Decision № 63378734, 09.12.2016, Olevsk District Court of Zhytomyr Oblast

Олевський районний суд Житомирської області

Справа № 287/304/16-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 грудня 2016 року м. Олевськ

Олевський районний суд Житомирської області в складі :

головуючого-судді Стратович О.В.

за участю:

секретаря судового засідання Єпифанович Г.В.

позивачки ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні , в залі суду , у м. Олевськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , мешканки ІНФОРМАЦІЯ_1 до ОСОБА_2 , мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2 , про стягнення боргу за договором позики ,

В С Т А Н О В И В :

Керуючись вимогами : ч.1,2 ст.207 , п.3 ч.1 ст.208 , ст.ст. 525,526 , ч.1,2 ст.625 , ст.ст. 1046 - 1049 ЦК України ; ст.ст. 10, 11, 60 , 79 , 88 , 212-215 , 224-228 , 218 ЦПК України , суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 , мешканки ІНФОРМАЦІЯ_1 до ОСОБА_2 , мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2 , про стягнення боргу за договором позики , задовольнити .

Стягнути з ОСОБА_2 ( НОМЕР_1 ) , мешканки ІНФОРМАЦІЯ_3 , на користь , ОСОБА_1 , мешканки ІНФОРМАЦІЯ_1 , заборгованість за договором позики в сумі 22 565,49 гривень ( 9 000,00 гривень - основного боргу ; 4 790,47 гривень процентів за користування позикою ; 7 885,13 гривень втрат від інфляції ; 889,89 гривень 3% річних ) та судовий збір в сумі 551,20 гривень .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Житомирської області , через Олевський районний суд Житомирської області , протягом десяти днів з дня його проголошення .

Заочне рішення може бути переглянуте судом , що його ухвалив , за письмовою заявою відповідача .

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії .

Суддя: ОСОБА_3