Court ruling № 65348959, 09.03.2017, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
09.03.2017
Case No.
812/2662/13-а
Document №
65348959
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"09" березня 2017 р. м. Київ К/800/41506/13

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України

в складі: Стародуб О.П. (доповідач), Пасічник С.С., Швець В.В.,

розглянувши у письмовому провадженні касаційну скаргу ОСОБА_4 на постанову Луганського окружного адміністративного суду від 10.06.2013р. та ухвалу Донецького апеляційного адміністративного суду від 23.07.2013р. у справі за позовом Луганського державного університету внутрішніх справ України ім. Е.О. Дідоренка до ОСОБА_4, третя особа - Головне управління Міністерства внутрішніх справ України в Луганській області про стягнення коштів, -

в с т а н о в и л а:

У грудні 2012 року Луганський державний університет внутрішніх справ України ім. Е.О. Дідоренка звернувся до суду з позовом про стягнення з ОСОБА_4 витрат, пов'язаних з її навчанням та утриманням у вищому навчальному закладі в розмірі 30965,66 грн.

Постановою Луганського окружного адміністративного суду від 10.06.2013р., залишеною без змін ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду від 23.07.2013р., позов задоволено.

З такими рішеннями судів першої та апеляційної інстанцій не погодилась відповідач, подала касаційну скаргу, в якій посилається на порушення судами норм матеріального та процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи. Просить скасувати ухвалені судами першої та апеляційної інстанцій судові рішення та закрити провадження у справі.

Заслухавши суддю-доповідача по справі, перевіривши матеріали справи та касаційну скаргу, колегія суддів приходить до висновку, що касаційна скарга підлягає задоволенню з наступних мотивів та передбачених законом підстав.

Так, судами встановлено, що наказом Львівського ДУВС ім. Е.О. Дідоренка від 29.07.2008р. № 398 о/с відповідач була прийнята на службу до органів внутрішніх справ України та зарахована курсантом на денну форму навчання за державним замовленням до Львівського ДУВС ім. Е.О. Дідоренка.

22.09.2008р. між Львівським ДУВС ім. Е.О. Дідоренка, управлінням МВС України в Луганській області та ОСОБА_4 було укладено договір про підготовку за державним замовленням на денній формі навчання фахівця освітньо-кваліфікаційного рівня бакалавр за напрямом (спеціальністю) правознавство. (а.с. 13 - 14)

Пунктом 2.3.6 вказаного договору передбачено, що у разі відрахування з навчального закладу чи звільнення з органів внутрішніх справ по закінченні навчання до встановленого трирічного терміну перебування на службі за підставами, передбаченими пунктом 3 цього договору, відшкодувати фактичні витрати, пов'язані з утриманням у навчальному закладі згідно із затвердженим розрахунком.

Після закінчення навчання відповідач була відряджена для подальшого проходження служби до ГУ МВС України в Луганській області з 28.05.2012р. (а.с. 16)

Наказом ГУ МВС України в Луганській області від 04.12.2012р. № 392 о/с відповідач була звільнена з органів внутрішніх справ в запас Збройних Сил України за п. 64 «ж» (за власним бажанням) Положення про проходження служби рядовим і начальницьким складом ОВС України. (а.с. 17)

Вирішуючи спір по суті, суди першої та апеляційної інстанцій виходили з того, що справа, яка розглядається, є справою адміністративної юрисдикції.

Проте такий висновок не можна визнати обґрунтованим виходячи з наступних мотивів.

Так, судами встановлено, що спір у даній справі виник з приводу відшкодування фактичних витрат, пов'язаних з утриманням позивача у період його навчання у навчальному закладі, підпорядкованому Міністерству внутрішніх справ України.

Спірні правовідносини не пов'язані з виконанням суб'єктом владних повноважень владних управлінських функцій, а виникли з договірних відносин, при цьому укладений між сторонами договір ознакам адміністративного не відповідає.

Подібна правова позиція викладена у постанові Судової палати у цивільних та адміністративних справах Верховного Суду України від 12.10.2016р. № 6-2154цс16.

Відповідно до статті 157 КАС України суд закриває провадження, зокрема, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до пункту 1 статті 228 КАС України суд касаційної інстанції скасовує судові рішення в касаційному порядку і залишає позовну заяву без розгляду або закриває провадження у справі з підстав, встановлених статтями 155, 157 цього Кодексу.

За наведених обставин колегія суддів приходить до висновку, що судові рішення необхідно скасувати, а провадження у справі закрити.

Керуючись статтями 210, 220, 222, 223, 228, 230, 231, 254 Кодексу адміністративного судочинства України,-

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_4 задовольнити.

Постанову Луганського окружного адміністративного суду від 10.06.2013р. та ухвалу Донецького апеляційного адміністративного суду від 23.07.2013р. скасувати і провадження у справі закрити.

Ухвала набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України і може бути переглянута Верховним Судом України з підстав та в порядку передбаченому главою 3 розділу IV КАС України.

Судді: О.П. Стародуб

С.С. Пасічник

В.В. Швець

Часті запитання

Який тип судового документу № 65348959 ?

Документ № 65348959 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 65348959 ?

Дата ухвалення - 09.03.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 65348959 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 65348959 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 65348959, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 65348959, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 09.03.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information easily.

The court decision No. 65348959 refers to case No. 812/2662/13-а

This decision relates to case No. 812/2662/13-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 65348956
Next document : 65348960