Court ruling № 69291359, 22.09.2017, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Симона Петлюри, 16, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

"22" вересня 2017 р. Справа № 911/2515/16

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Астілс”

до Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропромислове підприємство “Регул”

про розірвання договору, повернення майна та стягнення пені

Суддя Горбасенко П.В.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Київської області від 10.10.2016 у справі № 911/2515/16, позов задоволено частково; розірвано договір оренди з правом викупу № 4/10/15 від 28.10.2015, укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю “Астілс” та Товариством з обмеженою відповідальністю “Агропромислове підприємство “Регул”; зобов’язано Товариство з обмеженою відповідальністю “Агропромислове підприємство “Регул” повернути Товариству з обмеженою відповідальністю “Астілс” наданий в оренду фронтальний навантажувач ВОВСАТ Т40170 згідно договору оренди з правом викупу № 4/10/15 від 28.10.2015 та актом приймання-передачі майна в оренду від 04.11.2015; присуджено до стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропромислове підприємство “Регул” на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Астілс” 50 566 (п’ятдесят тисяч п’ятсот шістдесят шість гривень) 09 коп. пені та 3 515 (три тисячі п’ятсот п'ятнадцять гривень) 01 коп. судового збору; у задоволенні решти позову - відмовлено.

25.10.2016 на виконання рішення господарського суду Київської області від 10.10.2016 у справі № 911/2515/16 видано накази.

Ухвалою господарського суду Київської області від 22.09.2017 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Астілс” про зміну способу та порядку виконання рішення господарського суду Київської області від 10.10.2016 у справі № 911/2515/16 задоволено повністю, змінено спосіб виконання рішення господарського суду Київської області від 10.10.2016 у справі № 911/2515/16 в частині зобов’язання Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропромислове підприємство “Регул” (08750, Київська обл., Обухівський район, село Григорівка, вул. Заводська, буд. 13; ідентифікаційний код 31252120) повернути Товариству з обмеженою відповідальністю “Астілс” (03164, м. Київ, вул. Академіка Булаховського, буд. 30А; ідентифікаційний код 38205035) наданий в оренду фронтальний навантажувач ВОВСАТ Т40170 згідно договору оренди з правом викупу № 4/10/15 від 28.10.2015 та актом приймання-передачі майна в оренду від 04.11.2015 на стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропромислове підприємство “Регул” (08750, Київська обл., Обухівський район, село Григорівка, вул. Заводська, буд. 13; ідентифікаційний код 31252120) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Астілс” (03164, м. Київ, вул. Академіка Булаховського, буд. 30А; ідентифікаційний код 38205035) 1 509 738 (одного мільйона п’ятиста дев’яти тисяч семиста тридцяти восьми гривень) 00 коп. вартості присудженого майна.

Під час друкування ухвали господарського суду Київської області від 22.09.2017 в абзацах третьому описової частини, абзаці десятому мотивувальної частини та пункті другому резолютивної частини ухвали допущено описки, помилково зазначено про стягнення з відповідача на користь позивача 1 509 738 грн замість вірного – 1 500 738 грн (вартість фронтального навантажувача BOBCAT T40170 згідно Висновку про вартість майна станом на 07.09.2017).

Дані описки підлягають виправленню.

Згідно ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз’яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущенні в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку в абзаці 3 описової частини ухвали господарського суду Київської області від 22.09.2017 у справі № 911/2515/16, а саме: абзац 3 описової частини ухвали господарського суду Київської області від 22.09.2017 у справі № 911/2515/16 викласти у наступній редакції: « 11.09.2017 через канцелярію господарського суду Київської області від Товариства з обмеженою відповідальністю “Астілс” надійшла заява б/н від 11.09.2017 (вх. № 19016/17) про зміну способу та порядку виконання рішення господарського суду Київської області від 10.10.2016 у справі № 911/2515/16, згідно якої останній просить суд в порядку ст. 121 Господарського процесуального кодексу змінити спосіб виконання рішення господарського суду Київської області від 10.10.2016 у справі № 911/2515/16 в частині зобов’язання Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропромислове підприємство “Регул” повернути Товариству з обмеженою відповідальністю “Астілс” наданий в оренду фронтальний навантажувач BOBCAT T40170 згідно договору оренди з правом викупу № 4/10/15 від 28.10.2015 та актом приймання-передачі майна в оренду від 04.11.2015 на стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропромислове підприємство “Регул” на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Астілс” 1 500 738 грн вартості присудженого майна.».

2. Виправити описку в абзаці 10 мотивувальної частини ухвали господарського суду Київської області від 22.09.2017 у справі № 911/2515/16, а саме: абзац 10 мотивувальної частини ухвали господарського суду Київської області від 22.09.2017 у справі № 911/2515/16 викласти у наступній редакції: «Враховуючи те, що судом встановлено відсутність у боржника присудженого до повернення майна, а саме: фронтального навантажувача ВОВСАТ Т40170, вартість якого згідно Висновку про вартість майна станом на 07.09.2017 складає 1 500 738 грн, суд дійшов висновку про задоволення заяви позивача та зміну способу виконання рішення господарського суду Київської області від 10.10.2016 у справі № 911/2515/16 в частині зобов’язання Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропромислове підприємство “Регул” повернути Товариству з обмеженою відповідальністю “Астілс” наданий в оренду фронтальний навантажувач BOBCAT T40170 згідно договору оренди з правом викупу № 4/10/15 від 28.10.2015 та актом приймання-передачі майна в оренду від 04.11.2015 на стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропромислове підприємство “Регул” на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Астілс” 1 500 738 грн вартості присудженого майна.».

3. Виправити описку у пункті 2 резолютивної частини ухвали господарського суду Київської області від 22.09.2017 у справі № 911/2515/16, а саме: пункт 2 резолютивної частини ухвали господарського суду Київської області від 22.09.2017 у справі № 911/2515/16 викласти у наступній редакції: «Змінити спосіб виконання рішення господарського суду Київської області від 10.10.2016 у справі № 911/2515/16 в частині зобов’язання Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропромислове підприємство “Регул” (08750, Київська обл., Обухівський район, село Григорівка, вул. Заводська, буд. 13; ідентифікаційний код 31252120) повернути Товариству з обмеженою відповідальністю “Астілс” (03164, м. Київ, вул. Академіка Булаховського, буд. 30А; ідентифікаційний код 38205035) наданий в оренду фронтальний навантажувач ВОВСАТ Т40170 згідно договору оренди з правом викупу № 4/10/15 від 28.10.2015 та актом приймання-передачі майна в оренду від 04.11.2015 на стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю “Агропромислове підприємство “Регул” (08750, Київська обл., Обухівський район, село Григорівка, вул. Заводська, буд. 13; ідентифікаційний код 31252120) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Астілс” (03164, м. Київ, вул. Академіка Булаховського, буд. 30А; ідентифікаційний код 38205035) 1 500 738 (одного мільйона п’ятиста тисяч семиста тридцяти восьми гривень) 00 коп. вартості присудженого майна.».

4. Копію ухвали направити учасникам провадження.

Суддя П.В.Горбасенко