Справа № 349/783/16-ц
Провадження № 2/349/442/16
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
07 листопада 2016 року м. Рогатин
Рогатинський районний суд Івано-Франківської області у складі головуючого судді Рибія М. Г.,
секретар Мартиновська І. П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Львівські автобусні заводи» про визнання недійсним запису в трудовій книжці, зобов'язання видати наказ про розірвання трудового договору,
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ТОВ «Львівські автобусні заводи» про визнання недійсним запису № 31 від 10 червня 2011 року у трудовій книжці НОМЕР_1 про звільнення його згідно з ст. 28 КЗпП України як такого, що не пройшов випробування, обумовленого при прийнятті на роботу, та про зобов'язання ТОВ «Львівські автобусні заводи» видати наказ про розірвання трудового договору з ОСОБА_1 після фактичного припинення ним роботи в ТОВ «Львівські автобусні заводи» у березні 2013 року.
Позов обґрунтував тим, що з 19 серпня 1975 року працював на різних посадах на Львівському автобусному заводі (в останній період часу організаційно-правова форма та назва підприємства - ТОВ «Львівські автобусні заводи»). Зазначив, що фактично перебував у трудових відносинах з ТОВ «Львівські автобусні заводи» до квітня 2013 року. Однак в трудовій книжці, яку йому видала в. о. завідуючої архівом ТОВ «Львівські автобусні заводи» ОСОБА_2 17 червня 2016 року, виявив, що запис про розірвання трудового договору в 2013 році відсутній, а останнім є запис № 31 від 10 червня 2011 року про звільнення його згідно з ст. 28 КЗпП України як такого, що не пройшов випробування, обумовленого при прийнятті на роботу. Цей запис вважає недійсним, оскільки тривалий час до цього працював на підприємстві, угоди про випробування не укладав.
В судовому засіданні ОСОБА_1 позов підтримав, додатково пояснив, що працював в ТОВ «Львівські автобусні заводи» протягом 2011-2012 років, на початку квітня 2013 року з вказівки керівництва ТОВ «Львівські автобусні заводи» його не допустили на територію заводу, тому вважає трудовий договір розірваним з цього часу.
Представник ТОВ «Львівські автобусні заводи» в судове засідання не з'явився, хоча про час і місце судового розгляду ТОВ «Львівські автобусні заводи» було повідомлено належним чином.
Відповідно до ст. 224 ЦПК України суд провів заочний розгляд справи.
Заслухавши пояснення позивача, дослідивши наявні у справі докази, суд дійшов висновку про задоволення позову частково з таких підстав.
Розпискою від 17 червня 2016 року, складеною ОСОБА_1 та в. о. завідуючої архівом ТОВ «Львівські автобусні заводи» ОСОБА_2, підтверджується факт отримання ОСОБА_1 своєї трудової книжки 17 червня 2016 року.
Дослідивши трудову книжку ОСОБА_1 НОМЕР_1, суд встановив, що запису № 31 від 10 червня 2011 року про звільнення його згідно з ст. 28 КЗпП України як такого, що не пройшов випробування, обумовленого при прийнятті на роботу, передує запис № 30 від 05 травня 2011 року про поновлення на роботі слюсарем з механоскладальних робіт п'ятого розряду в складальний цех № 2.
Поновлення на роботі, зважаючи на зміст ч. 1 ст. 235 КЗпП України, означає, що до цього працівник працював на цій роботі та був звільнений без законної підстави або незаконо переведений на іншу роботу .
Згідно з ч. 1 ст. 26 КЗпП України при укладенні трудового договору може бути обумовлене угодою сторін випробування з метою перевірки відповідності працівника роботі, яка йому доручається. Умова про випробування повинна бути застережена в наказі (розпорядженні) про прийняття на роботу.
Відповідно до ч. 1 ст. 27 КЗпП України строк випробування при прийнятті на роботу робітників не може перевищувати одного місяця.
Довідником кваліфікаційних характеристик професій працівників визначено, що слюсар з механоскладальних робіт є робітником.
Отже, оскільки позивач був прийнятий на роботу ще до 05 травня 2011 року (запис про прийняття на роботу в трудовій книжці відсутній), навіть за наявності угоди сторін про випробування (чого судом не встановлено) строк випробування повинен був закінчитися ще до 10 червня 2011 року.
Частиною 1 ст. 28 КЗпП України передбачено, що коли строк випробування закінчився, а працівник продовжує працювати, то він вважається таким, що витримав випробування, і наступне розірвання трудового договору допускається лише на загальних підставах.
Тому звільнення позивача 10 червня 2011 року у зв'язку з встановленням його невідповідності виконуваній роботі протягом строку випробування є незаконним.
Більше того, відповідно до копії наказу директора ТОВ «Львівські автобусні заводи» ОСОБА_3 від 06.02.2013 про відрядження ОСОБА_1 по виробничих питаннях в м. Київ з 07.02.2013 до 09.02.2013, копії рішення Апеляційного суду Львівської області від 22 липня 2013 року про стягнення з ТОВ «Львівські автобусні заводи» на користь ОСОБА_1 заборгованості з заробітної плати за липень-серпень 2012 року, січень 2013 року, судом встановлено, що ОСОБА_1 працював, принаймі деякий час, в ТОВ «Львівські автобусні заводи» як в 2012, так і в 2013 роках, тобто трудовий договір між ОСОБА_1 та ТОВ «Львівські автобусні заводи» продовжував діяти і після внесення запису № 31 в трудову книжку.
За таких обставин позовна вимога ОСОБА_1 про визнання недійсним запису № 31 від 10 червня 2011 року у трудовій книжці НОМЕР_1 про звільнення його згідно з ст. 28 КЗпП України як такого, що не пройшов випробування, обумовленого при прийнятті на роботу, підлягає задоволенню.
В свою чергу позовна вимога ОСОБА_1 про зобов'язання ТОВ «Львівські автобусні заводи» видати наказ про розірвання трудового договору з ОСОБА_1 після фактичного припинення ним роботи в ТОВ «Львівські автобусні заводи» у березні 2013 року не підлягає задоволенню, оскільки ст. 36 КЗпП України не передбачено такої підстави припинення трудового договору, а значить немає ні обов'язку відповідача щодо видання такого наказу, ні права позивача вимагати видання такого наказу.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 88, 208, 213-215, 224 ЦПК України,
в и р і ш и в:
Позов задовольнити частково.
Визнати недійсним запис за № 31 від 10 червня 2011 року у трудовій книжці ОСОБА_1 НОМЕР_1 про звільнення його згідно з ст. 28 КЗпП України як такого, що не пройшов випробування, обумовленого при прийнятті на роботу.
В задоволенні позову про зобов'язання ТОВ «Львівські автобусні заводи» видати наказ про розірвання трудового договору з ОСОБА_1 після фактичного припинення ним роботи в ТОВ «Львівські автобусні заводи» у березні 2013 року відмовити.
Стягнути з ТОВ «Львівські автобусні заводи» в дохід держави судовий збір в розмірі 551,20 грн.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Рогатинський районний суд Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення. Рішення може бути переглянуте Рогатинським районним судом Івано-Франківської області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя М. Г. Рибій
The court decision No. 63103669, Rohatyn District Court of Ivano-Frankivsk Oblast was adopted on 07.11.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 349/783/16-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: