процентів за користування кредитними коштами, а чергові платежі припинені зовсім. Тобто умови Договору щодо погашення кредиту, процентів відповідачем не виконуються.

Загальна сума заборгованості відповідача ОСОБА_1 за Кредитним Договором станом на 22.09.2010 р. складає 7326,96 дол. США 96 центів , що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 58023,66 грн. з яких:

- 2915, 23 дол. США , що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 23086,29 грн. заборгованість за простроченим кредитом; 4411,73 дол., що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 34937,37 грн. прострочена заборгованість по процентам за користування кредитом.

Відповідно до умов п.4.1 Кредитного договору за порушення термінів погашення будь-яких грошових зобовязань, передбачених цим договором, зокрема термінів повернення кредиту ( всієї суми чи його частини) та /або термінів сплати процентів за кредит та / або комісій, Банк має право вимагати від позичальника додатково сплатити Банку пеню в розмірі подвійної облікованої ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого розраховується за офіційним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені.

Пеня нараховується за кожен день прострочення, включаючи день погашення заборгованості.

Станом на 22.09.2010 року загальний розмір нарахованої пені за Кредитним договором складає 247,39 дол.США , що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 1959,12 грн., з яких: 118,10 дол.США, що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 935,26 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом; 129, 29 дол., що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 1023,86 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

У забезпечення виконання зобовязань відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором було укладено договір поруки №184238 від 29.02.2008 р. з відповідачем ОСОБА_4 , який , згідно з п.1.3 Договору поруки зобовязався відповідати перед позивачем у тому ж обсязі , що і відповідач ОСОБА_1, зокрема за повернення основної суми заборгованості, відсотків за користування кредитом, відшкодування можливих збитків, за сплату пені та інших штрафних санкцій, обумовлених Кредитним договором.

Враховуючи вищевикладене, позивач має право вимагати повернення всієї заборгованості за кредитним договором, сума якої станом на 22.09.2010 р. становить 65074,86 дол., що за офіційним курсом НБУ станом на 22.09.2010 р. складає 515335,99 грн. з яких:

57499,90 дол.США станом на 22.09.2010 р. складає 455353,21 грн. заборгованість за кредитом;

2915,23 дол. складає 23086,29 грн. заборгованість за простроченим кредитом;

4411,73 дол. складає 34937,37 грн. прострочена заборгованість по процентам за користування кредитом;

118,10 дол. складає 935,26 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом;

129,29 дол.- 1023,86 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентам за користування кредитом.

Згідно зі ст.1054 ЦК України за кредитним договором кредитодавець зобовязується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити відсотки.

За ст.526 ЦК України зобов,язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу.

У відповідності до ст.536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобовязаний сплачувати проценти. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

У відповідності до ст.599 ЦК України зобовязання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Суду надані докази, що підтверджують існування вказаної заборгованості відповідача перед ПАТ „УкрСибБанк, а тому суд вважає позов обгрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. ст.ст.10,11,27,31,57-60,209,212,215,224,226 ЦПК України, ст.ст. 526, 536, 599, 1049 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства „УкрСибБанк заборгованість за кредитним договором №11307890000 від 29.02.2008 р. в розмірі 65074, 86 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користьПублічного акціонерного товариства „УкрСибБанк витрати за сплату судового збору в сумі судового збору в сумі 1700,00 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 120,00 грн. та витрати , повязані з викликом відповідачів в суд на корить Публічного акціонерного товариства „УкрСибБанк на рахунок 29090000000113 в АТ „УкрСиббанк , код в ЄДР 09807750, МФО 351005.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

З урахуванням ч.8 ст. 8 ЦПК України, рішення набирає законної сили після закінчення строків на подання апеляційної скарги.

Суддя - Л.К.Калмикова

Часті запитання

Який тип судового документу № 69601789 ?

Документ № 69601789 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 69601789 ?

Дата ухвалення - 22.12.2011

Яка форма судочинства по судовому документу № 69601789 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 69601789 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 69601789, Derhachi District Court of Kharkiv Oblast

The court decision No. 69601789, Derhachi District Court of Kharkiv Oblast was adopted on 22.12.2011. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.

The court decision No. 69601789 refers to case No. 2010/2-2415/11

This decision relates to case No. 2010/2-2415/11. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 69601737
Next document : 69601806