Court ruling № 62018742, 12.10.2016, Kharkiv Administrative Court of Appeal

Справа № 587/448/15-аСуддя-доповідач Лях О.П.УХВАЛА

12 жовтня 2016 р.м. ХарківКолегія суддів Харківського апеляційного адміністративного суду у складі

Головуючого судді: Лях О.П.

Суддів: Яковенка М.М. , Старосуда М.І.

при секретарі судового засіданні Антипенко В.А.

за участю представника позивача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного адміністративного суду адміністративну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на постанову Сумського районного суду Сумської області від 04.08.2016р. по справі № 587/448/15-а за позовом ОСОБА_4 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області, Сумського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Сумської області про визнання протиправним та скасування рішеня, зобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИЛА:

Постановою Сумського районного суду Сумської області від 04.08.2016р. відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_4 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області, Сумського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Сумської області про визнання протиправним та скасування рішеня, зобов'язання вчинити певні дії.

Ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 20.09.2016 року відкрито провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_4 на постанову Сумського районного суду Сумської області від 04.08.2016р. по справі № 587/448/15-а.

Колегія суддів у судовому засіданні 12.10.2016 року зобов'язала позивача надати оригінал трудової книжки для огляду у судовому засіданні.

Також, колегія суддів у судовому засіданні 12.10.2016 року зобов'язала Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області надати належним чином завірені копії документів, які надавалися ОСОБА_4 для підтвердження стажу роботи на посаді, що дає право на призначення пенсії на пільгових умовах, на розгляд комісії, а саме:

- заява про підтвердження стажу роботи від 12.09.2014 року;

- витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців про проведення реєстрації дій щодо ліквідації КСП «Юнакіївське»;

- трудова книжка від 16.03.1982 року;

- документи, видані трудовим архівом Сумської районної ради: довідка про стаж роботи та заробітну плату №546 від 29.08.2014 року, копія довідки про перейменування та реорганізацію колгоспу ім.Ульянова в КСП «Юнакіївське» №265 від 24.12.2007 року;

- копія паспорту та ідентифікаційного номеру;

- 2 копії свідоцтв про народження дітей.

У зв'язку із необхідністю надання вказаних документів, представником позивача було заявлено клопотання про зупинення провадження у справі.

Відповідно до приписів ч.4 ст. 11 Кодексу адміністративного судочинства України суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Керуючись ч. 4 ст. 11, ст. 71, п. 3 ч. 1 ст. 156, ст.ст. 160, 167, 206 Кодексу адміністративного судочинства, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Зобов'язати ОСОБА_4 надати суду оригінал трудової книжки для огляду у судовому засіданні.

Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області надати належним чином завірені копії документів, які надавалися ОСОБА_4 для підтвердження стажу роботи на посаді, що дає право на призначення пенсії на пільгових умовах, на розгляд комісії, а саме:

- заява про підтвердження стажу роботи від 12.09.2014 року;

- витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців про проведення реєстрації дій щодо ліквідації КСП «Юнакіївське»;

- трудова книжка від 16.03.1982 року;

- документи, видані трудовим архівом Сумської районної ради: довідка про стаж роботи та заробітну плату №546 від 29.08.2014 року, копія довідки про перейменування та реорганізацію колгоспу ім.Ульянова в КСП «Юнакіївське» №265 від 24.12.2007 року;

- копія паспорту та ідентифікаційного номеру;

- 2 копії свідоцтв про народження дітей.

Зупинити провадження у справі № 587/448/15-а за позовом ОСОБА_4 до Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області, Сумського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Сумської області про визнання протиправним та скасування рішеня, зобов'язання вчинити певні дії до 09 листопада 2016 року о 12 год. 00 хв.

Ухвала суду апеляційної інстанції в частині витребування додаткових доказів набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає, а в частині зупинення провадження набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня складення в повному обсязі.

Головуючий суддя (підпис)Лях О.П.Судді(підпис) (підпис) Яковенко М.М. Старосуд М.І.