180/1824/16-ц
УХВАЛА
про залишення позову без руху
11 жовтня 2016 року суддя Марганецького міського суду Дніпропетровської області БЕСПАЛЬОК О.А., розглянувши позовну заяву публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором,
в с т а н о в и л а :
ПАТ «ОТП Банк» звернувся до суду із позовною заявою про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором в сумі 7.879,65 дол. США.
Відповідно до вимог ст.119 ч.2 п.4 ЦПК України в позовна заява повинна містити ціну позову щодо вимог майнового характеру.
Згідно з абз. 2 ч.1 ст.6 Закону України «Про судовий збір» за подання позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, судовий збір сплачується у гривнях з урахуванням офіційного курсу гривні до іноземної валюти, встановленого Національним банком України на день сплати. В пункті 11 абзацу 2 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 17 жовтня 2014 р. № 10 «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах» розяснено, що порядок сплати судового збору за подання позовів, ціна яких визначається в іноземній валюті, у випадках та на умовах, встановлених законом (частина третя статті 533 ЦК), передбачено в абзаці 2 частини першої статті 6 Закону № 3674-VI. У цьому випадку ціна позову визначається як в іноземній валюті, так і в національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову. Виходячи саме з такої ціни позову (в національній валюті), визначається розмір судового збору, що підлягає сплаті.
Як зазначено у позові, сума позову визначена в іноземній валюті в доларах США, та перерахована в гривні станом на 12 вересня 2016 року, тобто позивачу необхідно зазначити ціну позову в національній валюті України відповідно до офіційного курсу, встановленого Національним банком України на день подання позову 11 жовтня 2016 року.
За таких обставин позовну заяву слід залишити без руху, а позивачу надати строк для виправлення її недоліків, а саме, зазначити ціну позову у національній валюті станом на 11 жовтня 2016 року; надати довідку про офіційний курс гривні до іноземної валюти станом на 11 жовтня 2016 року.
Керуючись ст.119-121 ЦПК України,
у х в а л и л а :
Позовну заяву публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором - залишити без руху.
Надати позивачу строк для усунення недоліків, зазначених у мотивувальній частині ухвали, але не більше пяти днів з дня отримання нею ним копії.
Попередити позивача, що у випадку неусунення ним зазначених недоліків позовної заяви у встановлений судом строк така буде визнана неподаною та повернута йому.
СУДДЯ БЕСПАЛЬОК О.А.
Оригінал ухвали.
The court decision No. 61908953, Marhanets City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 11.10.2016. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 180/1824/16-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: