Справа № 163/2262/16-а
Провадження № 2-а/163/3/17
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
24 січня 2017 року Любомльський районний суд Волинської області у складі: головуючого судді Павлуся О.С.,
за участю секретаря Семенюк К.М.,
позивача ОСОБА_1,
представника позивача ОСОБА_2,
представника відповідача ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Любомль справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Волинської митниці ДФС про визнання протиправною та скасування постанови у справі про порушення митних правил №1066/20502/2016 від 17.06.2016 року,
ВСТАНОВИВ:
06 вересня 2016 року позивач звернулась до суду з адміністративним позовом до Волинської митниці ДФС про визнання протиправною та скасування постанови у справі про порушення митних правил №1066/20502/2016.
Свій позов мотивує тим, що постановою заступника начальника Волинської митниці ДФС - начальника управління боротьби з митними порушеннями ОСОБА_4 від 17.06.2016 року №1066/20502/2016 її було визнано винною у вчиненні порушення митних правил, передбаченого ч.3 ст.470 МК Українита накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 8500 гривень. Підставою притягнення її до відповідальності слугувало те, що 10 грудня 2015 року о 04 год. 52 хв. громадянкою України ОСОБА_1 ввезено автомобіль марки «BMW 325» реєстраційний номер ANAYE42 (країна реєстрації Німеччина), номер кузова НОМЕР_1, для особистого користування з метою транзиту по спрощеній формі митного контролю «зелений коридор» через митний пост «Ягодин» Волинської митниці ДФС на митну територію України, відповідно до ч.1 ст.381 Митного кодексу України та у інший режим згідно законодавства не поміщений. Однак позивач стверджує, що інформація, викладена як у протоколі, так і у постанові, не відповідає дійсності. Вказує, що 10 грудня 2015 року вона взагалі не перетинала державний кордон України в якості водія будь-якого транспортного засобу, так як не володіє навиками водіння транспортними засобами, не має посвідчення водія. Під час поїздки слідувала в якості пасажира. При цьому, під час проходження митного контролю передала водію свій закордонний паспорт. Просить суд врахувати зазначені обставини та скасувати вищевказану постанову.
Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, надала пояснення аналогічні змісту позовної заяви, просила суд позов задовольнити повністю.
Представник позивача просив винесену відповідачем постанову скасувати, оскільки громадянка ОСОБА_1 не ввозила на митну територію України автомобіль марки «BMW 325» реєстраційний номер ANAYE42 (країна реєстрації Німеччина).
Представник відповідача позов не визнав, надав суду письмові заперечення. В поданих суду запереченнях, посилається на те, що посадові особи Волинської митниці ДФС при винесенні оскаржуваної постанови діяли у межах та у спосіб, визначений чинним законодавством, тому просив в задоволенні позову відмовити.
Заслухавши пояснення позивача, представника позивача, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступних висновків.
З матеріалів справи вбачається, що 13.05.2016 року державний інспектор Волинської митниці ДФС ОСОБА_5 за ознаками ч.3 ст.470 МК України склала щодо ОСОБА_1 протокол про те, що остання 10 грудня 2015 року о 04 год. 52 хв. через митний пост «Ягодин» Волинської митниці ввезла на митну територію України в режимі «транзит» автомобіль марки «BMW 325» реєстраційний номер ANAYE42 (країна реєстрації Німеччина), номер кузова НОМЕР_1, станом на 13.05.2016 року за межі України його не вивезла і в інший митний режим не заявила, тим самим більше ніж на 10 діб перевищила строк транзиту, який закінчився 20.12.2015 року.
Протокол про порушення митних правил №1066/20502/2016 від 13.05.2016 року 16.05.2016 року за вих.2641/03-70-20-03-16 був направлений ОСОБА_1 поштовим звязком. В останньому було зазначено, що розгляд справи відбудеться 08.06.2016 року в приміщенні Волинської митниці ДФС за адресою: Волинська область, Любомльський район, село Римачі.
Листом ОСОБА_1 від 06.06.2016 року адресованому Волинській митниці ДФС доводиться та обставина, що вищезазначений протокол був нею отриманий 01.06.2016 року. В останньому ОСОБА_1 просила розгляд справи перенести на іншу дату у звязку із зайнятістю її захисника ОСОБА_2.
За результатами розгляду вказаного протоколу, 17 червня 2016 року заступником начальника Волинської митниці ДФС, винесено постанову в справі про порушення митних правил №1066/20502/2016, якою ОСОБА_1 визнано винною у вчиненні порушення митних правил, передбаченого ч.3ст.470 МК Українита накладено на неї стягнення у виді штрафу розміром пятсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 8500 грн. При цьому вказано, що ОСОБА_1 не зверталась до митниці із заявами про неможливість вивезення транспортного засобу за межі України, про аварію чи дії обставин непереборної сили, про обставини ввезення автомобіля та його місцезнаходження і документи з цих питань не подавала.
З вищезазначеної постанови слідує, що розгляд справи про порушення митних правил було проведено в присутності представника особи, що притягується до відповідальності ОСОБА_2, участь якого підтверджена угодою між ними про надання правової допомоги від 06.06.2016 року, при цьому останньому було вручено копію постанови під розписку.
Доказами винуватості ОСОБА_1 заступник начальника митниці в постанові вказав протокол про порушення митних правил, витяги з баз даних «Інспектор-2006», ЄАІС ДМСУ та інші документи.
