Court ruling № 64406975, 08.12.2015, Babushkinskyi District Court of Dnipropetrovsk City

Справа № 200/457/15-ц

Провадження №2/200/1122/15

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2015 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська у складі: головуючого - судді Кудрявцевої Т.О.

при секретарі - Кравченко Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Комунального підприємства «Дніпроводоканал» про захист авторського права та стягнення грошової компенсації,-

В С Т А Н О В И В:

В судовому засіданні представник відповідача просив витребувати у ТОВ «НВП «Автоматизовані системи» журнал дій користувачів з розміщення файлів і внесення змін до них за період з моменту заснування сайту htt://www.vodokanal.dp.ua/ по червень 2015 року включно із зазначенням ІР адрес, з яких здійснювався доступ, та за можливості відновлення видалених комп»ютерних даних з запам»ятовуючого пристрою, дана інформація необхідна для проведення судової експертизи.

В судовому засіданні представник позивача заперечувала проти задоволення клопотання, оскільки підприємство вже надавало клопотання про те, що дана інформація в них не зберігається.

Розглянувши клопотання, вислухавши осіб, які зявилися, ознайомившись з матеріалами справи, суд вважає що заявлене клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 137 ЦПК України у випадках, коли щодо отримання доказів у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, є складності, суд за їх клопотанням зобов»язаний витребувати такі докази.

Позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить заборонити Комунальному підприємству «Дніпроводоканал» Дніпропетровської міської ради використовувати фотографічний твір панорами нічного міста Дніпропетрвоська шляхом його розміщення на офіційному інтернет-сайті http://vodokanal.dp.ua/, автором якого є ОСОБА_1, без згоди автора; стягнути з Комунальеного підприємства «Дніпроводоканал» Дніпропетровської міської ради на користь ОСОБА_1 компенсацію за порушення авторських майнових прав у розмірі 24360,00 грн.; стягнути з Комунального підприємства «Дніпроводоканал» Дніпропетровської міської ради на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 20000,00 грн., судові витрати покласти на відповідача, в звязку з чим з»явилася потреба у витребуванні зазначених доказів.

На підставі викладеного, керуючись ст. 210 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-виробниче підприємство «Автоматизовані системи» журнал дій користувачів з розміщення файлів і внесення змін до них за період з моменту заснування сайту htt://www.vodokanal.dp.ua/ по червень 2015 року включно із зазначенням ІР адрес, з яких здійснювався доступ, та за можливості відновлення видалених комп»ютерних даних з запам»ятовуючого пристрою.

Зазначену інформацію надати Бабушкінському районному суду м.Дніпропетровська в десятиденний строк з дня отримання копії ухвали.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Суддя Т.О. Кудрявцева