Court ruling № 63097490, 30.11.2016, Zakarpattia Regional Court of Appeal

Справа № 299/1923/16-ц

У Х В А Л А

30 листопада 2016 року м. Ужгород

Колегія суддів судової палати в цивільних справах

апеляційного суду Закарпатської області у складі:

головуючої Боднар О.В.,

суддів Мацунича М.В., Джуги С.Д.,

за участі секретаря Кухти М.В.,

представника позивача та третіх осіб ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2, третіх осіб: ОСОБА_3, ОСОБА_4, перекладача ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за апеляційною скаргою голови фермерського господарства «Колос» ОСОБА_6 на рішення Виноградівського районного суду від 11 серпня 2016 року справу за позовом ОСОБА_7 до фермерського господарства «Колос», Виноградівської міської ради, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, Виноградівська районна державна адміністрація, про зобовязання вчинити дії, -

у с т а н о в и л а :

У провадженні апеляційного суду Закарпатської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_7 до фермерського господарства «Колос», Виноградівської міської ради, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, Виноградівська районна державна адміністрація, про зобовязання вчинити дії.

Під час розгляду вищезазначеної справи в судовому засіданні апеляційного суду Закарпатської області 30 листопада 2016 року виникла необхідність витребувати для огляду та дослідження апеляційним судом з Виноградівського районного бюро технічної інвентаризації інвентаризаційну справу на будинок, що знаходиться за адресою: м.Винорградів, вул.Ардовецька,54.

У відповідності до п. 2 ст. 191 ЦПК України у разі неможливості продовження розгляду справи у звязку з необхідністю подання нових доказів суд оголошує перерву на час, необхідний для цього, та на підставі ст.301 ЦПК України витребовує необхідні докази.

Керуючись ст.ст. 191, 301 ЦПК України, колегія суддів, -

у х в а л и л а :

Виноградівському районному бюро технічної інвентаризації до 09 грудня 2016 року надіслати апеляційному суду Закарпатської області (вул.Довженка,7, м.Ужгород, 88000), для огляду у судовому засіданні, інвентаризаційну справу на будинок, що знаходиться за адресою: м.Виноградів, вул.Ардовецька,54.

Після розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_7 до фермерського господарства «Колос», Виноградівської міської ради, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, Виноградівська районна державна адміністрація, про зобовязання вчинити дії, вищезазначена інвентаризаційна справа буде повернута до Виноградівського районного бюро технічної інвентаризації.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення.

Ухвала може бути оскаржена у касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Судді (підписи)

Згідно з оригіналом

Суддя Боднар О.В.