Court ruling № 62173891, 24.10.2016, Ivano-Frankivsk Regional Court of Appeal

Справа № 351/1636/14-ц

Провадження № 22-ц/779/1861/2016

Категорія 27

Головуючий у 1 інстанції Боднарук М.В.

Суддя-доповідач ОСОБА_1

У Х В А Л А

24 жовтня 2016 року м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючого Максюти І.О.

суддів: Фединяка В.Д., Матківського Р.Й.,

секретаря Петріва Д.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки в рішенні Апеляційного суду Івано-Франківської області від 12 жовтня 2016 року,

в с т а н о в и л а :

Рішенням Апеляційного суду Івано-Франківської області від 12 жовтня 2016 року частково задоволено апеляційну скаргу ОСОБА_2. Рішення Снятинського районного суду від 18 липня 2016 року змінено. Звернуто стягнення на предмет іпотеки, а саме: нежитлові будівлі літера "А" - пекарня площею 1222,0 кв.м., літера "Б" - прохідна площею 68,5 кв.м., літера "В" - гараж площею 64,9 кв.м., літера "Г" - склад площею 108,0 кв.м., літера "Д" - склад площею 154,8 кв.м., літера "Ж" - вбиральня, № І огорожа, що знаходяться за адресою: селище Заболотів, вул. Богданова, буд. №2 (два) Снятинського району, Івано-Франківської області та належать на праві власності ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого виконавчим комітетом Заболотівської селищної ради Снятинського району Івано-Франківської області 17 січня 2006 року на підставі рішення цієї ж ради № 140 від 28 липня 2005 року, зареєстрованого в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації 17 січня 2006 року в реєстровій книзі № 11нф за реєстровим № 53 та в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно за № 135796652, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_3 за кредитним договором № 2501/1006/88-175 від 20 жовтня 2006 року, яка станом на 20 липня 2014 складає 433 330, 08 гривень та складається із заборгованості за кредитом у розмірі 271 756, 87 грн. (двісті сімдесят одна тисяча сімсот пятдесят шість гривень вісімдесят сім копійок), заборгованості по відсотках у розмірі 108 454, 81 грн. (сто вісім тисяч чотириста пятдесят чотири гривні вісімдесят одна копійка) та пені, розрахованої у межах строку позовної давності, у розмірі 53 118, 40 грн. (пятдесят три тисячі сто вісімнадцять гривень сорок копійок) шляхом проведення прилюдних торгів згідно Закону України «Про виконавче провадження», встановивши початкову ціну предмету іпотеки у розмірі 1 470 225, 58 гривень (один мільйон чотириста сімдесят тисяч двісті двадцять пять гривень пятдесят вісім копійок). В іншій частині рішення суду залишено без змін.

Разом з тим судом встановлено, що у вступній та резолютивній частині рішення Апеляційного суду Івано-Франківської області від 12 жовтня 2016 року допущено описку, а саме: помилково вказано початкову ціну предмету іпотеки - «у розмірі 420 840,00 гривень».

Отже, слід вважати вірним: «Звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме: нежитлові будівлі літера "А" - пекарня площею 1222,0 кв.м., літера "Б" - прохідна площею 68,5 кв.м., літера "В" - гараж площею 64,9 кв.м., літера "Г" - склад площею 108,0 кв.м., літера "Д" - склад площею 154,8 кв.м., літера "Ж" - вбиральня, № І огорожа, що знаходяться за адресою: селище Заболотів, вул. Богданова, буд. №2 (два) Снятинського району, Івано-Франківської області та належать на праві власності ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого виконавчим комітетом Заболотівської селищної ради Снятинського району Івано-Франківської області 17 січня 2006 року на підставі рішення цієї ж ради № 140 від 28 липня 2005 року, зареєстрованого в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації 17 січня 2006 року в реєстровій книзі № 11нф за реєстровим № 53 та в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно за № 135796652, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_3 за кредитним договором № 2501/1006/88-175 від 20 жовтня 2006 року, яка станом на 20 липня 2014 складає 433 330, 08 гривень та складається із заборгованості за кредитом у розмірі 271 756, 87 грн. (двісті сімдесят одна тисяча сімсот пятдесят шість гривень вісімдесят сім копійок), заборгованості по відсотках у розмірі 108 454, 81 грн. (сто вісім тисяч чотириста пятдесят чотири гривні вісімдесят одна копійка) та пені, розрахованої у межах строку позовної давності, у розмірі 53 118, 40 грн. (пятдесят три тисячі сто вісімнадцять гривень сорок копійок) шляхом проведення прилюдних торгів згідно Закону України «Про виконавче провадження», встановивши початкову ціну предмету іпотеки у розмірі 1 470 225, 58 гривень (один мільйон чотириста сімдесят тисяч двісті двадцять пять гривень пятдесят вісім копійок).».

Відповідно до вимог ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи наведене, колегія суддів вважає за необхідне виправити допущену описку.

На підставі наведеного та керуючись ст. 219 ЦПК України, колегія суддів

у х в а л и л а :

Внести виправлення у вступній та резолютивній частині рішення Апеляційного суду Івано-Франківської області від 12 жовтня 2016 року. Вважати вірним: «Звернути стягнення на предмет іпотеки, а саме: нежитлові будівлі літера "А" - пекарня площею 1222,0 кв.м., літера "Б" - прохідна площею 68,5 кв.м., літера "В" - гараж площею 64,9 кв.м., літера "Г" - склад площею 108,0 кв.м., літера "Д" - склад площею 154,8 кв.м., літера "Ж" - вбиральня, № І огорожа, що знаходяться за адресою: селище Заболотів, вул. Богданова, буд. №2 (два) Снятинського району, Івано-Франківської області та належать на праві власності ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого виконавчим комітетом Заболотівської селищної ради Снятинського району Івано-Франківської області 17 січня 2006 року на підставі рішення цієї ж ради № 140 від 28 липня 2005 року, зареєстрованого в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації 17 січня 2006 року в реєстровій книзі № 11нф за реєстровим № 53 та в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно за № 135796652, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_3 за кредитним договором № 2501/1006/88-175 від 20 жовтня 2006 року, яка станом на 20 липня 2014 складає 433 330, 08 гривень та складається із заборгованості за кредитом у розмірі 271 756, 87 грн. (двісті сімдесят одна тисяча сімсот пятдесят шість гривень вісімдесят сім копійок), заборгованості по відсотках у розмірі 108 454, 81 грн. (сто вісім тисяч чотириста пятдесят чотири гривні вісімдесят одна копійка) та пені, розрахованої у межах строку позовної давності, у розмірі 53 118, 40 грн. (пятдесят три тисячі сто вісімнадцять гривень сорок копійок) шляхом проведення прилюдних торгів згідно Закону України «Про виконавче провадження», встановивши початкову ціну предмету іпотеки у розмірі 1 470 225, 58 гривень (один мільйон чотириста сімдесят тисяч двісті двадцять пять гривень пятдесят вісім копійок).».

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Судді : І.О. Максюта

ОСОБА_4

ОСОБА_5