Так, відповідно до баз даних АСМО "Інспектор", ЄАІС ДФС виявлено, що 10 грудня 2015 року о 04 год. 52 хв. на митну територію України через митний пост "Ягодин" Волинської митниці ДФС, громадянкою України ОСОБА_1, закордонний паспорт EP198475, виданий 27.07.2012 року, в митному режимі "транзит" ввезено легковий автомобіль марки «BMW 325» реєстраційний номер ANAYE42 (країна реєстрації Німеччина), номер кузова НОМЕР_1, станом на 13.05.2016 року його не вивезено і в інший митний режим не заявлено.
Під час здійснення пропуску на митну територію України вказаного транспортного засобу ОСОБА_1 було роз'яснено положенняст. 95 МК Українищодо строків транзитних перевезень, що підтверджується протоколом опитування в справі про ПМП №1066/20502/2016.
Остання повідомила, що проживає за адресою Волинська область, м. Любомль, вул. 1-го Травня, 17, однак згідно відповіді адресно-довідкового підрозділу УДМС у Волинській області громадянка ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, значиться зареєстрованою за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.
Статтею 95 МК України встановлено строк транзитних перевезень для автомобільного транспорту - 10 діб (у разі переміщення в зоні діяльності однієї митниці - 5 діб).
Стаття 470 МК України передбачена відповідальність за порушення строків доставки товарів, транспортних засобів, а так само втрата цих товарів, транспортних засобів, документів.
Частина 3 даної статтіпередбачає, що перевищення встановленого статтею 95 цього Кодексу строку доставки товарів, транспортних засобів комерційного призначення, митних або інших документів на ці товари більше ніж на десять діб, а так само втрата цих товарів, транспортних засобів, документів чи видача їх без дозволу органу доходів і зборів - тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі п'ятисот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Порядок визначення особливостей виконання митних формальностей при поміщенні товарів у митні режими, передбачені Митним кодексом України, та під час перебування товарів у відповідному митному режимі, передбачено Порядком виконання митних формальностей відповідно до заявленого митного режиму, затвердженого наказом Мінфіна 31.05.2012 №657 та зареєстрованого в Мінюсті 02.10.2012. за N 1669/21981 (далі Порядок).
Згідно із частинами 1, 2 ст.71 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.
Відповідачем в судовому засіданні надані докази факту ввезення позивачкою в режимі транзиту автомобіля, який в 10-денний строк не був вивезений за межі України, та правомірності притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за перевищення встановленого статтею 95 МК України строку транзитного перевезення автомобіля марки «BMW 325» реєстраційний номер ANAYE42 (країна реєстрації Німеччина), номер кузова НОМЕР_1, тобто за вчинення правопорушення, передбаченого ч. 3ст.470 МК України.
Суд відноситься критично до пояснень позивача та її представника з приводу того, що 10 грудня 2015 року вона слідувала в якості пасажира автомобіля марки «BMW 325» реєстраційний номер ANAYE42 (країна реєстрації Німеччина), з метою переміщення продуктів харчування в межах допустимої неоподаткованої норми, при цьому в ОСОБА_6 вона не вїжджала, адже в автомобіль підсіла за шлагбаумом, оскільки будь-яких підтверджуючих документів, зокрема фіскальних чеків, суду надано не було. Крім того, ОСОБА_1 в судовому засіданні не змогла суду і усно повідомити, в якій же допустимій нормі нею здійснювалося переміщення продуктів харчування.
Вищевказані обставини ставлять під сумнів зазначену ОСОБА_1 мету слідування 10.12.2015 року через митний пост "Ягодин" Волинської митниці ДФС на «вїзд» в Україну.
Разом з тим, той факт, що ОСОБА_1, можливо, не має навиків керування чи прав на це, жодним чином не виключає її обєктивних можливостей ввезення в Україну транспортного засобу із залученням компетентного водія, оскільки законодавством такий спосіб не заборонений.
Так, суд звертає увагу, що ОСОБА_1 в судовому засіданні не заперечувала той факт, що слідувала в якості пасажира автомобіля марки «BMW 325» реєстраційний номер ANAYE42 (країна реєстрації Німеччина), та під час проходження митного контролю передавала водію свій закордонний паспорт.
Діюче законодавство дозволяє у будь-який час звертатися у відповідні органи для захисту своїх прав, в тому числі з приводу встановлення осіб, причетних до ввезення згаданого автомобіля в Україну.
Враховуючи вищезазначене, судом по справі встановлено, що при винесенні оскаржуваної постанови відповідачем правильно встановлено фактичні обставини, надано вірну правову кваліфікацію діям позивача, стягнення накладено у передбаченому законом розмірі, а наведені позивачем підстави своєї невинуватості у вчиненні зазначеного правопорушення не ґрунтуються на належних та допустимих доказах, а тому в задоволенні позову слід відмовити за його безпідставністю.
Керуючись ст.ст.10, 11, 71, 86, 122, 159, 160, 163 КАС України, суд,
ПОСТАНОВИВ :
В задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до Волинської митниці ДФС про визнання протиправною та скасування постанови у справі про порушення митних правил №1066/20502/2016 від 17.06.2016 року - відмовити.
Постанова може бути оскаржена до Львівського адміністративного апеляційного суду через Любомльський районний суд шляхом подання апеляційної скарги на постанову суду протягом десяти днів з дня її проголошення, а у разі застосування судом ч.3 ст.160 КАС України шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Суддя Любомльського районного суду Павлусь О.С.
The court decision No. 64311631, Liuboml District Court of Volyn Oblast was adopted on 24.01.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 163/2262/16-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: