Court ruling № 61789151, 04.10.2016, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

Approval Date
04.10.2016
Case No.
808/2005/16
Document №
61789151
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

04 жовтня 2016 року

справа № 808/2005/16

Колегія суддів Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого судді: Лукманової О.М.

суддів: Божко Л.А. Кругового О.О.

при секретарі: Сонник А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро апеляційну скаргу Громадської організації «Бізнес-Союз «Порада» на ухвалу Запорізького окружного адміністративного суду від 01 липня 2016 року у справі № 808/2005/16 за позовом Громадської організації «Бізнес-Союз «Порада» до Запорізької міської ради про визнання протиправним та скасування рішення,-

в с т а н о в и л а:

У червні 2016 року ГО «Бізнес-Союз «Порада» (далі - позивач), звернулась до суду з позовом до Запорізької міської ради (далі – відповідач), в якому просила визнати протиправним та скасувати рішення Запорізької міської ради № 7 від 30.06.2015 року «Про затвердження нормативної грошової оцінки земель міста Запоріжжя».

Ухвалою Запорізького окружного адміністративного суду від 01.07.2016 року позовну заяву повернуто.

08.08.2016 року ГО «Бізнес-Союз «Порада», не погодившись з ухвалою суду від 01.07.2016 року, подала апеляційну скаргу, в якій просила скасувати ухвалу та прийняти нову, якою направити справу до суду першої інстанції для продовження розгляду. Свої вимоги апелянт обґрунтував тим, що суд першої інстанції при поверненні позовної заяви не врахував, що позов подавався до органу місцевого самоврядування – суб’єкта владних повноважень і оскаржується рішення у межах публічно-правового спору, що віднесено до юрисдикції адміністративних судів. Апелянт вказував, що відповідно до норм КАС України, юрисдикція адміністративних судів поширюється на правовідносини, що виникають у зв’язку з здійсненням суб’єктом владних, управлінських функцій, тому оскарження рішення міської ради повинен вирішувати місцевий окружний адміністративний суд. Окремо апелянт вказував, що предметом оскарження є рішення міської ради про затвердження нормативної грошової оцінки земель, що впливає на земельні відносини з приводу користування земельними ділянками у місті Запоріжжі, з цього приводу вказано, що земельні спори фізичних або юридичних осіб з органами місцевого самоврядування з приводу оскарження їх рішень або дій належать до юрисдикції адміністративних судів.

Перевіривши матеріали справи, законність і обґрунтованість ухвали суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Суд першої інстанції, повертаючи позовну заяву виходив з того, що відповідачем за позовом є орган місцевого самоврядування а саме – Запорізька міська рада. За правилами ст. 18 КАС України, у разі коли однією з сторін позову є орган місцевого самоврядування справа підсудна місцевому загальному суду як адміністративному. Позовна заява повертається у разі коли така не підсудна окружному адміністративному суду.

Предметом спору є рішення Запорізької міської ради № 7 від 30.06.2015 року «Про затвердження нормативної грошової оцінки земель міста Запоріжжя».

Відповідно до ч. 2 ст. 2, ч. 1 ст. 5, ч.1 ст. 10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» місцеве самоврядування здійснюється територіальними громадами сіл, селищ, міст як безпосередньо, так і через сільські, селищні, міські ради та їх виконавчі органи, а також через районні та обласні ради, які представляють спільні інтереси територіальних громад сіл, селищ, міст. Система місцевого самоврядування включає, зокрема, сільську, селищну, міську раду. Сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.

Згідно ч. 1 ст. 17, п. 1 ч. 1 ст. 18 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на правовідносини, що виникають у зв'язку з здійсненням суб'єктом владних повноважень владних управлінських функцій, а також у зв'язку з публічним формуванням суб'єкта владних повноважень шляхом виборів або референдуму. Місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам.

Колегія суддів вказує, що норма п. 1 ч. 1 ст. 18 КАС України має імперативний характер, якою визначено, що спори у справах за позовами осіб до органів місцевого самоврядування, яким є Запорізька міська рада, розглядаються місцевими загальними судами як адміністративними.

Колегія суддів не приймає твердження позивача щодо того, що спір, який є публічно-правовим, предметом якого є оскарження рішення суб’єкта владних повноважень, підлягає розгляду тільки окружному адміністративному суду. Дійсно, спір по справі є публічно-правовим та відноситься до адміністративної юрисдикції, однак нормами КАС України визначено предметну підсудність такої справи, а саме, такі справи розглядаються загальним судом.

Відповідно до ст. 4, ч. 1 ст. 6 КАС України правосуддя в адміністративних справах здійснюється адміністративними судами. Юрисдикція адміністративних судів поширюється на всі публічно-правові спори, крім спорів, для яких законом встановлений інший порядок судового вирішення. Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень порушені її права, свободи або інтереси.

Колегія суддів вважає, що судом першої інстанції не порушено право Громадської організації «Бізнес-Союз «Порада» на звернення до суду, з огляду на те, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції та вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню, ухвалу суду першої інстанції слід залишити без змін, як таку, що прийнята з додержанням вимог матеріального та процесуального права.

Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 199, ст.ст. 200, 205, 206 Кодексу адміністративного судочинства України колегія суддів, -

у х в а л и л а:

Апеляційну скаргу Громадської організації «Бізнес-Союз «Порада» - залишити без задоволення.

Ухвалу Запорізького окружного адміністративного суду від 01 липня 2016 року у справі № 808/2005/16 – залишити без змін.

Ухвала Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку відповідно до ст. 211, ст. 212 КАС України.

Головуючий: О.М. Лукманова

Суддя: Л.А. Божко

Суддя: О.О. Круговий

Часті запитання

Який тип судового документу № 61789151 ?

Документ № 61789151 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 61789151 ?

Дата ухвалення - 04.10.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 61789151 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 61789151 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 61789151, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

The court decision No. 61789151, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal was adopted on 04.10.2016. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.

The court decision No. 61789151 refers to case No. 808/2005/16

This decision relates to case No. 808/2005/16. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 61789149
Next document : 61820922