Справа № 569/8198/16-а
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 лютого 2017 року Рівненський міський суд
під головуванням судді Ковальова І.М.
при секретарі Грицаюк О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Рівне справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Начальника 4 ТВУЗ, адміністрації Держспецзвязку, Головного управління пенсійного фонду України в Рівненській області про витребування довідки встановленого зразка щодо розміру грошового забезпечення для перерахунку пенсії на підставі зміни грошового забезпечення відповідної посади, зобовязання провести перерахунок призначеної пенсії за весь період починаючи з 01 квітня 2012 року, проведення індексації пенсії починаючи з 27 грудня 2008 року по даний час, сплату різниці в пенсії за минулий (починаючи з 01 квітня 2012 року) час, стягнення упущеної вигоди із розрахунку 24% річних з урахуванням індексу інфляції на всю недораховану суму пенсії за весь прострочений час, притягнення до адміністративної відповідальності командира та начальника фінансової служби 4 територіального вузла урядового звязку та винних посадових і службових осіб Головного управління пенсійного фонду України в Рівненській області за дискримінацію, за їх бездіяльність при здійсненні ними своїх повноважень та за умисне невиконання законодавства України, стягнення з кожного з відповідачів по 20000 грн. моральної шкоди,-
в с т а н о в и в:
В провадженні Рівненського міського суду знаходиться справа за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Начальника 4 ТВУЗ, адміністрації Держспецзвязку, Головного управління пенсійного фонду України в Рівненській області про витребування довідки встановленого зразка щодо розміру грошового забезпечення для перерахунку пенсії на підставі зміни грошового забезпечення відповідної посади, зобовязання провести перерахунок призначеної пенсії за весь період починаючи з 01 квітня 2012 року, проведення індексації пенсії починаючи з 27 грудня 2008 року по даний час, сплату різниці в пенсії за минулий (починаючи з 01 квітня 2012 року) час, стягнення упущеної вигоди із розрахунку 24% річних з урахуванням індексу інфляції на всю недораховану суму пенсії за весь прострочений час, притягнення до адміністративної відповідальності командира та начальника фінансової служби 4 територіального вузла урядового звязку та винних посадових і службових осіб Головного управління пенсійного фонду України в Рівненській області за дискримінацію, за їх бездіяльність при здійсненні ними своїх повноважень та за умисне невиконання законодавства України, стягнення з кожного з відповідачів по 20000 грн. моральної шкоди.
Під час розгляду справи позивач ОСОБА_1 подав до Рівненського міського суду письмову заяву про відвід судді.
В судовому засіданні позивач заяву про відвід судді повністю підтримав з підстав, викладених у заяві, зокрема посилаючись на ті обставини, що під час розгляду справи суддя вчинив порушення вимог щодо неупередженого розгляду справи, і зазначив, що у разі відмови у задоволенні його заяви про відвід судді він звернеться до Вищої кваліфікаційної комісії суддів України на дії судді.
В судовому засіданні представники відповідачів просять суд відмовити у задоволенні заяви позивача.
Заслухавши учасників судового процесу, з метою уникнення зволікання розгляду справи, суд вважає за необхідне розглянути заяву судді про самовідвід виходячи з наступного.
Відповідно до п.4 ч.1 ст.27 КАС України суддя не може брати участі в розгляді адміністративної справи і відводиться: за наявності інших обставин, які викликають сумнів у неупередженості судді.
Пункт 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод у відповідній частині передбачає наступне:
"Кожен має право на справедливий... розгляд його справи...незалежнимі безсто-роннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав таобов'язків цивільного характеру..."
Відповідно до ст. 17 ЗУ «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» ( № 3477- IV від 23.02.2006 року із змінами до доповненнями) , суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Суду як джерело права.
Рішенням Європейського суду у справі « Білуха проти України» (заява № 33949\02) від 09 листопада 2006 року встановлено, що відповідно до установленої практики Європейського Суду наявність безсторонності відповідно до п. 1 ст. 6 повинна визначатися за суб'єктивним та об'єктивним критеріями.Відповіднодо суб'єктивного критерію беруться до уваги особисті переконання та поведінка окремого судді, тобто чи виявляв суддя упередженість або безсторонність у даній справі. Відповідно до об'єктивного критерію визначається, серед інших аспектів, чи забезпечував суд як такий та його склад відсутність будь-яких сумнівів у його безсторонності.
Стосовно суб'єктивного критерію, особиста безсторонність суду презумується, поки не надано доказів протилежного (див.вищевказане рішення у справі "Ветштайн проти Швейцарії" (Wettstein v. Switzerland), пункт 43).
Таких доказів суду у даній справі не надано.
Стосовно об'єктивного критерію це означає, що при вирішенні того, чи є у цій справі обґрунтовані причини побоюватися, що певний суддя був небезсторонній, позиція заінтересованої особи є важливою, але не вирішальною. Вирішальним же є те, чи можна вважати такі побоювання об'єктивно обґрунтованими. Важливим питанням є довіра, яку суди повинні вселяти в громадськість у демократичному суспільстві (див. Вищевказане рішення у справі "Ветштайн протии Швейцарії" (Wettstein v.Switzerland) та рішення у справі "ОСОБА_9 проти Iспанії" (Castillo Algar v.Spain), від 28 жовтня 1998 року,п.45).
Відповідно до ч.1 ст.30 КАС України за наявності підстав, зазначених у статтях 27-29 цього Кодексу, суддя, секретар судового засідання, експерт, спеціаліст, перекладач зобов'язані заявити самовідвід.
Відповідно до ч.3 ст.30 КАС України відвід (самовідвід) повинен бути вмотивований і заявлений до початку судового розгляду адміністративної справи по суті у письмовій формі з обґрунтуванням підстав для відводу. Заявляти самовідвід після цього дозволяється лише у разі, якщо про підставу самовідводу стало відомо після початку судового розгляду.
Тому, з врахуванням вищезазначеного рішення Європейського суду, а також з метою втілення довіри до суду громадськості у демократичному суспільстві, суд вважає за необхідне заявити самовідвід, який задоволити, а у задоволенні заяви ОСОБА_1 про відвід судді відмовити.
На підставі викладеного, керуючись ст.27,30,31,180 КАС України,-
у х в а л и в :
У задоволенні заяви ОСОБА_1 про відвід судді Ковальова І.М. відмовити.
Самовідвід судді Ковальова І.М. по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Начальника 4 ТВУЗ, адміністрації Держспецзвязку, Головного управління пенсійного фонду України в Рівненській області про витребування довідки встановленого зразка щодо розміру грошового забезпечення для перерахунку пенсії на підставі зміни грошового забезпечення відповідної посади, зобовязання провести перерахунок призначеної пенсії за весь період починаючи з 01 квітня 2012 року, проведення індексації пенсії починаючи з 27 грудня 2008 року по даний час, сплату різниці в пенсії за минулий (починаючи з 01 квітня 2012 року) час, стягнення упущеної вигоди із розрахунку 24% річних з урахуванням індексу інфляції на всю недораховану суму пенсії за весь прострочений час, притягнення до адміністративної відповідальності командира та начальника фінансової служби 4 територіального вузла урядового звязку та винних посадових і службових осіб Головного управління пенсійного фонду України в Рівненській області за дискримінацію, за їх бездіяльність при здійсненні ними своїх повноважень та за умисне невиконання законодавства України, стягнення з кожного з відповідачів по 20000 грн. моральної шкоди - задоволити.
Справу передати для розгляду іншим суддею в порядку, встановленому ст.15-1 КАС України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Рівненського
міського суду ОСОБА_2
The court decision No. 64490313, Rivne City Court of Rivne Oblast was adopted on 03.02.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 569/8198/16-а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: