Ухвала
2-н-11/11
03 березня 2011 року
Суддя Вінницького районного суду Вінницької області Стадник І.М., одержавши заяву Приватного акціонерного товариства МТС Українипро видачу судового наказу щодо стягнення з ОСОБА_1 суми боргу 2140, 86 грн.,
ВСТАНОВИВ:
До Вінницького районного суду надійшла вищевказана заява.
Вивчивши заяву про видачу судового наказу та додані до неї документи, приходжу до висновку, що її слід залишити без руху з наступних підстав.
Додані до заяви докази, зокрема платежі та баланс абонента, Інтерфейс перегляду ДУ і розрахунку суми штрафу частково виконані іноземною мовою та із застосуванням технічних термінів без вказівки на їх значення, крім того вказані документи не засвідчені належним чином підписом і печаткою.
Крім того, відповідно до статті 6 Декрету "Про державне мито" державне мито сплачується за місцем розгляду та оформлення документів і зараховується до бюджетів місцевого самоврядування.
Місцем розташування Вінницького районного суду, а відтак місцем розгляду справи, є місто Вінниця, а тому державне мито має бути зараховане до відповідного місцевого бюджету (одержувач: місцевий бюджет міста Вінниці, ЄДРПОУ 34701167, банк одержувача: ГУДКУ у Вінницькій області, МФО: 802015, рахунок: 31412537700002, код платежу: 22090100).
Заявником судовий збір сплачено не до місцевого бюджету м. Вінниці, що є невірним.
Згідно із ч. 6 ст. 98 ЦПК України до неналежної оформленої заяви про видачу судового наказу застосовуються положення ст. 121 цього ж Кодексу.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 119, 98, 121 ЦПК України, -
УХВАЛИВ:
Заяву Приватного акціонерного товариства МТС Українипро видачу судового наказу щодо стягнення з ОСОБА_1 суми боргу 2140, 86 грн., залишити без руху.
Надати заявнику строк для виправлення недоліків заяви 5 днів з моменту одержання копії даної ухвали.
Розяснити, що в разі невиправлення недоліків позовної заяви у встановлений строк, заява вважатиметься неподаною і буде повернена заявнику.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя:
The court decision No. 61291298, Vinnytsia District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 03.03.2011. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 2-н-11/11. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: