Court ruling № 67919342, 26.07.2017, Kolomyia City and District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 346/1779/17

Провадження № 1-кс/346/785/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

Слідчий суддя Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області Потятинник Ю.Р., за участю секретаря Васильчук Я.В., слідчого СВ Коломийського ВП ГУНП Івано-Франківської області ОСОБА_1., розглянув клопотання слідчого СВ Коломийського ВП ГУНП Івано-Франківської області ОСОБА_1 у кримінальному провадженні № 12017090180000374 від 10 квітня 2017 року за ст. 367 ч. 1 КК України про тимчасовий доступ з можливістю вилучення журналу реєстрації вхідної кореспонденції за період з 04.11.2016р. по 31.12.2016р. та книги записів реєстрації договорів оренди землі за 2012 рік, які перебувають у володінні Міськрайонного управління у Коломийському районі та м. Коломиї Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області, що за адресою: вул. Романа Шухевича, 5, м. Коломия.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого,-

ВСТАНОВИВ:

Клопотання про тимчасовий доступ та можливість вилучення документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Існують наступні підстави вважати, що інформація знаходиться у володінні особи, зазначеної в клопотанні.

В ході досудового розслідування встановлено, що 10 квітня 2017 року до слідчого відділу Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області звернувся представник ТОВ «Райз-Прикарпаття» із повідомленням про те, що представники ТОВ «Трут-Генетик» протидіють проведенню посівних робіт на земельних ділянках, розміщених на території Гвіздецької та Остапківської селищних рад за кадастровими номерами 2623285300:02:001:0079, 2623285300:02:002:0371, 2623255300:02:001:0039,623285300:02:001:0077, 2623285300:02:001:0061, 2623285300:02:001:0228,2623285300:04:003:0056,2623285300:02:001:0209,2623285300:02:001:0062,2623285300:04:002:0007,2623285300:04:003:0295,2623285300:04:001:0029,2623285300:04:003:0277,2623285300:02:001:0058,2623285300:04:002:0038,2623285300:04:003:0001,2623285300:04:001:0155,2623285300:04:002:0026,2623285300:04:003:0069,2623285300:02:001:0095,2623285300:02:002:0240,2623285300:02:001:0001,2623285300:02:001:0032,2623285300:02:001:0021,2623285300:04:003:0018,2623285300:02:002:0285,2623285300:02:001:0153,2623285300:02:001:0076,2623285300:02:001:0185,2623285300:04:002:0039,2623285300:04:003:0002,2623285300:04:003:0298,2623285300:04:002:0010,2623285300:04:003:0249,2623285300:04:003:0222,2623285300:02:002:0362,2623285300:04:001:0301,2623285300:02:001:0070,2623285300:02:001:0003,2623285300:02:001:0087,2623285300:04:003:0081,2623285300:04:003:0082,2623285300:04:002:0012,2623285300:04:002:0013,2623285300:02:001:0073,2623285300:02:001:0230,2623285300:04:003:0058,2623285300:02:001:0004,2623285300:04:003:0098,2623285300:02:001:0199,2623285300:02:001:0151,2623285300:04:001:0017,2623285300:04:003:0265,2623285300:02:001:0119,2623285300:02:001:0030,2623285300:04:003:0016,2623285300:02:001:0092,2623285300:02:001:0195,2623285300:04:003:0114,2623285300:02:001:0123,2623285300:04:003:0224,2623285300:04:003:0251,2623285300:04:003:0010,2623285300:02:001:0024,2623285300:02:001:0075,2623285300:02:001:0124,2623285300:04:003:0258,2623285300:04:001:0010,2623285300:02:001:0224,2623285300:04:003:0052,2623285300:02:001:0143,2623285300:04:003:0008,2623285300:02:001:0042,2623285300:02:001:0126,2623285300:02:001:0094,2623285300:02:001:1002,2623285300:02:001:0036,2623285300:04:003:0022,2623285300:02:001:0031,2623285300:04:003:0017,2623285300:02:001:0179,2623285300:04:002:0029,2623285300:04:003:0071,2623285300:02:001:0055,2623285300:04:001:0153,2623285300:04:003:0078,2623285300:04:002:0036,2623285300:02:001:0120,2623285300:02:001:0010,2623285300:04:003:0027,2623285300:02:001:0189,2623285300:02:001:0007,2623285300:04:003:0166,2623285300:02:001:0147,2623285300:04:003:0055,2623285300:02:001:0227,2623285300:04:003:0223,2623285300:04:003:0250,2623285300:02:001:0083,2623285300:02:001:0113,2623285300:02:002:0259,2623285300:02:001:0002,2623285300:04:001:0049,2623285300:04:003:0226,2623285300:02:001:0100,2623285300:02:002:0245,2623285300:02:001:0016,2623285300:02:001:0028,2623285300:04:003:0014,2623255200:02:003:0249,2623255200:02:002:0036,2623255200:02:003:0034,2623255200:02:003:0064,2623255200:02:003:0230,2623255200:02:003:0136,2623255200:02:003:0157,2623255200:02:003:0110,2623255200:02:003:0068,2623255200:02:003:0199,2623255200:02:003:0055,2623255200:02:003:0138,2623255200:02:003:0201,2623255200:02:003:0120,2623255200:02:003:0171,2623255200:02:003:0214,2623255200:02:003:0197,2623255200:02:003:0263,2623255200:02:003:0084,2623255200:02:003:0017,2623255200:02:003:0020,2623255200:02:002:0060,2623255200:02:003:0130,2623285200:02:003:0224,2623255200:02:002:0053,2623255200:02:003:0147,2623255200:02:003:0146,2623255200:02:002:0052,2623255200:02:003:0093,2623255200:02:003:0145,2623255200:02:002:0089,2623255200:02:003:0048,2623255200:02:003:0172,2623255200:02:003:0215,2623255200:02:003:0027,2623255200:02:002:0067,2623255200:02:003:0045,2623255200:02:002:0086,2623255200:02:003:0153,2623255200:02:003:0100,2623255200:02:003:0173,2623255200:02:003:0216,2623255200:05:003:0004,2623255200:02:003:0188,2623255200:02:003:0270,2623285200:02:003:0042,2623255200:02:002:0079,2623255200:02:003:0112,2623255200:02:003:0016,2623255200:02:002:0065,2623255200:02:003:0025,2623255200:02:003:0041,2623255200:02:002:0078,2623255200:02:003:0184,2623255200:02:003:0213,2623255200:02:003:0089,2623255200:02:003:0234,2623255200:02:003:0183,2623255200:02:003:0212,2623255200:02:003:0156,2623255200:02:003:0095,2623255200:02:003:0193,2623255200:02:003:0259,2623255200:02:003:0248,2623255200:02:002:0035,2623255200:02:003:0029,2623255200:02:002:0069,2623255200:02:003:0030,2623255200:02:002:0080,2623255200:02:002:0072,2623255200:02:002:0073,2623255200:02:003:0035,2623255200:02:003:0036,2623255200:02:002:0074,2623255200:02:003:0037,2623255200:02:003:0152,2623255200:02:003:0118,2623255200:02:003:0019,2623255200:02:002:0058,2623255200:02:002:0059,2623255200:02:003:0018,2623255200:02:002:0054,2623255200:02:003:0185,2623255200:05:003:0001,2623255200:05:003:0002,2623255200:02:003:0013, та якими ТОВ «Райз-Прикарпаття» користується на підставі зареєстрованих договорів оренди.

Проведеною перевіркою встановлено, що в листопаді-грудні 2016 року завідувачем ОСОБА_2 та державним реєстратором ОСОБА_3 відділу з питань державної реєстрації прав Снятинської міської ради проведено реєстрацію договорів оренди вищенаведених земельних ділянок, якими на той час на підставі зареєстрованих договорів оренди вже користувалося ТОВ «Райз-Прикарпаття», за ТОВ «Прут-Генетик».

Враховуючи вищенаведене, заява представника ТОВ «Райз-Прикарпаття» 10 квітня 2017 року внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань під номером 120170990180000374 за ч. 1 ст. 358 КК України. 20 липня 2017 року кваліфікацію кримінального правопорушення змінено на ч. 1 ст. 367 КК України.

