Decision № 61836751, 26.09.2016, Koroliovskyi District Court of Zhytomyr City

Справа № 296/98/16-ц

2/296/17/16

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"26" вересня 2016 р. м.Житомир

Корольовський районний суд м.Житомира в складі:

головуючого-судді Бондарчука В.В.,

секретаря Тузенко А.О.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства «ОСОБА_2 державний центр науково-технічної інформації та інновацій», ОСОБА_2 державного технологічного університету про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та відшкодування моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з вказаним позовом, вимоги якого неодноразово збільшувала (а.с. 26-28, 30-34, 46-47, 55-57, 64-65), та просила стягнути з відповідачів в солідарному порядку 6 033 грн. 70 коп. заборгованості по заробітній платі , в тому числі 292 грн. 50 коп. компенсації за невикористану відпустку та 1175 грн. 16 коп. вихідної допомоги, а також 3 541 грн. 78 коп. індексації заробітної плати і 11 192 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку за період з 11.12.2015 по 26.09.2016, а всього 20 767 грн. 48 коп.

В судове засідання позивач не з»явилася, надіслала заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримала та просила його задовольнити (а.с. 74).

Представник відповідача ОСОБА_2 державного технологічного університету в судове засідання також не з»явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі, позов до їх навчального закладу не визнала повністю та просила відмовити в його задоволенні. Попередньо в судовому засіданні пояснила, що на даний час ОСОБА_3 підприємство «ОСОБА_2 державний центр науково-технічної інформації та інновацій», з яким перебувала у трудових відносинах позивач, не припинено шляхом реорганізації, а приєднано до ОСОБА_2 державного технологічного університету, тому вони є неналежними відповідачами.

Відповідач ОСОБА_3 підприємство «ОСОБА_2 державний центр науково-технічної інформації та інновацій» в судове засідання свого представника не направило, про час і місце розгляду справи судом повідомлялося належним чином, про причини нявки суду не повідомило.

Враховуючи вищевикладене, у відповідності до ч. 4 ст.169, ст. 224 ЦПК України, беручи до уваги наявні у справі дані про права і взаємовідносини сторін, суд ухвалив провести заочний розгляд справи.

Суд, дослідивши матеріали справи в межах заявлених позовних вимог, вважає позов таким, що підлягає до часткового задоволення, з огляду на наступне.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 20.04.1990 була прийнята на роботу інженером відділу МОНДТ та інформації про конструкторську документацію ОСОБА_2 міжгалузевого територіального центру науково технічної інформації та пропаганди, яке в подальшому перейменовано в ОСОБА_3 підприємство «ОСОБА_2 державний центр науково-технічної інформації та інновацій».

Відповідно до наказу № 47/265-к від 10.12.2015 року ОСОБА_1 була звільнена з посади інженера відділу довідково інформаційного обслуговування Державного підприємства «ОСОБА_2 державний центр науково-технічної інформації та інновацій»» з 10.12.2015 року за п.1 ст.40 КЗпП України в звязку із скороченням штату відповідно до наказу Міністерства освіти і науки України № 933 від 15.09.2015 року «Про реорганізацію Державного підприємства

«ОСОБА_2 державний центр науково-технічної інформації та інновацій»» (а.с. 10-11).

В порушення ст.115 КЗпП України, позивачці несвоєчасно виплачувалась заробітна плата, та на час звільнення ОСОБА_1 заборгованість становила 6033 грн. 70 коп., що стверджується довідкою Державного підприємства «ОСОБА_2 державний центр науково-технічної інформації та інновацій» №3/146 від 10.12.2015 року (а.с. 12), заборгованість на даний час їй не виплачена.

Відповідно до вимог ст.117 КЗпП України, в разі невиплати з вини власника або уповноваженого їм органу належних звільненому працівникові сум, підприємство повинно виплатити середній заробіток за час затримки розрахунку.

Середньоденний заробіток ОСОБА_1 становив 55 грн. 96 коп., як вбачається із довідки про середню заробітну плату позивача (2350,50 грн. х 42 роб. дні = 55 грн. 96 грн.) (а.с. 29).

Таким чином підлягає до стягнення з ДП «ОСОБА_2 державний центр науково-

технічної інформації та інновацій» на користь позивача сума середнього заробітку за час затримки розрахунку за період з 11.12.2015 по 26.09.2016: 200 роб. днів х 55 грн. 96 коп. = 11 192 грн. 00 коп.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати» (далі за текстом - закон) підприємства, установи і організації всіх форм власності та господарювання здійснюють компенсацію громадянам втрати частини доходів у випадку порушення встановлених строків їх виплати, у тому числі з вини власника або уповноваженого ним органу (особи). Згідно ст. 2 Закону, компенсація громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати (далі - компенсація) провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих громадянам за період, починаючи з дня набрання чинності цим Законом. Під доходами у цьому Законі слід розуміти грошові доходи громадян, які вони одержують на території України і які не мають разового характеру: заробітна плата (грошове забезпечення) та інші. Відповідно до ст. 6. Закону, компенсацію виплачують за рахунок: власних коштів - підприємства, установи і організації, які не фінансуються і не дотуються з бюджету, а також об'єднання громадян. Згідно зі ст. 7 Закону, відмова власника або уповноваженого ним органу (особи) від виплати компенсації може бути оскаржена громадянином у судовому порядку.

Аналогічні норми містяться в Законі України "Про індексацію грошових доходів населення".

Згідно ст. 34 Закону України "Про оплату праці" компенсація працівникам втрати частини заробітної плати у зв'язку із порушенням строків її виплати провадиться відповідно до індексу зростання цін на споживчі товари і тарифів на послуги у порядку, встановленому чинним законодавством.

Відповідно до розрахунку, наданого позивачем, сума невиплаченої індексації заробітної плати позивача за період березень 2014р. по листопад 2015 року складає 3541 грн. 78 коп.

В судовому засіданні також встановлено, що на час винесення рішення по даній справі ОСОБА_3 підприємство «ОСОБА_2 державний центр науково-технічної інформації та інновацій» не реорганізовано, а саме не приєднано до ОСОБА_2 державного технологічного університету та не виключено з державного реєстру юридичних осіб, а отже саме це підприємство має сплатити позивачу вказану вище заборгованість по заробітній платі, середній заробіток за час затримки розрахунку при звільнені та індексацію заробітної плати.

З цих же підстав суд відмовляє в задоволенні позовних вимог до ОСОБА_2 державного технологічного університету.

Відповідно до ст.88 ЦПК України, суд також стягує з Державного підприємства «ОСОБА_2 державний центр науково-технічної інформації та інновацій» на користь держави 1378 грн. судового збору.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 115, 116, 117, 237-1 КЗпП України, ст.ст.10, 11, 30, 60 , 88, 169, 209, 215, 224-226 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Державного підприємства «ОСОБА_2 державний центр науково-технічної інформації та інновацій» (код ЄДРПОУ 02736483) на користь ОСОБА_1

(ідентифікаційний номер НОМЕР_1) 6 033 грн. 70 коп. заборгованості по заробітній платі, в тому числі 292 грн. 50 коп. компенсації за невикористану відпустку та 1175 грн. 16 коп. вихідної допомоги, а також 3541 грн. 78 коп. індексації заробітної плати і 11 192 грн. середнього заробітку за час затримки розрахунку за період з 11.12.2015 по 26.09.2016, а всього 20 767 (двадцять тисяч сімсот шістдесят сім) гривень 48 копійок.

Стягнути з Державного підприємства «ОСОБА_2 державний центр науково-технічної інформації та інновацій» (код ЄДРПОУ 02736483) на користь держави 1378 грн. судового збору.

Рішення суду в частині стягнення заборгованості по заробітній платі за один місяць підлягає негайному виконанню.

Позовні вимоги до ОСОБА_2 державного технологічного університету залишити без задоволення за безпідставністю.

Заочне рішення може бути переглянуте Корольовським районним судом м. Житомира за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом десяти днів з дня отримання ним копії рішення.

Рішення може бути оскаржене позивачем до Апеляційного суду Житомирської області через Корольовський районний суд м. Житомира протягом десяти днів з дня його проголошення

Cуддя В. В. Бондарчук