Court ruling № 62099821, 13.10.2016, Bila Tserkva City and District Court of Kyiv Oblast

Approval Date
13.10.2016
Case No.
357/9134/16-а
Document №
62099821
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 357/9134/16-а

2-а/357/392/16

У Х В А Л А

13 жовтня 2016 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Кошель Л. М.

при секретарі Вангородська О. С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду адміністративний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 об»єднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Київській області про визнання дій незаконними та зобов»язання видати довідку про заробітну плату,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до Білоцерківського міськрайонного суду з вказаним адміністративним позовом, посилаючись на те, що вона працювала на посаді головного державного податкового ревізора-інспектора в ДПІ у Богуславському районі, правонаступником якої є ОСОБА_2 ОДПІ. З 24.09.2009 р. позивачка вийшла на пенсію за віком відповідно до Закону України « Про державну службу». А 12.07.2016 р. позивачка звернулася до ОСОБА_2 ОДПІ із заявою про видачу довідки про складові заробітної плати, що додається для перерахунку пенсії не працюючим державним службовцям в зв»язку із підвищенням з 01.12.2015 р. посадових окладів працівникам установ, закладів та організацій окремих галузей бюджетної сфери відповідно до постанови КМУ від 09.12.2015 р. № 1013. Листом від 10.08.2016 р. відповідач відмовив у видачі такої довідки, мотивуючи відсутністю підстав для перерахунку раніше призначених пенсій. Позивачка просить суд визнати неправомірними дії ОСОБА_2 ОДПІ щодо відмови у видачі їй довідки про заробітну плату та зобов»язати відповідача видати довідку про заробітну плату станом на 01.01.2016 року за грудень 2015 року та 01.05.2016 року, що подається для перерахунку пенсії не працюючим державним службовцям з визначенням заробітної плати з урахуванням підвищень.

Ухвалою судді Рябченко Л.А. від 29.08.2016 р. відкрито провадження у даній

адміністративній справі.

В зв»язку з відставкою судді Рябченко Л.А. автоматизованою системою документообігу суду справу передано на розгляд судді Кошель Л.М.

Від відповідача ОСОБА_2 ОДПІ Головного управління ДФС у Київській області до суду надійшло клопотання про направлення даної адміністративної справи за підсудністю до ОСОБА_3 окружного адміністративного суду.

Відповідно до ч.1 ст.18 КАС України, що регулює предметну підсудність адміністративних справ, місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні :

1\ адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам;

2\усі адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб»єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності;

Пункт 3 частини першої статті 18 виключено на підставі Закону № 1691-УІ від 18.02.2010 р.

4\ усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб»єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов»язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг ;

5\адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби щодо виконання ними рішень судів у справах, передбачених пунктами 1-4 частини першої цієї статті.

Згідно ч.2 ст.18 КАС України окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної республіки Крим, обласна рада, їх посадова чи службова особа, крім випадків, передбачених цим Кодексом, та крім справ з приводу їхніх рішень, дій чи бездіяльності у справах про адміністративні проступки та справ, які підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.

Таким чином, даний спір не підсудний Білоцерківському міськрайонному суду як місцевому загальному адміністративному суду, оскільки адміністративний позов пред»явлено з приводу оскарження дій органу державної влади ОСОБА_2 ОДПІ Головного управління Державної фіскальної служби у Київській області щодо відмови у видачі довідки про заробітну плату, що не підпадає під дію ч.1 ст.18 КАС України.

Відповідно до ч.2 ст.18 КАС України даний спір підсудний ОСОБА_3 окружному адміністративному суду \ 01133 м.Київ, бульвар Лесі Українки, буд.26\

Отже, згідно із п.2 ч.1 ст.22 КАС України адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 об»єднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Київській області про визнання дій незаконними та зобов»язання видати довідку про заробітну плату має бути передана на розгляд іншого адміністративного суду ОСОБА_3 окружного адміністративного суду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.18,22 КАС України, суд,

У Х В А Л И В:

Передати за підсудністю до ОСОБА_3 окружного адміністративного суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 об»єднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Київській області про визнання дій незаконними та зобов»язання видати довідку про заробітну плату.

Ухвала може бути оскаржена до ОСОБА_3 апеляційного адміністративного суду через Білоцерківський міськрайонний суд протягом пяти днів з дня отримання її копії .

Суддя ОСОБА_4

Часті запитання

Який тип судового документу № 62099821 ?

Документ № 62099821 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 62099821 ?

Дата ухвалення - 13.10.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 62099821 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 62099821 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 62099821, Bila Tserkva City and District Court of Kyiv Oblast

The court decision No. 62099821, Bila Tserkva City and District Court of Kyiv Oblast was adopted on 13.10.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.

The court decision No. 62099821 refers to case No. 357/9134/16-а

This decision relates to case No. 357/9134/16-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 62099770
Next document : 62099862