Згідно абзацу першого пункту третього частини третьої статті 10 в редакції Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» № 1666-VIII від 06.10.2016, під час проведення державної реєстрації прав, що виникли в установленому законодавством порядку до 1 січня 2013 року, державний реєстратор обовязково запитує від органів влади, підприємств, установ та організацій, які відповідно до законодавства проводили оформлення та/або реєстрацію прав, інформацію (довідки, засвідчені в установленому законодавством порядку копії документів тощо), необхідну для такої реєстрації, у разі відсутності доступу до відповідних носіїв інформації, що містять відомості, необхідні для проведення державної реєстрації прав, чи у разі відсутності необхідних відомостей в єдиних та державних реєстрах, доступ до яких визначено цим Законом, та/або у разі, якщо відповідні документи не були подані заявником.

Державні реєстратор відділу з питань державної реєстрації Снятинської міської ради ОСОБА_2 та ОСОБА_3 повідомила, що дійсно під час перевірки та реєстрації поданих представником ТОВ «Прут-Генетик» для реєстрації договорів оренди документів, ОСОБА_2 направлявся запит (запити) до Міськрайонного управління у Коломийському районі та м. Коломиї Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області. Зазначений запит, як і вся кореспонденція, був зареєстрований в журналі реєстрації вихідної кореспонденції відділу з питань державної реєстрації прав Снятинської міської ради. Відповіді на запит до відділу не надходило, що було розцінено як відсутність діючої реєстрації по запитуваних земельних ділянках.

Згідно отриманої інформації з Міськрайонного управління у Коломийському районі та м. Коломиї Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області, запит завідувача відділу з питань державної реєстрації Снятинської міської ради ОСОБА_2 про надання інформації щодо зареєстрованих договорів оренди земельних ділянок до управління не надходив.

З метою проведення всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування у кримінальному провадженні, встановлення причетності конкретних осіб до вчинення злочину, документування протиправної діяльності, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, які зберігаються у Міськрайонному управлінні у Коломийському районі та м. Коломиї Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області, що за адресою: вул. Романа Шухевича, 5, м. Коломия, а саме журналу реєстрації вхідної кореспонденції за період з 04.11.2016 р. по 31.12.2016 р. та книги записів реєстрації договорів оренди землі за 2012 рік, з можливістю їх вилучення.

У матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка міститься в зазначених вище документах має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та особи, яка його вчинила, а іншим чином встановити обставини, які передбачається довести, крім вилучення документів з володіння Міськрайонного управління у Коломийському районі та м. Коломиї Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області, неможливо.

Зазначені документи не є документами, до яких заборонено доступ, відповідно до ст. 161 КПК України.

Сторона кримінального провадження, що подала клопотання, довела, що документи знаходяться у володінні Міськрайонного управління у Коломийському районі та м. Коломиї Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області, що за адресою: вул. Романа Шухевича, 5, м. Коломия, самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин укримінальному провадженні, оскільки має значення доказів для встановлення та доведення у кримінальному провадженні всіх обставин вчинення кримінального правопорушення.

Суд вважає, що доступ та можливість вилучення документів з Міськрайонного управління у Коломийському районі та м. Коломиї Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області, слід надати на строк до 1 місяця.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.132, 160, 163, 164 КПК України, -

УХВАЛИВ:

1. Надати слідчому СВ Коломийського ВП ГУНП Івано-Франківської області ОСОБА_1, тимчасовий доступ та можливість вилучення з Міськрайонного управління у Коломийському районі та м. Коломиї Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області, що за адресою: вул. Романа Шухевича, 5, м. Коломия: журналу реєстрації вхідної кореспонденції за період з 04.11.2016 р. по 31.12.2016 р. та книги записів реєстрації договорів оренди землі за 2012 рік.

2. Ухвала підлягає виконанню слідчим СВ Коломийського ВП ГУНП Івано-Франківської області ОСОБА_1

3. У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.

4. Строк дії ухвали 30 днів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя: Потятинник Ю. Р.