Справа 688/2549/16-ц
№ 2/688/335/17
Рішення
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
13 квітня 2017 року м. Шепетівка
Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області
у складі: головуючої судді Цідик А.Ю.,
за участю: секретаря судового засідання Никитюк К.М.,
представника відповідачів ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань у м. Шепетівка цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» про розірвання договору про надання споживчого кредиту,
вирішив:
Позов публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» заборгованість за договором про надання споживчого кредиту від 15.09.2008 року: 7699,82 дол. США заборгованості по кредиту, 1194,79 дол. США заборгованості по процентах, а всього 8894 (вісім тисяч вісімсот девяносто чотири) дол. США 61 цент, та 8626 (вісім тисяч шістсот двадцять шість) грн. 04 коп. заборгованості по сплаті пені, яка складається з пені за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом в сумі 3833,10 грн. і пені за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами в сумі 4792,94 грн., що виникла станом на 13.06.2016 року.
Стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» по 1733,46 грн. судового збору з кожного.
У задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 до публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» про розірвання договору про надання споживчого кредиту відмовити.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою, без участі якої проголошено рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя А.Ю. Цідик
The court decision No. 65993845, Shepetivka City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 13.04.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 688/2549/16-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: