Court ruling № 69045571, 21.09.2017, Saltivskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Moskovskyi District Court of Kharkiv City)

Справа № 2027/10414/12

Номер провадження 2-і/643/20/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.09.2017 року Московський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого Єрмак Н.В.

за участю секретаря Зубко А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» про виправлення описок в виконавчому листі у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки, суд

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Московського районного суду м. Харкова від05.11.2012 р. позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки задоволено.

18.02.2014 р. позивачу видано виконавчий лист по справі.

При оформленні виконавчого листа допущено помилку, в резолютивній частині виконавчого листа зазначено наступне: «Стягнути солідарно з ОСОБА_2 (ідент. номер: НОМЕР_1), ОСОБА_1 (ідент. номер НОМЕР_2) на користь ПАТ «УкрСиббанк», код в ЄДР 09807750 МФО 351005, заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту №. 11337456000 від 22.04.2008 р. у розмірі 35 173 долари США 84 центи. В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором звернути стягнення на предмет іпотеки згідно договору іпотеки від 22.04.08 року, посвідченого приватним нотаріусом ХМНО ОСОБА_3, за реєстровим № 4603, а саме: двокімнатну квартиру № 6, загальною площею 44.8 кв. м.,. що знаходиться за адресою: м.Харків, пр.Тракторобудівників, 102, яка належить ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Харківської міської ради 15.02.1999 року, реєстраційний номер 5-99-171390, з подальшою реалізацією предмета іпотеки на прилюдних торгах, а не стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 35 172 дол. США 84 центів шляхом звернення на предмет іпотеки на прилюдних торгах» замість «Стягнути солідарно з ОСОБА_2 (ідент. номер: НОМЕР_1), ОСОБА_1 (ідент. номер НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» на рахунок 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», код в ЄДР 09807750. МФО 351005, заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту №. 11337456000 від 22.04.2008 р. у розмірі 35 173 (тридцять п'ять тисяч сто сімдесят три) долари США 84 центи, шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки згідно договору іпотеки від 22.04.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_3, за реєстровим № 4603, а саме: двокімнатну квартиру № 6, загальною площею 44.8 кв. м.,. що знаходиться за адресою: м.Харків, пр.Тракторобудівників, 102-А, яка належить ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Харківської міської ради 15 лютого 1999 року, реєстраційний номер 5-99-171390, з подальшою реалізацією предмета іпотеки на прилюдних торгах.», як викладено в абзаці другому резолютивної частини рішення.

В судове засідання сторони не зявились, але їх неявка не перешкоджає розглянути питання про внесення виправлень в судове рішення.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає за необхідне виправити описку в виконавчому листі, резолютивну частину виконавчого листа, викласти у відповідності з резолютивною частиною рішення суду

Відповідно до ст. 369 ЦПК України суд , який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Керуючись ст.369 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Виправити описки в виконавчому листі виданому 18.02.2014 року у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки, на підставі рішення Московського районного суду м.Харкова від 05 листопада 2012 року.

Викласти резолютивну частину виконавчого листа в наступній редакції:

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 (ідент. номер: НОМЕР_1), ОСОБА_1 (ідент. номер НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк»на рахунок 29090000000113 в АТ «УкрСиббанк», код в ЄДР 09807750. МФО 351005, заборгованість за Договором про надання споживчого кредиту №. 11337456000 від 22.04.2008 р. у розмірі 35 173 (тридцять п'ять тисяч сто сімдесят три) долари США 84 центи, шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки згідно договору іпотеки від 22.04.2008 року, посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_3, за реєстровим № 4603, а саме: двокімнатну квартиру № 6, загальною площею 44.8 кв. м.,. що знаходиться за адресою: м.Харків, пр. Тракторобудівників, 102-А, яка належить ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності, виданого виконкомом Харківської міської ради 15 лютого 1999 року, реєстраційний номер 5-99-171390, з подальшою реалізацією предмета іпотеки на прилюдних торгах.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Якщо апеляційна скарга не була подана у строк, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя Н. В. Єрмак