Court ruling № 64286038, 17.01.2017, Luhansk Regional Court of Appeal

Справа № 415/6991/15-ц

Провадження № 22ц/782/1008/16

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

17 січня 2017 року колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Луганської області у складі:

головуючого Назарової М.В.,

суддів: Лозко Ю.П., Карташова О.Ю.,

за участю секретаря Коротенка С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань Апеляційного суду Луганської області в м. Сєвєродонецьку

апеляційну скаргу ОСОБА_1

на рішення Лисичанського міського суду Луганської області від 29 грудня 2015 року

у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Другого воєнізованого гірничорятувального загону про стягнення заробітної плати,

В С Т А Н О В И Л А :

Рішенням Лисичанського міського суду Луганської області від 29 грудня 2015 року у задоволенні позовуОСОБА_1 до Другого воєнізованого гірничорятувального загону про стягнення заробітної плати було відмовлено.

Не погодившись із вказаним рішенням, позивач звернувся з апеляційною скаргою на нього, вважає його незаконним, необґрунтованим, ухваленим із порушенням норм матеріального та процесуального права, просив оскаржуване рішення скасувати та ухвалити нове, яким задовольнити його позовні вимоги у повному обсязі.

Апелянтом в апеляційній скарзі ставиться питання щодо необхідності витребування із Управління Пенсійного фонду України в м.Лисичанську Луганської області індивідуальні відомості про застраховану особу - ОСОБА_1 за період з серпня 2014 року по 31 грудня 2014 року.

Відповідно до ст.137 ЦПК України, у випадках, коли щодо отримання доказів у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, є складнощі, суд за їх клопотанням зобов'язаний витребувати такі докази.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши думку учасників процесу, колегія суддів вважає за необхідне витребувати із Управління Пенсійного фонду України в м. Лисичанську Луганської областііндивідуальні відомості про застраховану особу - ОСОБА_1 за період з серпня 2014 року по 31 грудня 2014 року.

Керуючись ст.137 ЦПК України, колегія суддів

У Х В А Л И Л А:

Витребувати з Управління Пенсійного фонду України в м.Лисичанську Луганської області індивідуальні відомості про застраховану особу - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, як працівника Другого воєнізованого гірничорятувального загону (ідентифікаційний код юридичної особи - 00159367) за період з серпня 2014 року по 31 грудня 2014 року (із помісячним зазначенням розміру нарахованої та сплаченої заробітної плати).

Попередити посадових осіб Управління Пенсійного фонду України в м.Лисичанську Луганської областіпро відповідальність, передбачену законодавством України, за невиконання даної ухвали у встановлений законом строк.

Копію ухвали для виконання направити до Управління Пенсійного фонду України в м. Лисичанську Луганської області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий

Судді: