
Справа № 347/813/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15 травня 2017 року м. Косів
Суддя, Косівського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1
вивчивши матеріали адміністративного позову ОСОБА_2 до Черганівської сільської ради, відділу держземагенства в Косівському районі, служби з питань державної реєстрації Косівської районної державної реєстрації про визнання недійсним та скасування рішення Черганівської сільської ради, скасування державної реєстрації в Державному земельному кадастрі земельних ділянок комунальної власності Черганівської сільської ради, скасування рішення державного реєстратора про реєстрацію права власності територіальної громади с.Черганівка на земельну ділянку, зобов»язання присвоїти кадастровий номер земельній ділянці з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, -
В С Т А Н О В И В :
11.05.2017 року позивач звернувся в суд з адміністративним позовом до Черганівської сільської ради, відділу держземагенства в Косівському районі, служби з питань державної реєстрації Косівської районної державної реєстрації про визнання недійсним та скасування рішення Черганівської сільської ради, скасування державної реєстрації в Державному земельному кадастрі земельних ділянок комунальної власності Черганівської сільської ради, скасування рішення державного реєстратора про реєстрацію права власності територіальної громади с.Черганівка на земельну ділянку, зобов»язання присвоїти кадастровий номер земельній ділянці з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства.
З адміністративного позову та доданих до нього матеріалів вбачається, що ОСОБА_2 вважаючи, що порушені його права, оскаржує незаконні дії відповідачів в порядку встановленому КАС України.
Пiд час з»ясування можливості відкриття провадження по справі, було встановлено, що позивач в позові посилається на нормиКодексу адміністративного судочинства Україниоднак виходячи iз змiсту позовних вимог вбачається, що подану позовну заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, виходячи з наступного.
Відповідно до частини другоїст.2 КАС України до адміністративних судів можуть бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність суб'єктів владних повноважень, крім випадків, коли щодо таких рішень, дій чи бездіяльності Конституцієючи законами України встановлено інший порядок судового провадження.
Відповідно до пункту 1 частини другої ст.17 КАС Україниюрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів або правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності. Вжитий у цій процесуальній нормі термін «суб'єкт владних повноважень» позначає орган державної влади, орган місцевого самоврядування, їхню посадову чи службову особу, інший суб'єкт при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, у тому числі на виконання делегованих повноважень (пункт 7 частини першої ст.3 КАС).
Отже, до компетенції адміністративних судів належать спори фізичних чи юридичних осіб з органом державної влади, органом місцевого самоврядування, їхньою посадовою або службовою особою, предметом яких є перевірка законності рішень, дій чи бездіяльності цих органів (осіб), відповідно, прийнятих або вчинених ними при здійсненні владних управлінських функцій.
Водночас, заявлений позивачем ОСОБА_2 позов стосується права власності та користування спірною земельною ділянкою, тобто цивільного права.
У разі прийняття суб'єктом владних повноважень рішення про надання у власність земельної ділянки (тобто ненормативного акта, який вичерпує свою дію після його реалізації) подальше оспорювання цього права власності має вирішуватися у порядку цивільного судочинства, оскільки виникає спір про цивільне право.
Аналогічна правова позиція вже була висловлена, зокрема, у постанові Верховного Суду України від 4 листопада 2015 року (справа № 21-3296а15).
Таким чином, позов заявлений ОСОБА_2 до відповідачів про визнання недійсним та скасування рішення Черганівської сільської ради, скасування державної реєстрації в Державному земельному кадастрі земельних ділянок комунальної власності Черганівської сільської ради, скасування рішення державного реєстратора про реєстрацію права власності територіальної громади с.Черганівка на земельну ділянку, зобов»язання присвоїти кадастровий номер земельній ділянці з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства не є публічно-правовим спором і не підпадає під визначення справи адміністративної юрисдикції, яке наведене у п.1 ч.1 ст.3 КАС України.
Зазначення в позові вимоги, не робить цей спір в цілому публічно-правовим з огляду на те, що оскаржувані рішення, як вбачається із його обґрунтування, стосуються передачі земельної ділянки в приватну власність, а отже в даному випадку сільська рада є суб»єктом цивільних відносин і має такий самий статус як і інші учасники цих відносин. Тобто в цьому випадку сільська рада згідност.5 ЗК Українимає рівні права з громадянами та юридичними особами щодо володіння, користування і розпорядження землею.
Правовідносини, які склалися між сторонами стосуються права та підстав набуття права власності на спірну земельну ділянку і за таких обставин спір, що виник між сторонами, повинен вирішуватися за правилами цивільного, а не адміністративного судочинства.
Згідно вимог п.1 ч.1 ст.109 КАС України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі лише якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
З огляду на вище наведені обставини вважаю, що позивачу слід відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі.
Керуючись ч. 1 п. 1 ст. 109 КАС України, суд, -
У Х В А Л И В:
У відкритті провадження в справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Черганівської сільської ради, відділу держземагенства в Косівському районі, служби з питань державної реєстрації Косівської районної державної реєстрації про визнання недійсним та скасування рішення Черганівської сільської ради, скасування державної реєстрації в Державному земельному кадастрі земельних ділянок комунальної власності Черганівської сільської ради, скасування рішення державного реєстратора про реєстрацію права власності територіальної громади с.Черганівка на земельну ділянку, зобов»язання присвоїти кадастровий номер земельній ділянці з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства - відмовити.
Роз'яснити позивачу його право на звернення із позовною заявою в порядку цивільного судочинства.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського Апеляційного Адміністративного суду через Косівський районний суд шляхом подачі протягом п'яти днів з дня її отримання апеляційної скарги.
Суддя М.І. Крилюк
The court decision No. 66461639, Kosiv District Court of Ivano-Frankivsk Oblast was adopted on 15.05.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data conveniently.
This decision relates to case No. 347/813/17. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: