
18.08.2017 Справа 522/15557/17
Провадження №1-КС/522/15731/17
У Х В А Л А
18 серпня 2017 року
Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси Пислар В.П., за участю старшого слідчого-криміналіста слідчого управління ГУНП в Одеській області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого-криміналіста слідчого управління ГУНП в Одеській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ по кримінальному провадженню № 12017160460000317 від 21.07.2017 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 121 КК України,
В С Т А Н О В И В :
17 серпня 2017 року старший слідчий-криміналіст слідчого управління ГУНП в Одеській області ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором відділу прокуратури Одеської області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів.
Як вбачається з клопотання слідчого,
Слідчим Управлінням ГУНП в Одеській області розслідується кримінальне провадження № 12017160460000317 від 21.07.2017 за фактом нанесення тяжких тілесних ушкоджень, що спричинили смерть ОСОБА_3, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 21.07.2017 до Ширяївського ВП м.Одеса ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення від медичної сестри Жовтневої АЗПСМ ОСОБА_4 про те, що 21.07.2017 в приміщенні АЗС «Сокар», яка розташована на автодорозі «Київ-Одеса», неподалік с. Ревове Ширяївського району Одеської області помер невідомий чоловік, особу якого встановлено як ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. За результатами судово-медичної експертизи встановлено, що смерть ОСОБА_3 настала внаслідок розриву селезінки, масивного крововиливу в черевну порожнину, перелому 4-5 ребер зліва.
В ході проведення оперативно-розшукових заходів, встановлено, потерпілий ОСОБА_3 приблизно 16.07.2017 або 17.07.2017 відвідував приватного нотаріуса ОСОБА_5, за адресою м. Київ вул. Жилянська, 24, офіс №4.
В ході проведення огляду трупу ОСОБА_3 у правій кишені брюк останнього було виявлено та вилучено візитну картку на імя приватного нотаріуса ОСОБА_5.
Під час перевірки зазначеної інформації, було опитано приватного нотаріуса ОСОБА_5 Останній в ході усної бесіди пояснив, що йому дійсно відомий ОСОБА_3, який в середині липня 2017 року приходив у приміщення вказаного офісу разом із ОСОБА_6, з метою здійснення правочину щодо передоручення невідомого нерухомого об`єкту на території Одеської області, однак зазначений правочин так здійснено і не було. Від надання детальної інформації та показів у якості свідка ОСОБА_5 відмовився, посилаючись на нотаріальну таємницю.
У звязку із зазначеним, у органа досудового розслідування виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до документів, які зберігаються у приватного нотаріуса ОСОБА_5, в приміщенні офісу №4, за
адресою: м. Київ вул. Жилянська, 24, а саме: ознайомитися та при виявленні реєстрації правочинів за участю потерпілого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, вилучити їх завірені копії.
Дана інформація має суттєве значення та в подальшому може бути використана, як доказ у кримінальному провадженні.
Зазначена інформація зберігається у приватного нотаріуса ОСОБА_5, в приміщенні офісу №4, за адресою: м. Київ вул. Жилянська, 24, та відповідно до положень п. 3 ч.1 ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити відомості, які можуть мати суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.
Іншими способами отримати вищезазначену інформацію не представляється можливим.
Посилаючись на зазначене, з урахуванням того, що вказані документи, як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та їх не вилучення може призвести до знищення у звязку із закінченням строку зберігання, а також не досягнення мети отримання доступу до них, слідчий просив надати тимчасовий доступ до оригіналів документів, та можливість вилучити завірені копії документів щодо реєстрації правочинів за участю потерпілого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, які зберігаються у приватного нотаріуса ОСОБА_5, в приміщенні офісу №4, за адресою: м. Київ вул. Жилянська, 24.
При цьому, просив з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання проводити у порядку ч. 2 ст. 163 КПК України без виклику особи, у володінні якої знаходиться вказана інформація.
У судовому засіданні слідчий підтримав подане клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів.
Розглянувши клопотання, дослідивши надані докази, заслухавши слідчого, суд, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, так як:
Згідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Аналіз наданих суду матеріалів провадження, дозволяють суду прийти до висновку, що у справі наявні всі передбачені законом підстави для задоволення клопотання та надання тимчасового доступу до речей і документів, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні з наведених вище обставин.
Враховуючи неможливість іншим способом отримати відомості, які мають суттєве значення як докази у зазначеному кримінальному провадженні, а також те, що іншим способом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою даних документів не надається можливим, а отримані документи допоможуть досудовому розслідуванні підтвердити здійснення злочинних дій та встановленню важливих обставин вчинення кримінального правопорушення підстав для відмови в задоволенні клопотання суд не вбачає.
За таких обставин, керуючись ст.ст. 159-163 КПК України, -
У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого-криміналіста слідчого управління ГУНП в Одеській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати слідчому слідчої групи СУ ГУ Національної поліції в Одеській області ОСОБА_1 та іншим членам слідчої групи, або за дорученням працівникам УКР ГУНП в Одеській області, тимчасовий доступ до оригіналів документів, та можливість вилучити завірені копії документів щодо реєстрації правочинів за участю потерпілого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, які зберігаються у приватного нотаріуса ОСОБА_5, в приміщенні офісу №4, за адресою: м. Київ вул. Жилянська, 24.
Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.
Слідчий суддя Пислар В.П.
The court decision No. 69033613, Prymorskyi District Court of Odesa City was adopted on 18.08.2017. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 522/15557/17. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: