Court ruling № 63142137, 26.08.2016, Pecherskyi District Court of Kyiv City

печерський районний суд міста києва

Справа № 757/21009/16-ц

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 серпня 2016 року Печерський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Васильєвої Н.П.,

при секретарі - Норенко А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «АСБ Лизинг» про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення економічного суду м. Мінська від 15 березня 2016р.,

Враховуючи, що для складання повного тексту рішення необхідний певний час, керуючись ч.3 ст.209 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю «АСБ Лизинг» про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення економічного суду м. Мінська від 15 березня 2016р. - задовольнити.

Визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення економічного суду м. Мінська від 15 березня 2016р. у справі № 180-17/2015 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АСБ Лизинг» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробничо-лізінгове підприємство «Украгропостач» про стягнення заборгованості за договором міжнародного лізингу в розмірі 454,39 доларів США та витрат по сплаті державного мита 6 734 075 білоруських рублів, що еквівалентно 327 доларів США.

Видати виконавчий лист про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробничо-лізінгове підприємство «Украгропостач» ( код ЄДРПОУ 25407333, з місцезнаходженням за адресою м.Київ, вул. М.Раскової,11-А, офіс 510-514) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «АСБ Лизинг» (реєстраційні дані УНП 190522767, ОКПО 37636218, з місцезнаходженням за адресою: Республіка Беларусь, м.Мінськ, вул..Фізкультурна, 31-205) заборгованості за договором міжнародного лізингу в розмірі 454,39 доларів США та витрат по сплаті державного мита 6 734 075 білоруських рублів, що еквівалентно 327 доларів США.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду м. Києва, через суд першої інстанції, протягом п'яти днів з дня її отримання шляхом подання апеляційної скарги.

Суддя