ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
23 березня 2017 року справа № 808/1064/16
Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі клогії суддів: головуючого судді: Кругового О.О.
суддів: Лукманової О.М. Божко Л.А.
за участю секретаря: Сонник А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпро апеляційну скаргу ОСОБА_1
на постанову Запорізького окружного адміністративного суду від 17 травня 2016 року у справі №808/1064/16 за позовом Мелітопольської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Запорізькій області до ОСОБА_1 про стягнення коштів в рахунок погашення податкового боргу, -
в с т а н о в и в :
Постановою Запорізького окружного адміністративного суду від 17 травня 2016 року адміністративний позов Мелітопольської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Запорізькій області задоволено: стягнуто з ОСОБА_1 22916 грн. 67 коп. суму податкового боргу з транспортного податку з фізичних осіб на користь місцевого бюджету м. Мелітополь.
Не погодившись з рішенням суду відповідач звернувся з апеляційною скаргою, в якій просить оскаржувану постанову суду скасувати та прийняти нове рішення про відмову в задоволенні позовних вимог.
До початку розгляду справи позивачем подано клопотання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили рішенням у пов'язаній справі на підставі ст. 156 КАС України.
Суд апеляційної інстанції вважає, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з огляду на наступне.
Предметом розгляду у даній справі є визначення достатності та обґрунтованості підстав для стягнення з ОСОБА_1 грошових коштів у розмірі 22916 грн. 67 коп. податкового боргу за платежем - транспортний податок, які виникли на підставі рішення суб'єкта владних повноважень, податкового повідомлення - рішення №206-17 від 15.06.2015 року .
Між тим, встановлені обставини справи свідчать, що 08 грудня 2016 року ОСОБА_1 звернувся до Запорізького окружного адміністративного суду із позовом про скасування податкового повідомлення - рішення №206-17 від 15.06.2015 року про нарахування йому транспортного податку на суму 22916 грн. 67 коп..
Постановою Запорізького окружного адміністративного суду від 12 січня 2017 року у справі №808/3788/16 адміністративний позов задоволено: визнано протиправним та скасовано податкове повідомлення - рішення №206-17 від 15 червня 2015 року, винесене Мелітопольською об'єднаною державною податковою інспекцією Головного управління ДФС у Запорізькій області відносно ОСОБА_1.
Станом на даний час постанова Запорізького окружного адміністративного суду від 12 січня 2017 року у справі №808/3788/16 не набрала законної сили.
Мелітопольською об'єднаною державною податковою інспекцією Головного управління ДФС у Запорізькій області подано апеляційну скаргу на зазначену постанову суду у справі №808/3788/16, ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 16 лютого 2017 року апеляційну скаргу залишено без руху та надано заявнику строк для усунення недоліків апеляційної скарги.
У відповідності до п.3 ч.1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства - до набрання законної сили рішенням в іншій справі.
Враховуючи, що предметом даної справи є стягнення суми податкового боргу, що виникла на підставі податкового повідомлення - рішення №206-17 від 15.06.2015 року, яке є неузгодженим оскільки переглядається в судовому порядку у справі №808/3788/16, суд вважає, що вирішення даної справи є наразі неможливим, тому клопотання позивача слід задовольнити та провадження у ній слід зупинити до набрання законної сили рішенням у справі №808/3788/16.
Керуючись ч.1 ст.156 КАС України,-
у х в а л и в :
Клопотання ОСОБА_1 - задовольнити.
Зупинити провадження у справі №808/1064/16 до набрання законної сили судовим рішенням в адміністративній справі №808/3788/16.
Зобов'язати сторони повідомити суд про набрання законної сили рішенням в адміністративній справі №808/3788/16.
Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів відповідно до ст. 212 КАС України.
Головуючий суддя О.О.Круговий
суддя Л.А. Божко
суддя О.М. Лукманова
The court decision No. 65500108, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal was adopted on 23.03.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 808/1064/16. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: