Court ruling № 66960436, 31.05.2017, Commercial Court of Ivano-Frankivsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

31 травня 2017 р. Справа № 909/453/16

Господарський суд Івано-Франківської області у складі:

судді Рочняк О. В.,

секретар судового засідання Павлюк У. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 від 14.04.17 (вх. №4423/17)

про визнання грошових вимог в сумі 39275 грн 67 коп

у справі за заявою: Тисменицької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби в Івано-Франківській області,

вул.Галицька, 15, м.Тисмениця, Івано-Франківська область, 77400

до: товариства з обмеженою відповідальністю "Еталон",

вул.Вербова, 9/3, м.Тисмениця, Івано-Франківська область, 78400

про банкрутство

учасники у справі про банкрутство:

не з'явилися

ВСТАНОВИВ: в провадженні господарського суду Івано-Франківської області знаходиться справа за заявою Тисменицької ОДПІ ГУ ДФС в Івано-Франківській області про банкрутство ТОВ "Еталон".

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 13.10.16 порушено провадження у справі про банкрутство ТОВ "Еталон", введено процедуру розпорядження майном боржника строком на 115 календарних днів, призначено розпорядником майна арбітражного керуючого ОСОБА_2

На офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет здійснено офіційне оприлюднення повідомлення про порушення справи про банкрутство ТОВ "Еталон".

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 16.03.17 затверджено реєстр вимог кредиторів ТОВ "Еталон" та продовжено строк процедури розпорядження майном ТОВ "Еталон".

18.04.17 до господарського суду від ОСОБА_1 надійшла заява від 14.04.17 (вх№ 4423/17) про визнання грошових вимог до ТОВ "Еталон" у розмірі 39275 грн 67 коп та включення їх до реєстру вимог кредиторів, яку призначено до розгляду в судовому засіданні.

Розпорядник майна ТОВ "Еталон" арбітражний керуючий ОСОБА_2 грошові вимоги ОСОБА_1 визнала у повному обсязі з віднесенням до першої черги задоволення вимог кредиторів боржника (повідомлення № 47-27 від 16.05.17).

В судове засідання, призначене на 31.05.17, учасники у справі не з'явилися, про причини своєї неявки суду не повідомили.

Розглянувши заяву ОСОБА_1 з грошовими вимогами до боржника та реєстр вимог кредиторів, з'ясувавши фактичні обставини справи, докази на їх підтвердження, надавши правову кваліфікацію доказам у справі і виходячи з фактів, встановлених у процесі розгляду справи про банкрутство та правової норми, яка підлягає застосуванню, суд встановив наступне.

ОСОБА_1 пред'явив грошові вимоги до ТОВ "Еталон" в розмірі 39275 грн 67 коп, з яких 408 грн 38 коп заборгованості з невиплаченої заробітної плати, 5391 грн 36 коп компенсації за невикористані відпустки, 32988 грн 73 коп середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні та 487 грн 20 коп судового збору.

Господарським судом з'ясовано, що рішенням Шевченківського районного суду м.Львова від 20.04.16 у справі № 466/10498/15-ц стягнуто з ТОВ "Еталон" на користь ОСОБА_1 408 грн 38 коп заборгованості з невиплаченої заробітної плати, 5391 грн 36 коп компенсації за невикористані відпустки, 32988 грн 73 коп середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні та 487 грн 20 коп судового збору.

На виконання зазначеного рішення Шевченківським районним судом м.Львова 11.05.16 видано виконавчі листи.

Як визначено в ч.3 ст.35 Господарського процесуального кодексу України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, крім встановлених рішенням третейського суду, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Згідно ч.1 ст.23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобовязані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

Як свідчать матеріали справи, оголошення про порушення провадження у даній справі про банкрутство ТОВ "Еталон" офіційно оприлюднено 14.10.16, а з заявою з грошовими вимогами до боржника ОСОБА_1 звернувся лише 14.04.17 (як вбачається з доданого до поданої заяви поштового конверту), тобто з пропуском встановлений ст.23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" строку для подання заяви з грошовими вимогами до боржника.

В ч.4 ст.23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" визначено, що особи, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними кредиторами, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

Відповідне правило не поширюється на вимоги кредиторів щодо виплати заробітної плати, авторської винагороди, аліментів, а також на вимоги щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоровю громадян, сплати страхових внесків на загальнообовязкове державне пенсійне та інше соціальне страхування і на вимоги Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" та/або її дочірнього підприємства, що здійснювало постачання природного газу на підставі ліцензії, щодо сплати заборгованості (у тому числі неустойки, 3 відсотків річних та інфляційних втрат) за поставлений/спожитий природний газ, що утворилася станом на 1 травня 2015 року.

З огляду на викладене, грошові вимоги ОСОБА_1 в сумі 38788 грн 47 коп (заборгованість з невиплаченої заробітної плати, компенсація за невикористані відпустки, середній заробіток) підлягають визнанню та включенню до першої черги задоволення вимог кредиторів ТОВ "Еталон".

Що стосується вимоги про визнання та включення до реєстру вимог кредиторів 487 грн 20 коп судового збору за розгляд Шевченківським районним судом м.Львова справи № 466/10498/15-ц, то слід зазначити, що судовий збір не відноситься до структури заробітної плати, а тому, з огляду на те, що вимогу про визнання 487 грн 20 коп судового збору пред'явлено з пропуском ст.23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" тридцятиденного строку, вона не є конкурсною і буде погашатися в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

Враховуючи, що ОСОБА_1 у відповідності до положень ст.5 Закону України "Про судовий збір" звільнений від сплати судового збору, судовий збір в розмірі 3200 грн. за подання заяви, слід провести в дохід Державного бюджету за рахунок боржника в першу чергу.

Керуючись ст. 2 , ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 від 14.04.17 (вх№ 4423/17) задовольнити.

Визнати грошові вимоги ОСОБА_1 (код НОМЕР_1) до товариства з обмеженою відповідальністю "Еталон" (код 33004211) у розмірі 38788 грн 47 коп як вимоги першої черги та 487 грн 20 коп як вимоги шостої черги для погашення в ліквідаційній процедурі.

Включити вимоги ОСОБА_1 (код НОМЕР_1) у розмірі 38788 грн 47 коп як вимоги першої черги та 487 грн 20 коп як вимоги шостої черги для погашення в ліквідаційній процедурі до реєстру вимог товариства з обмеженою відповідальністю "Еталон" (код 33004211).

Судовий збір в розмірі 3200 грн за подання заяви ОСОБА_1 від 14.04.17 (вх№ 4423/17) провести в дохід Державного бюджету за рахунок товариства з обмеженою відповідальністю "Еталон" (код 33004211) в першу чергу.

Суддя Рочняк О.В.

Дану ухвалу направити: заявнику, боржнику, ОСОБА_1 (вул.Костомарова, 18/3а, м.Львів, 79005), арбітражному керуючому ОСОБА_2 (вул.Б.Хмельницького, 212 офіс 404, м.Львів), ОСОБА_3 (вул.Н.Яремчика, 14, с.Годовиця, Пустомитівський р-н, Львівська обл., 81117), ПАТ "Львівобленерго" (юридична адреса: вул.Козельницька,3, м.Львів, 79026, поштова адреса: вул.Сяйво, 10, м.Львів, 79052).