Court ruling № 69018839, 20.09.2017, Lviv Administrative Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

з питання внесення виправлення в судове рішення

20 вересня 2017 рокуЛьвів№ 876/7533/17

Львівський апеляційний адміністративний суд в складі:

головуючого-судді Курильця А.Р.,

суддів Кушнерика М.П., Мікули О.І.,

розглянувши в порядку письмового провадження питання про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 19 липня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України м. Львова про визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити дії,-

в с т а н о в и в :

Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 19.07.2017 року апеляційну скаргу ОСОБА_2 задоволено частково. Постанову Сихівського районного суду м. Львова від 07 червня 2017 року у справі № 464/2945/17 - скасовано та прийнято нову постанову, якою адміністративний позов ОСОБА_1 задоволено частково. Визнано протиправними дії Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України м. Львова щодо відмови в перерахунку пенсії ОСОБА_1 як державного службовця відповідно до статті 37 Закону України "Про державну службу" (в редакції чинній станом на момент призначення пенсії) з врахуванням до заробітку для обчислення пенсії сум виплаченої матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги на вирішення соціально-побутових питань, суми індексації заробітної плати згідно із поданою довідкою № 3816/07-66 від 12 квітня 2016 року. Зобов'язано Галицьке об'єднане управління Пенсійного фонду України м. Львова з 06.11.2016 року здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 з розрахунку 83% від суми заробітної плати згідно довідки № 3816/07-66 від 12 квітня 2016 року, з урахуванням включених до довідки сум матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги на вирішення соціально-побутових питань, суми індексації заробітної плати, з яких сплачені страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, з врахуванням фактично отриманих сум. Позовні вимоги в частині зобов'язання Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України м. Львова провести перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсію з врахуванням сум матеріальних допомог на оздоровлення та вирішення соціально-побутових питань, індексації заробітної плати за період з 29.05.2009 року по 05.11.2016 року включно залишено без розгляду.

03.08.2017 року на адресу суду надійшла заява Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України м. Львова про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 19.07.2017 року у зв'язку із зазначенням в резолютивній частині рішення невірного апелянта.

Відповідно до ч. 1 ст. 169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Судом встановлено, що в першому абзаці резолютивної частини постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 19.07.2017 року помилково вказано невірного апелянта, а саме замість Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України м. Львова вказано ОСОБА_2.

За таких обставин, необхідно виправити описку в резолютивній частині постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 19.07.2017 року.

Керуючись ст.ст. 169, 197, 206, 254 КАС України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України м. Львова задовольнити.

Виправити описку в першому абзаці резолютивної частини постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 19 липня 2017 року, а саме слова «Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково» замінити на вірні «Апеляційну скаргу Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України м. Львова задовольнити частково».

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, що беруть участь у справі, та може бути оскаржена протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя А. Р. Курилець судді М. П. Кушнерик О. І. Мікула