Court ruling № 67683388, 04.07.2017, Odesa Administrative Court of Appeal

У Х В А Л А

04 липня 2017 р.м.ОдесаСправа № 523/13150/16-а

Одеський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

Головуючого: судді Домусчі С.Д.

суддів: Коваля М.П., Кравця О.О.,

секретаря судового засідання - Тутової Л.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні за власною ініціативою питання щодо витребування доказів по справі за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на постанову Суворовського районного суду м. Одеси від 14 березня 2017 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Одесі про визнання неправомірною відмову в призначені пенсії у зв'язку з втратою годувальника в розмірі 50 відсотків пенсії померлого чоловіка, про зобов'язання призначити та виплачувати пенсію у зв'язку з втратою годувальника в розмірі 50 відсотків пенсії померлого чоловіка з часу звернення за призначенням такої пенсії, -

ВСТАНОВИВ:

Постановою від 14 березня 2017 року, ухваленою у відкритому судовому засіданні, Суворовський районний суд м. Одеси відмовив у задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до Суворовського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Одесі про визнання неправомірною відмову в призначені пенсії у зв'язку з втратою годувальника в розмірі 50 відсотків пенсії померлого чоловіка, про зобов'язання призначити та виплачувати пенсію у зв'язку з втратою годувальника в розмірі 50 відсотків пенсії померлого чоловіка з часу звернення за призначенням такої пенсії.

Не погоджуючись з постановою суду, ОСОБА_1 подала апеляційну скаргу, в якій просить скасувати оскаржену постанову та ухвалити нову, якою задовольнити її адміністративний позов в повному обсязі.

Вимоги апеляційної скарги апелянт обґрунтовує тим, що суд першої інстанції неналежним чином дослідив всі обставини, які мають значення для справи, оскільки останній розмір пенсії померлого чоловіка апелянта становив 9437 грн., що підтверджено матеріалами справи, в той час як пенсійний орган розрахував пенсію померлого чоловіка у розмірі набагато меншому ніж він отримував, внаслідок чого розмір пенсії у зв'язку з втратою годувальника є меншим ніж отримує апелянт станом на сьогодні.

Заслухавши суддю доповідача з приводу необхідності витребування доказів, апеляційний суд вважає за необхідне витребувати докази на підтвердження звернення позивача до відповідача із заявою про переведення на пенсію у зв'язку з втратою годувальника, рішення про відмову у переведенні на інший вид пенсії, відомості щодо виду та розміру пенсії померлого чоловіка апелянта, та підстав призначення та нарахування цієї пенсії.

Керуючись ст. ст. 70, 71, 73, 74, 79, 195, 196, ч. 6 ст. 254 КАС України, -

УХВАЛИВ:

Зобов'язати Суворовське об'єднане управління Пенсійного фонду України в м. Одесі (ідентифікаційний код юридичної особи 40388751, місцезнаходження юридичної особи - 65003, м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 95) надати до Одеського апеляційного адміністративного суду:

- належним чином засвідчену копію заяви ОСОБА_1 від 25.07.2016 року про переведення з пенсії за віком на пенсію у зв'язку з втратою годувальника - чоловіка ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2;

- належним чином засвідчену копію рішення, прийнятого за наслідками розгляду заяви ОСОБА_1 від 25.07.2016 року про переведення з пенсії за віком на пенсію у зв'язку з втратою годувальника - чоловіка ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2;

- належним чином оформлені відомості про розмір нарахованої та виплаченої у червні 2016 року пенсії ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2;

- належним чином оформлені відомості про розмір про вид пенсі, яку отримував ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та підстави призначення на нарахування такої пенсії.

Витребувані докази надати до Одеського апеляційного адміністративного суду у строк до 14 серпня 2017 року.

Повідомити Суворовське об'єднане управління Пенсійного фонду України в м. Одесі, що у разі не надання, без поважних причин, витребуваних апеляційним судом доказів, суд вирішує справу на основі наявних у матеріалах справи доказах.

Оголосити перерву до 05 вересня 2017 року до 15:00 год.

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення та оскарженню не підлягає.

Головуючий: суддя С.Д.Домусчі

суддя М.П.Коваль

суддя О.О.Кравець