Court ruling № 66479636, 11.05.2017, Kyiv City Court of Appeal

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 травня 2017 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Апеляційного суду міста Києва у складі:

головуючого судді Мосьондза І.А.,

суддів Новова С.О., Трясуна Ю.Р.,

з участю секретаря Ярмолюк М.І.,

прокурораКовальчука О.П.,захисниківКоренькова І.А., Рибіна В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні подання голови Печерського районного суду міста Києва про направлення кримінального провадження № 42015000000002033 від 30.09.2015 року по обвинуваченню:

ОСОБА_4 у вчиненні злочинів, передбачених ч.4 ст.41, ст.340, ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.4 ст.41, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115, ч.4 ст.41 п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.1 ст.263 КК України (в редакції Закону від 05.04.2015),

ОСОБА_5 у вчиненні злочинів, передбачених ч.4 ст.41, ст.340, ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.4 ст.41, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.4 ст.41, ст.340, ч.2 ст.365 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.1 ст.171, ч.2 ст.365 КК України (в редакції Закону від 25.01.2015),

ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст.171, ч.2 ст.365 КК України (в редакції Закону від 25.01.2015),

до іншого суду в межах юрисдикції Апеляційного суду міста Києва,

ВСТАНОВИЛА:

Голова Печерського районного суду міста Києва, на підставі ухвали цього ж суду від 13 квітня 2017 року, звернувся до Апеляційного суду міста Києва з поданням про направлення кримінального провадження № 42015000000002033 від 30.09.2015 року по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні злочинів, передбачених ч.4 ст.41, ст.340, ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.4 ст.41, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115, ч.4 ст. 41 п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.1 ст.263 КК України (в редакції Закону від 05.04.2015), ОСОБА_5 у вчиненні злочинів, передбачених ч.4 ст.41, ст.340, ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.4 ст.41, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.4 ст.41, ст.340, ч.2 ст.365 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.1 ст.171, ч.2 ст.365 КК України (в редакції Закону від 25.01.2015), ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст.171, ч.2 ст.365 КК України (в редакції Закону від 25.01.2015), до іншого суду в межах юрисдикції Апеляційного суду міста Києва, за підсудністю.

Подання мотивоване тим, що у Печерському районному суді міста Києва неможливо сформувати колегію суддів у відповідному кількісному складі для судового розгляду зазначеного кримінального провадження через відсутність суддів, які б не приймали участь як слідчі судді під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12014100060000228 від 22.01.2014 року, саме з якого 23.09.2016 року було виділено кримінальне провадження № 42016000000002509 та об'єднане з провадженням № 42015000000002033. За таких обставин необхідно вирішити питання про направлення кримінального провадження з Печерського районного суду міста Києва до іншого суду, в межах юрисдикції Апеляційного суду міста Києва.

Заслухавши доповідь судді, пояснення прокурора, який вважає подання голови суду обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, захисників Коренькова І.А., Рибіна В.В., які вважали, що з огляду на подання голови суду про неможливість утворити склад суду для судового розгляду даного кримінального провадження, питання про направлення кримінального провадження до іншого суду підлягає вирішенню Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних та кримінальних справ, колегія суддів прийшла до наступного висновку.

До Печерського районного суду міста Києва 24.03.2017 року надійшов обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні № 42015000000002033 від 30.09.2015 року по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні злочинів, передбачених ч.4 ст.41, ст.340, ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.4 ст.41, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115, ч.4 ст. 41 п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.1 ст.263 КК України (в редакції Закону від 05.04.2015), ОСОБА_5 у вчиненні злочинів, передбачених ч.4 ст.41, ст.340, ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.4 ст.41, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.4 ст.41, ст.340, ч.2 ст.365 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.1 ст.171, ч.2 ст.365 КК України (в редакції Закону від 25.01.2015), ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст.171, ч.2 ст.365 КК України (в редакції Закону від 25.01.2015).

Відповідно до ст.35 КПК України 11.03.2017 розгляд матеріалів кримінального провадження було визначено колегії суддів у складі: головуючого судді Карабаня В.М. та суддів ОСОБА_10 і Москаленко К.О.

Згідно обвинувального акта кримінальне провадження № 42015000000002033 об'єднано з матеріалами кримінального провадження № 42016000000002509, що 23.09.2016 виділені з кримінального провадження № 12014100060000228 від 22.01.2014.

Як вбачається із довідки Печерського районного суду міста Києва від 13.04.2017 року, слідчими суддями на стадії досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12014100060000228 були судді Батрин О.В., Білоцерківець О.А., Бортницька В.В., Васильєва Н.П., Вовк С.В., Гладун Х.А., Горкава В.Ю., Ільєва Т.Г., Карабань В.М., Кирилюк І.В., ОСОБА_10, Литвинова І.В., Матійчук Г.О., Москаленко К.О., Новак Р.В., Остапчук Т.В., Писанець В.А., Підпалий В.В., Середа K.О., Смик С.І., Тарасюк К.Е., Фаркош Ю.А., Цокол Л.I., Шапутько С.В.

Голова суду ОСОБА_10 не є суддею кримінальної колегії та останнього виключено зі складу суддів цивільно-адміністративної колегії, які приймають участь у колегіальному розгляді кримінальних справ/проваджень.

Таким чином, всі судді, які фактично на даний час відправляють правосуддя у Печерському районному суді міста Києва, здійснювали розгляд кримінального провадження № 12014100060000228 як слідчі судді на стадії досудового розслідування.

Відповідно до ч.1 ст.76 КПК України суддя, який брав участь у кримінальному провадженні під час досудового розслідування, не має права брати участі у цьому ж провадженні в суді першої, апеляційної і касаційної інстанцій, при перегляді судових рішень Верховним Судом України або за нововиявленими обставинами.

З огляду на зазначені обставини, у Печерському районному суді міста Києва неможливо утворити склад суду для судового розгляду даного кримінального провадження.

Частиною 1 статті 34 КПК України встановлено, що кримінальне провадження, серед інших підстав, передається на розгляд іншого суду, якщо після задоволення відводів (самовідводів) чи в інших випадках неможливо утворити новий склад суду для судового розгляду.

Наведені обставини свідчать про обґрунтованість подання голови Печерського районного суду міста Києва та дають колегії суддів законні підстави для направлення даного кримінального провадження з Печерського районного суду міста Києва до іншого районного суду, в межах юрисдикції Апеляційного суду міста Києва.

З таких підстав обвинувальний акт щодо ОСОБА_11, ОСОБА_4, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підлягає направленню до Шевченківського районного суду міста Києва, який найбільш територіально наближений до Печерського районного суду міста Києва.

Керуючись ст.ст.32, 34 КПК України, колегія суддів,-

УХВАЛИЛА:

Подання голови Печерського районного суду міста Києва задовольнити.

Направити кримінальне провадження № 42015000000002033 від 30.09.2015 року по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні злочинів, передбачених ч.4 ст.41, ст.340, ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.4 ст.41, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115, ч.4 ст. 41 п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.1 ст.263 КК України (в редакції Закону від 05.04.2015), ОСОБА_5 у вчиненні злочинів, передбачених ч.4 ст.41, ст.340, ч.4 ст.41, ч.3 ст.365 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.4 ст.41, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.4 ст.41, ст.340, ч.2 ст.365 КК України (в редакції Закону від 02.02.2014), ч.1 ст.171, ч.2 ст.365 КК України (в редакції Закону від 25.01.2015), ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст.171, ч.2 ст.365 КК України (в редакції Закону від 25.01.2015), до Шевченківського районного суду міста Києва, за підсудністю.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:

______ _______ _______

Мосьондз І.А. Новов С.О. Трясун Ю.Р.