
Номер провадження: 2-во/785/56/17
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
Доповідач Журавльов О. Г.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.07.2017 року м. Одеса
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:
головуючого - Журавльова О.Г.,
суддів: Комлевої О.С., Кравця Ю.І.,
при секретарі Ліснік Н.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті ОСОБА_2 заяву публічного акціонерного товариства «Банк Форум» про виправлення описки у рішенні апеляційного суду Одеської області від 28 січня 2016 року у справі за позовом публічного акціонерного товариства «Банк Форум» до ОСОБА_3, треті особи - ОСОБА_4, ОСОБА_5 про звернення стягнення на предмет іпотеки,
встановила:
У березні 2014 року ПАТ «Банк Форум» звернулося до суду з вказаним позовом, посилаючись на те, що 23.09.2008 року між АКБ «Форум», правонаступником якого є ПАТ «Банк Форум» та ОСОБА_3 укладено кредитний договір, відповідно до умов якого останній отримав кредит у сумі 129 000 доларів США на строк до 20.08.2013 року.
На забезпечення грошових зобовязань за кредитним договором між банком та ОСОБА_3В укладено іпотечний договір, у відповідності до якого житловий будинок №56 по вул. Радянській в с. Приморське Білгород-Дністровського району Одеської області, розташований на земельній ділянці площею 0,1528 га, належний відповідачу на праві власності, переданий в іпотеку.
Внаслідок порушення виконання зобовязань за зазначеним договором у ОСОБА_3 утворилась заборгованість за тілом кредиту у розмірі 128 511,08 доларів США, що згідно курсу НБУ станом на 04.03.2014 року складає 1 284 134,12 грн., у звязку з чим позивач просив звернути стягнення на предмет іпотеки шляхом визнання за ПАТ «Банк Форум» право власності на предмет іпотеки за ціною 95 200 грн.
Заочним рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 04 грудня 2014 року позов було задоволено.
Рішенням апеляційного суду Одеської області від 28 січня 2016 року апеляційну скаргу ПАТ «Банк Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію у ПАТ «Банк Форум» ОСОБА_6 задоволено частково.
Заочне рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 04 грудня 2014 року змінено, викладено абзац 2 резолютивної частини рішення в наступній редакції:
«В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №0184/08/08-Nv від 23 вересня 2008року, укладеного між ОСОБА_3 та АКБ «Форум», в сумі 156 451, 29 доларів США, що еквівалентно 3 668 999, 12 грн., звернути стягнення на предмет іпотеки що складається з:
-житлового будинку №56 (п'ятдесят шість) по вулиці Радянській в селі Приморське Білгород-Дністровського району Одеської області, що складається в цілому з одного глинобитного житлового будинку під літерою «А», житловою площею 35,6кв.м., загальною площею 71,1кв.м. та надвірних споруд під літерами «Б»- сараю, «В»- вбиральні, «Г»-душу, «Д»-гаражу, №4-7 споруд, розташованих на земельній ділянці площею 0,1528га. Вартістю 95 200 грн.
-земельної ділянки (на якій розташований будинок) загальною площею 0,1528га. (в тому числі під забудовою - 00643га, під ріллею-0,085га) розташовану по вул. Радянській, 56, с. Приморське, Білгород-Дністровського району Одеської області. Цільове використання земельної ділянки - будівництво та обслуговування жилого будинку. Кадастровий номер ділянки 5120885600:02:002:0176, які належать ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) на підставі Договору купівлі продажу від 23.09.2008р. та знаходиться в іпотеці ПАТ «БАНК ФОРУМ» (правонаступника АКБ «Форум») на підставі Іпотечного договору між АКБ «Форум» та ОСОБА_3 23.09.2008 року та посвідченого того ж дня приватним нотаріусом Білгород-Дністровського районного нотаріального округу ОСОБА_7 за реєстровим №410 вартістю 86 210 грн. шляхом визнання за Публічним акціонерним товариством «БАНК ФОРУМ» (02100, м. Київ, бульвар Верховної ради, 7 код ЄДРПОУ 21547573) права власності на предмет іпотеки за ціною 95 200 грн. та земельну ділянку вартістю 86 210 грн.» В решті рішення залишено без змін.
У своїй заяві від 03.05.2017 року ПАТ «Банк Форум» просить виправити описку, допущену в рішенні апеляційного суду Одеської області від 28 січня 2016 року, а саме: в мотивувальній та резолютивній частинах зазначеного рішення вказати «шляхом визнання за ПАТ «Банк Форум» права власності на предмет іпотеки за ціною 95 200 грн.»
На підтвердження своїх вимог, викладених в заяві, ПАТ «Банк Форум» надано звіт про оцінку майна висновок про ринкову вартість обєкта оцінки №122849 (т.2 а.с.5), з якого вбачається, що ринкова вартість предмету іпотеки становить 95 200 грн. При цьому вартість земельної ділянки 86 210 грн. входить до складу вартості всього предмету іпотеки 95 200 грн.
Сторони в судове засідання не зявилися. Про час та місце розгляду справи в апеляційному суді повідомлялися належним чином.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 305 ЦПК України неявка сторін або інших осіб, які беруть участь у справі, належним чином повідомлених про час і місце розгляду справи не перешкоджає розглядові справи.
Справа розглянута апеляційним судом на підставі ч. 2 ст. 197 та ч. 2 ст. 305 ЦПК України.
Відповідно до ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Дослідивши матеріали справи, рішення апеляційного суду Одеської області від 28 січня 2016 року, колегією суддів встановлено, що у рішенні помилково вказано, що позов задоволено шляхом визнання за публічним акціонерним товариством «Банк Форум» (02100, м. Київ, бульвар Верховної ради, 7 код ЄДРПОУ 21547573) права власності на предмет іпотеки за ціною 95 200 грн. та земельну ділянку вартістю 86 210 грн.», тоді як вірно зазначити: визнання за публічним акціонерним товариством «Банк Форум» (02100, м. Київ, бульвар Верховної ради, 7 код ЄДРПОУ 21547573) права власності на предмет іпотеки за ціною 95 200 грн. Зазначена описка підлягає виправленню.
Керуючись ст. 219 ЦПК України, колегія суддів,
ухвалила:
Заяву публічного акціонерного товариства «Банк Форум» про виправлення описки задовольнити.
Виправити описку в рішенні апеляційного суду Одеської області від 28 січня 2016 року.
У мотивувальної та резолютивної частинах рішення апеляційного суду Одеської області від 28 січня 2016 року вважати вірним:
«В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №0184/08/08-Nv від 23 вересня 2008 року, укладеного між ОСОБА_3 та АКБ «Форум», в сумі 156 451, 29 доларів США, що еквівалентно 3 668 999, 12 грн., звернути стягнення на предмет іпотеки що складається з:
-житлового будинку №56 (п'ятдесят шість) по вулиці Радянській в селі Приморське Білгород-Дністровського району Одеської області, що складається в цілому з одного глинобитного житлового будинку під літерою «А», житловою площею 35,6кв.м., загальною площею 71,1кв.м. та надвірних споруд під літерами «Б»- сараю, «В»- вбиральні, «Г»-душу, «Д»-гаражу, №4-7 споруд, розташованих на земельній ділянці площею 0,1528га.
-земельної ділянки (на якій розташований будинок) загальною площею 0,1528га. (в тому числі під забудовою - 00643га, під ріллею-0,085га) розташовану по вул. Радянській, 56, с. Приморське, Білгород-Дністровського району Одеської області. Цільове використання земельної ділянки - будівництво та обслуговування жилого будинку. Кадастровий номер ділянки 5120885600:02:002:0176, які належать ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1) на підставі Договору купівлі продажу від 23.09.2008р. та знаходиться в іпотеці ПАТ «БАНК ФОРУМ» (правонаступника АКБ «Форум») на підставі Іпотечного договору між АКБ «Форум» та ОСОБА_3 23.09.2008 року та посвідченого того ж дня приватним нотаріусом Білгород-Дністровського районного нотаріального округу ОСОБА_7 за реєстровим №410 вартістю 86 210 грн. шляхом визнання за Публічним акціонерним товариством «БАНК ФОРУМ» (02100, м. Київ, бульвар Верховної ради, 7 код ЄДРПОУ 21547573) права власності на предмет іпотеки за ціною 95 200 грн.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржена протягом двадцяти днів безпосередньо до суду касаційної інстанції з дня набрання нею законної сили.
Головуючий О.Г.Журавльов
Судді
ОСОБА_2
ОСОБА_8
The court decision No. 67704908, Odesa Regional Court of Appeal was adopted on 12.07.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 495/1774/14-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: