Court ruling № 65486865, 23.03.2017, Ivano-Frankivsk District Administrative Court

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

"23" березня 2017 р.Справа № 809/335/17

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:

судді Могили А.Б.,

за участі:

секретаря судового засідання Цугорки Н.І.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Технобуд-Сервіс" до управління Держпраці в Івано-Франківській області про визнання протиправними дій службових осіб, визнання нечинними та скасування припису №09-01-0055/79/60 від 15.02.2017, постанов від 02.03.2017 за №09-01-021/94, №09-01-021/95, №09-01-021/96, -

В С Т А Н О В И В:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Технобуд-Сервіс" звернулося в суд із адміністративним позовом до управління Держпраці в Івано-Франківській області про визнання протиправними дій службових осіб, визнання нечинними та скасування припису №09-01-0055/79/60 від 15.02.2017, постанов від 02.03.2017 за №09-01-021/94, №09-01-021/95, №09-01-021/96.

Судом поставлено на вирішення питання про зупинення провадження в даній справі до набрання законної сили судовим рішенням в адміністративній справі №344/3226/17 за позовом ОСОБА_3 до управління Держпраці в Івано-Франківській області про визнання дій протиправними, скасування постанови №09-01-0055/89-6 від 27.02.2017 у справі про адміністративне правопорушення.

Представник позивача не заперечив проти такого зупинення провадження в даній адміністративній справі.

Представник відповідача заперечив щодо зупинення провадження в справі з тих підстав, що обидві справи не є взаємоповязаними між собою, оскільки в місцевому загальному суді оскаржується постанова про накладення штрафу на керівника юридичної особи за перешкоджання під час перевірки, а в даній справі підставність накладення штрафів за виявлені під час перевірки порушення трудового законодавства.

Заслухавши думку представників сторін, вивчивши матеріали справи, суд зазначає наступне.

Управління Держпраці в Івано-Франківській області, обґрунтовуючи правомірність прийнятих рішень про накладення штрафів на Товариство з обмеженою відповідальністю "Технобуд-Сервіс" за порушення трудового законодавства, виходило з того, що ненадання останнім необхідних документів під час перевірки є підтвердженням допущення таких порушень.

Вказана обставина ТОВ "Технобуд-Сервіс" в суді заперечується, оскільки всі документи Товариства були предметом вивчення відповідача під час перевірки дотримання законодавства про працю.

Постановою Управління Держпраці в Івано-Франківській області за №09-01-0055/89-6 від 27.02.2017 на керівника"Технобуд-Сервіс" накладено штраф за створення перешкод у діяльності державного органу (відмову надати необхідні для проведення перевірки документи).

Дане рішення субєкта владних повноважень оскаржене в судовому порядку, про що свідчить копія ухвали Івано-Франківського міського суду від 10.03.2017 в справі №344/3226/17.

Відповідно до п.3 ч.1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження в справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

На переконання суду обставини, що будуть встановлені Івано-Франківським міським судом під час розгляду справи №344/3226/17 та прийняті в підсумку судові рішення можуть мати значення та будуть враховані судом під час дослідження спірних правовідносин у даній адміністративній справі.

Таким чином, суд вбачає підстави для зупинення провадження в справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Технобуд-Сервіс" до управління Держпраці в Івано-Франківській області про визнання протиправними дій службових осіб, визнання нечинними та скасування припису №09-01-0055/79/60 від 15.02.2017, постанов від 02.03.2017 за №09-01-021/94, №09-01-021/95, №09-01-021/96.

З врахуванням вищенаведеного, керуючись ст.ст. 156, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Технобуд-Сервіс" до управління Держпраці в Івано-Франківській області про визнання протиправними дій службових осіб, визнання нечинними та скасування припису №09-01-0055/79/60 від 15.02.2017, постанов від 02.03.2017 за №09-01-021/94, №09-01-021/95, №09-01-021/96, - до набрання законної сили судовим рішенням в справі Івано-Франківського міського суду №344/3226/17.

Ухвала може бути оскарженою в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. Ухвала набирає законної сили в порядку та строки встановлені статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя /підпис/ОСОБА_4