АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
Справа № 22-ц/796/11339/2016 Головуючий в 1-й інстанції - Цокол Л.І.
Доповідач-Чобіток А.О.
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 жовтня 2016 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду м. Києва в складі:
головуючого -Чобіток А.О.
суддів - Немировської О.В., Шебуєвої В.А.
при секретарі - Казанник М.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві апеляційну скаргу ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 на рішення Печерського районного суду м. Києва від 30 червня 2016 року в справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про усунення від права на спадкування ,-
в с т а н о в и л а:
У вересні 2015 року позивач пред»явив вказаний позов до відповідача та зазначав,що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_5.За життя 25 жовтня 2013 року батько склав заповіт,який посвідчений приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округ ПетрикН.П.,відповідно до якого батько заповів все належне йому на день смерті майно сину ОСОБА_3 і таким чином позбавивши ОСОБА_4 права спадкування на його спадщину.
Посилаючись на те, що ОСОБА_4 не підтримував зв»язку з батьком, який тривалий час до смерті потребував допомоги через похилий вік та тяжку хворобу, перебував у безпорадному стані, а відповідач ухилявся він виконання своїх обов»язків як син утримувати свого батька, позивач просив усунути ОСОБА_4 від спадщини, яку він успадковує відповідно до ст.1241 ЦК України незалежно від змісту заповіту (обов»язкова частка).
Рішенням Печерського районного суду м. Києва від 30 червня 2016 року в задоволенні позову відмовлено.
В апеляційній скарзі представник позивача просить скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалити нове, яким задовольнити позов. Зазначає, що судом неповно з»ясовані обставини справи, в зв»язку з чим суд прийшов до помилкового висновку про недоведеність перебування спадкодавця в безпорадному стані за його життя та ухилення відповідача від надання допомоги батьку.
Вислухавши доповідь судді, пояснення осіб, що з"явилися в судове засідання, обговоривши доводи апеляційної скарги , обставини справи , колегія суддів приходить до наступного.
Встановлено, що ОСОБА_5, який є батьком сторін у справі, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 84 років, про що Відділом державної реєстрації смерті реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції ІНФОРМАЦІЯ_2 зроблено відповідний актовий запис за № 3305 .
ОСОБА_5 25 жовтня 2013 року склав заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу та зареєстрований в реєстрі за №1173, яким заповідав все своє майно ОСОБА_3, позивачу у даній справі.
Після відкриття спадщини , сторони звернулись до приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу Сидоревич В.А. із заявами про прийняття спадщини після померлого батька, ОСОБА_5.
При цьому, відповідач ОСОБА_4,1950 року народження, зазначив, що є непрацездатним за віком, внаслідок чого має право на обов'язкову частку у спадщині, що відкрилась після смерті ОСОБА_5.
Пред"явивши даний позов на підстав 1224 ЦК України , ОСОБА_3 зазначав, що відповідач не виконував свій обов"язок щодо утримання батька , який останні роки життя тяжко хворів, знаходився у безпорадному стані, та потребував сторонньої допомоги , яка з боку ОСОБА_4 не надавалась. Відповідач не телефонував померлому, не спілкувався з ним, чого останній вкрай потребував.
Відповідно до ч. 2, 3 ст. 213 ЦПК України, законним є рішення, яким суд, виконавши всі вимоги цивільного судочинства, вирішив справу згідно із законом. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Відмовляючи ОСОБА_3 в задоволенні позовних вимог, суд виходив з того, що позивачем не надано належних та допустимих доказів на їх підтвердження. При цьому судом враховано, що хоча померлий ОСОБА_5 і потребував сторонньої допомоги, в зв»язку з віком та хворобою, проте отримував останню як з боку ОСОБА_3, так і з боку родичів та знайомих, зваживши при цьому і на те, що в період з 2011 року по 2013 року відповідач отримував окрім пенсії, заробітну плату нижче середнього заробітку, а померлий ОСОБА_5 отримував пенсію станом на листопад 2011 року - 2 572,13грн., станом на вересень 2013 року - 3 255,00грн. та мав відкритий рахунок в ПАТ «КБ «Приватбанк», на якому за період з 28.05.2012 рокупо 27.12.2014 року знаходилась загальна сума, що склала 22 145,46 грн. , залишок якої становить 532,63грн..
Такий висновок суду є законним та обґрунтованим, ухваленим відповідно до норм матеріального та процесуального права, які регулюють правовідносини, що виникли між сторонами та відповідає роз»ясненням , викладеним у листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 року за № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування».
Відповідно до ст.ст. 10, 60 ЦПК України, кожна сторона зобов"язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Ні в суді першої інстанції, ні в суді апеляційної інстанції позивач не надав доказів щодо умисного ухилення відповідача від надання допомоги спадкодавцю чи його бездіяльності, спрямовану на уникнення від обов»язку забезпечити підтримку та допомогу спадкодавцю, зважаючи і на ту обставину, що донька відповідача , ОСОБА_8 та її родина надавали допомогу померлому.
Не надано позивачем і доказів того, що відповідач мав фізичну та матеріальну можливість надавати допомогу спадкодавцю, а спадкодавець потребував допомоги саме від відповідача у справі.
Колегія суддів вважає, що при розгляді даної справи, судом першої інстанції належним чином перевірена сукупність обставин, за наявності яких можливе застосування ч. 5 ст. 1224 ЦК України та обґрунтовано відмовлено в усуненні відповідача від обов»язкової частки у спадщині після померлого батька, ОСОБА_5.
Беручи до уваги всі встановлені судом факти і відповідні їм правовідносини, належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо,а також достатність і взаємний зв"язок доказів у їх сукупності, колегія суддів приходить до висновку про законність та обґрунтованість рішення постановленого по даній справі та відсутність підстав до його скасування.
Керуючись ст.ст.304,307,308,313-315,319 ЦПК України,колегія суддів,-
у х в а л и л а:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 відхилити.
Рішення Печерського районного суду м. Києва від 30 червня 2016 року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ протягом двадцяти днів.
Головуючий - Судді -
The court decision No. 61996098, Kyiv City Court of Appeal was adopted on 06.10.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 757/5587/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: