Court ruling № 64868706, 14.02.2017, Lutsk City and District Court of Volyn Oblast

Справа № 161/13996/16-ц

Провадження № 2/161/199/17

У Х В А Л А

14 лютого 2017 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого-судді Олексюка А.В.

при секретарі Педич Ю.С.

з участю : позивача - ОСОБА_1

відповідача - ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Луцьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Одерадавівська сільська рада Луцького району Волинської області, про визнання права власностіна спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Одерадавівська сільська рада Луцького району Волинської області, про визнання права власностіна спадкове майно.

В ході судового розгляду сторони подали суду спільну заяву про визнання судом мирової угоди на наступних умовах:

1. ОСОБА_4 угода укладена з метою добровільного врегулювання спору в рамках цивільної справи, що перебуває в провадженні Луцького міськрайонного суду Волинської області за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 та Одерадівської сільської ради Луцького району Волинської області про визнання права власності в порядку спадкування.

2. Житловий будинок та земельні ділянки, які входять до складу спадщини ОСОБА_5 який помер 11.02.2013 р., розподіляються наступним чином: за ОСОБА_2визнається право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 2,50 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Одерадівської сільської Ради Луцького району Волинської області згідно державного акту серія ІV-ВЛ № 025121.; за ОСОБА_1 визнається право власності в порядку спадкування на житловий будинок А-1 загальною площею 57,6 кв.м. (згідно т.п. від 25.07.1997 р. приміщення «Т» веранда площею 13,7 кв.м., приміщення «1-1» коридор площею 4,6 кв.м., приміщення «1-2» кладова площею 6,6 кв.м., приміщення «1-3» кухня площею 15,0 кв.м, приміщення «1-4» кімната площею 17,7 кв.м.) і приналежними до нього будівлями та спорудами, а саме: приміщення «а»- веранда загальною площею 14,9 кв.м., приміщення «Б-1» літня кухня загальною площею 35,3 кв.м., приміщення «В-1» сарай загальною площею 46,9 кв.м., приміщення погребу загальною площею 8,0 кв.м., приміщення «Г-1» сарай загальною площею 23,8 кв.м., приміщення «Д-1» сарай загальною площею 17,8 кв.м., «Ж»- водопровід, який розташований в селі Сьомаки вул. Центральна буд.16 Луцького району Волинської обл.; на земельну ділянку площею 0,47 га для ведення особистого підсобного господарства на території Одерадівської сільської Ради Луцького району Волинської області згідно державного акту серія ІІІ-ВЛ №032071; на земельну ділянку площею 0,13 га для ведення особистого підсобного господарства на території Одерадівської сільської Ради Луцького району Волинської області згідно державного акту серія ІІІ-ВЛ №032071; на земельну ділянку площею 0,25 га для обслуговування індивідуального житлового будинку на території Одерадівської сільської Ради Луцького району Волинської області згідно державного акту серія ІІІ-ВЛ №032071;

3. Підписанням даної мирової угоди сторони засвідчують, що у відповідності до Цивільного процесуального кодексу України дана мирова угода є правовстановлюючим документом на обєкти нерухомого майна та породжує правову підставу для реєстрації права власності на такі обєкти за ОСОБА_2та ОСОБА_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмету спору.

Аналізуючи матеріали справи, суд прийшов до висновку, що укладена мирова угода між сторонами не суперечить вимогам чинного законодавства, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, а тому підлягає визнанню.

Суд у відповідності до ст. 175 п. 4, ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Сторонам розяснені наслідки визнання судом мирової угоди та закриття провадження по справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

На підставі наведеного та керуючись ст. 175, ст.205, ст.206, 210 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Одерадавівська сільська рада Луцького району Волинської області, про визнання права власностіна спадкове майно, на наступних умовах:

1. ОСОБА_4 угода укладена з метою добровільного врегулювання спору в рамках цивільної справи, що перебуває в провадженні Луцького міськрайонного суду Волинської області за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 та Одерадівської сільської ради Луцького району Волинської області про визнання права власності в порядку спадкування.

2. Житловий будинок та земельні ділянки, які входять до складу спадщини ОСОБА_5 який помер 11.02.2013 р., розподіляються наступним чином: за ОСОБА_2визнається право власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 2,50 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Одерадівської сільської Ради Луцького району Волинської області згідно державного акту серія ІV-ВЛ № 025121.; за ОСОБА_1 визнається право власності в порядку спадкування на житловий будинок А-1 загальною площею 57,6 кв.м. (згідно т.п. від 25.07.1997 р. приміщення «Т» веранда площею 13,7 кв.м., приміщення «1-1» коридор площею 4,6 кв.м., приміщення «1-2» кладова площею 6,6 кв.м., приміщення «1-3» кухня площею 15,0 кв.м, приміщення «1-4» кімната площею 17,7 кв.м.) і приналежними до нього будівлями та спорудами, а саме: приміщення «а»- веранда загальною площею 14,9 кв.м., приміщення «Б-1» літня кухня загальною площею 35,3 кв.м., приміщення «В-1» сарай загальною площею 46,9 кв.м., приміщення погребу загальною площею 8,0 кв.м., приміщення «Г-1» сарай загальною площею 23,8 кв.м., приміщення «Д-1» сарай загальною площею 17,8 кв.м., «Ж»- водопровід, який розташований в селі Сьомаки вул. Центральна буд.16 Луцького району Волинської обл.; на земельну ділянку площею 0,47 га для ведення особистого підсобного господарства на території Одерадівської сільської Ради Луцького району Волинської області згідно державного акту серія ІІІ-ВЛ №032071; на земельну ділянку площею 0,13 га для ведення особистого підсобного господарства на території Одерадівської сільської Ради Луцького району Волинської області згідно державного акту серія ІІІ-ВЛ №032071; на земельну ділянку площею 0,25 га для обслуговування індивідуального житлового будинку на території Одерадівської сільської Ради Луцького району Волинської області згідно державного акту серія ІІІ-ВЛ №032071;

3. Підписанням даної мирової угоди сторони засвідчують, що у відповідності до Цивільного процесуального кодексу України дана мирова угода є правовстановлюючим документом на обєкти нерухомого майна та породжує правову підставу для реєстрації права власності на такі обєкти за ОСОБА_2та ОСОБА_1.

Судові витрати сторони залишають за собою.

Мирова угода набуває чинності з моменту визнання судом.

ОСОБА_4 мирова угода є офіційним документом, а також доказом у всіх судових органах та інстанціях, яка підтверджує врегулювання спору між сторонами в добровільному порядку.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Одерадавівська сільська рада Луцького району Волинської області, про визнання права власностіна спадкове майно - з а к р и т и.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня проголошення.

Суддя Луцького міськрайонного суду А.В. Олексюк