
____________________
Справа № 520/16703/15-ц
Провадження № 2/520/4172/17
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
20.09.2017
Київський районний суд м.Одеси в складі головуючого судді Бескровного Я.В., при секретарі Маценко В.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та зустрічним позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк», третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору ОСОБА_2 про визнання договору споживчого кредиту недійсним, -
ВСТАНОВИВ:
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов’язаного з потребою у наведенні доводів, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Керуючись ст.215,218 ЦПК України, суд –
ВИРІШИВ:
Первісний позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у солідарному порядку на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором №11245880000 від 2.11.2007р. у сумі 50137,59 доларів США та пені у сумі 59971,79 грн., з яких: 42772,39 доларів США – заборгованість за кредитом, 7365,20 доларів США – заборгованість за процентами, 11888,58 грн. пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по кредиту та 48083,21 грн. – пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по процентах.
Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» судові витрати по 9414,98 грн. з кожного.
У задоволенні зустрічного позову відмовити.
З повним текстом рішення суду учасники процесу зможуть ознайомитися 26.09.2017р.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області упродовж 10 днів з дня отримання його копії через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги.
Суддя Бескровний Я. В.
The court decision No. 68974430, Kyivskyi District Court of Odesa City was adopted on 20.09.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 520/16703/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: