Єдиний державний реєстр судових рішень Дело № 1-386/09
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
09 октября 2009 года Бабушкинский районный суд г. Днепропетровска
в составе: председательствующего судьи Левч В.И.
при секретаре Мищенко А.Р.
с участием прокурора Ревы А.Л.
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда г. Днепропетровска уголовное дело по обвинению: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 г. рождения, уроженца г. Днепропетровска, гражданина Украины, украинца, образование средне-специальное, холостого, не работающего, проживающего: АДРЕСА_1, ранее не судимого,
в совершении преступления предусмотренного ст. 286 ч. 2 УК Украины,
УСТАНОВИЛ:
ОСОБА_1, 12.10.2008 г. около 21.30 часов, управляя технически исправным автомобилем «ВАЗ-2101» г/н НОМЕР_1, принадлежащим ОСОБА_2, двигался по ул. Паникахи со стороны бул. Платонова в направлении ул. Тополиной в г. Днепропетровске.
В пути следования, ОСОБА_1, грубо нарушая правила безопасности дорожного движения, проявляя крайнюю невнимательность к дорожной обстановке и ее изменениям, приближаясь к нерегулируемому пешеходному переходу, обозначенному дорожным знаком 5.35.1 «Пешеходный переход» и дорожной разметкой 1.14.3, по которому двигался пешеход ОСОБА_3, справа на лево походу его движения, мер для уменьшения скорости и остановки управляемого им транспортного средства не принял, не уступил дорогу пешеходу и, продолжая движение, в районе э/о № 193 совершил на него наезд.
В результате дорожно-транспортного происшествия пешеходу ОСОБА_3 были причинены телесные повреждения в виде: обширной тупой травмы тела: закрытой тупой травмы живота с повреждениями внутренних органов (разрывами размозжением печенки, гематом сальника и брыжейки тонкой кишки), что усложнилось развитием внутрибрюшного кровотечения (2 л крови со сгустками); открытого перелома средней трети левой большеберцовой кости со смещением отломков; ушибленно-рваных ран левого бедра и левой голени; черепно-мозговой травмы, ушиба головного мозга; перелома нижней челюсти; множественных синяков и ушибленных ран лица, которые согласно заключения судебно-медицинской экспертизы № 1809-Е от 20.05.2009 г. относятся к тяжким телесным повреждениям, как опасные для жизни.
Нарушение правил безопасности дорожного движения выразилось в том, что ОСОБА_1, управляя транспортным средством - автомобилем «ВАЗ-2101», грубо нарушил требования п.п. 1.3, 1.5, 18.1 Правил дорожного движения Украины, которые гласят:
-п. 1.3 «Участники дорожного движения обязаны знать и неукоснительно выполнять требования настоящих Правил, а также быть взаимно вежливыми».
-п. 1.5 «Действие либо бездействие участников дорожного движения и прочих лиц не должны создавать опасность или препятствие для движения, угрожать жизни или здоровью граждан, причинять материальный ущерб...»
-п. 18.1 «Водитель транспортного средства, приближающегося к нерегулируемому пешеходному переходу, на котором находятся пешеходы, должен уменьшить скорость, а при необходимости остановиться, чтобы уступить дорогу пешеходам, для которых может быть создано препятствие или опасность», невыполнение которых находится в причинной связи с наступившими последствиями.
Будучи допрошенным в судебном заседании, подсудимый ОСОБА_1 виновным себя признал частично и суду пояснил, что 12.10.2008 года около 21.30 часов он, управляя на основании доверенности технически исправным автомобилем «ВАЗ-2101» г/н НОМЕР_1, следовал по ул. Паникахи со стороны бул. Платонова в направлении ул. Тополиной в г. Днепропетровске, двигаясь в крайнем левом ряду, со скоростью около 60 км/час. Данный участок дороги освещался городским электроосвещением, светофор работал в режиме желтого мигания. Встречного транспорта не было, а в попутном направлении в правом ряду двигался автомобиль такси. В пути следования, в районе троллейбусной остановки «Гастроном» он заметил пешеходный переход, обозначенный дорожной разметкой и дорожными знаками, а за разметкой пешеходного перехода стоял пешеход ранее незнакомый ОСОБА_3, его тело было обращено к нему правым боком. Так как пешеход ОСОБА_3 не создавал для него препятствий, он продолжил движение с прежней скоростью, при этом опередив попутный автомобиль такси. Когда ему доехать к тому месту, где стоял пешеход ОСОБА_3, оставалось примерно 2 метра, последний возобновил движение и стал пересекать полосу его движения слева направо в темпе быстрого шага. Он применил экстренное торможение и отворот рулевого колеса вправо, но избежать наезда на ОСОБА_3 не удалось.
Вину признает частично, так как считает, что в данном ДТП виновен не только он, но и пешеход ОСОБА_3, который стоял посредине дороги за пешеходным переходом, а затем неожиданно возобновил движение, пересекая полосу движения слева направо и поэтому он не смог вовремя остановить автомобиль.
Несмотря на частичное признание подсудимым своей вины, его вина полностью подтверждается собранными по делу доказательствами.
Показаниями потерпевшего ОСОБА_3 о том, что 12.10.2008 г. около 21.30 часов он встретился со своими знакомыми ОСОБА_4, ОСОБА_5 и ОСОБА_6 на остановке общественного транспорта «Гастроном» по ул. Паникахи в г. Днепропетровске. Пообщавшись с ребятами, он решил вместе с ОСОБА_6 пойти в магазин. Он помнит, что в районе указанной остановки они начали переходить дорогу в темпе спокойного шага по пешеходному переходу, обозначенному дорожной разметкой и дорожными знаками. Светофор в это время работал в режиме мигания желтого света. Когда они переходили дорогу, остановился автомобиль такси, что бы их пропустить, после этого он ничего не помнит, т.к. его сбил автомобиль и он потерял сознание. В результате ДТП ему были причинены тяжкие телесные повреждения.
Показаниями свидетеля ОСОБА_6 о том, что 12.10.2008 г. около 21.30 часов он вместе с ОСОБА_3 находился на остановке общественного транспорта «Гастроном», расположенной по ул. Паникахи в г. Днепропетровске, где ОСОБА_3 общался со своими знакомыми. Так как ему нужно было пойти в магазин, он об этом сказал ОСОБА_3, который решил пойти с ним, и они начали переходить проезжую часть дороги в темпе спокойного шага. Он вышел на проезжую часть дороги в районе электроопоры и двигался под углом к проезжей части, но в зоне знаков, обозначающих пешеходный переход, а ОСОБА_3 шел сзади. В тот момент светофор работал в режиме мигания желтого света. В пути следования, преодолев уже, примерно крайнюю правую полосу, он вышел на пешеходный переход, обозначенный дорожной разметкой, которая в этот время была слабо видна. В это время он увидел, как по ул. Паникахи со стороны бул. Платонова в направлении ул. Тополиной в г. Днепропетровске двигались два автомобиля «Ауди» и «ВАЗ-2101». Автомобили приближались с левой стороны по ходу их движения. Автомобиль «Ауди» двигался ближе к правому краю дороги и снижал скорость, уступая им дорогу, а автомобиль «ВАЗ-2101» двигался быстрее, опередив автомобиль «Ауди», двигаясь по условной осевой линии проезжей части. Увидев быстродвижущийся автомобиль «ВАЗ-2101», он решил пропустить его, а поэтому изменил направление своего движения влево. В этот момент он услышал, как ОСОБА_3 крикнул ему: «Чего тормозиш?» и повернувшись к нему, увидел как, ОСОБА_3 двигался в темпе спокойного шага по пешеходному переходу и в этот момент автомобиль «ВАЗ-2101» совершил на него наезд. Автомобиль «ВАЗ-2101» в момент наезда не тормозил и даже не снижал скорость. После наезда он начал снижать скорость и принял правее, после чего остановился. Контакт произошел с левой передней частью автомобиля «ВАЗ-2101» и левой стороной тела ОСОБА_3
Показаниями свидетеля ОСОБА_4 о том, что 12.10.2008 г. около 21.30 часов она находилась на остановке общественного транспорта «Гастроном» по ул. Паникахи в г. Днепропетровске в районе магазина «АТБ» со своими знакомыми, куда подошел также ОСОБА_3 и ОСОБА_6 Пообщавшись с ними, ОСОБА_3 и ОСОБА_6 направились через дорогу к магазину «АТБ». Через несколько минут, она, случайно посмотрев в сторону проезжей части, увидела, как ОСОБА_3 пересекал проезжую часть по пешеходному переходу в темпе спокойного шага и в этот момент на него совершил наезд автомобиль «ВАЗ-2101». Место наезда было примерно на условной осевой линии на пешеходном переходе, обозначенном дорожными знаками и дорожной разметкой. Автомобиль «ВАЗ-2101» в момент наезда не тормозил и даже не снижал скорость. После наезда он начал снижать скорость и принял правее. Контакт произошел с левой передней частью автомобиля «ВАЗ-2101» и левой стороной тела ОСОБА_3
Показаниями свидетеля ОСОБА_7 о том, что 12.10.2008 г. около 21.30 часов он находился на остановке общественного транспорта «Гастроном» по ул. Паникахи в г. Днепропетровске со своими знакомыми ребятами, куда также подошел ОСОБА_3 и ОСОБА_6 Пообщавшись с ними, ОСОБА_3 попрощавшись, стал переходить дорогу в темпе спокойного шага по пешеходному переходу, обозначенному дорожными знаками и дорожной разметкой. Когда ОСОБА_3 прошел большую половину дороги, на него совершил наезд автомобиль «ВАЗ-2101». Автомобиль «ВАЗ-2101» в момент наезда не тормозил и даже не снижал скорость. После наезда он начал снижать скорость и принял правее. Контакт произошел с левой передней частью автомобиля «ВАЗ-2101» и левой стороной тела ОСОБА_3
Показаниями свидетеля ОСОБА_8 о том, что 12.10.2008 г. около 21.30 часов она находилась на остановке общественного транспорта «Гастроном» по ул. Паникахи в г. Днепропетровске в районе магазина «АТБ» вместе со своими знакомыми, среди которых был и ОСОБА_3. Затем ОСОБА_3, попрощавшись, ушел. После этого, примерно через минуту, она услышала звук удара и, повернувшись на звук, увидела, как ОСОБА_3 слетел с капота автомобиля «ВАЗ-2101», сбившего его, который двигался по ул. Паникахи в направлении ул. Тополиной. С какой скоростью двигался автомобиль, и в каком, темпе переходил дорогу ОСОБА_3 указать не может, т.к. она этого не видела. Автомобиль «ВАЗ-2101» в момент наезда не тормозил, т.к. она не слышала характерных звуков. Уже после наезда автомобиль начал снижать скорость и принял правее, а после чего остановился.
Показаниями свидетеля ОСОБА_9 о том, что 12.10. 2008 г. около 21.30 часов, он управляя автомобилем «Деу Нексия» г/н НОМЕР_2 «Такси», двигался по ул. Паникахи со стороны бул. Платонова в направлении ул. Тополиной в г. Днепропетровске, в крайнем правом ряду движения, со скоростью около 40-50 км/час. Данный участок дороги хорошо освещался городским электроосвещением. В районе кинотеатра «СИЧ» его автомобиль опередил автомобиль «ВАЗ-2101», который двигался по направлению ул. Тополиной со скоростью около 70-80 км/час, в крайнем левом ряду движения. По мере дальнейшего движения, в районе троллейбусной остановки «Гастроном», он увидел, как автомобиль «ВАЗ-2101» совершил наезд на пешехода ранее незнакомого ОСОБА_3, который от удара отлетел от автомобиля и упал на проезжую часть. Наезд на пешехода ОСОБА_3 произошел на пешеходном переходе, обозначенном дорожной разметкой и дорожными знаками, светофор в тот момент работал в режиме мигания желтого света. Водитель автомобиля «ВАЗ-2101» ОСОБА_1 в момент наезда торможение не применял и направление движения не изменял.
Показаниями свидетеля ОСОБА_5 о том, что 12.10.2008 г. около 21.30 часов она со своими знакомыми находилась на остановке общественного транспорта «Гастроном» по ул. Паникахи в г. Днепропетровске, куда также подошел ОСОБА_3 и ОСОБА_6 Через непродолжительное время ОСОБА_3 и ОСОБА_6 попрощавшись, ушли. Она видела, как ОСОБА_3 начал переходить дорогу по пешеходному переходу, обозначенному дорожной разметкой, спокойным шагом. Когда ОСОБА_3 прошел половину дороги на него совершил наезд автомобиль «ВАЗ-2102», который в момент наезда не тормозил и даже не снижал скорость. Уже после наезда водитель автомобиля «ВАЗ-2102» ОСОБА_1 начал тормозить и принял левее, после чего остановился. С какой скоростью двигался автомобиль «ВАЗ-2102» указать не может, но удар был сильным, т.к. ОСОБА_3 от места наезда отлетел примерно на 10 метров.
Протоколом осмотра места дорожно-транспортного происшествия и схемой к нему от 12.10.2008 года, где зафиксирован вид происшествия - наезд на пешехода ОСОБА_3 автомобилем «ВАЗ-2101» г/н НОМЕР_1, под управлением ОСОБА_1, а также указано направление движения транспортного средства и пешехода. (л.д. 3-7).
Протоколом осмотра и проверки технического состояния автомобиля «ВАЗ-2101» г/н НОМЕР_1. ( л.д. 8-9).
Заключением судебно-медицинской экспертизы № 1809-Е от 20.05.2009 года, согласно которой у ОСОБА_3 были обнаружены телесные повреждения в виде: обширной тупой травмы тела: закрытой тупой травмы живота с повреждениями внутренних органов (разрывами размозжением печенки, гематом сальника и брыжейки тонкой кишки), что усложнилось развитием внутрибрюшного кровотечения (2 л крови со сгустками); открытого перелома средней трети левой большеберцовой кости со смещением отломков; ушибленно-рваных ран левого бедра и левой голени; черепно-мозговой травмы, ушиба головного мозга; перелома нижней челюсти; множественных синяков и ушибленных ран лица, которые причинены от действия тупых твердых предметов либо при ударе об такие, которыми могли быть выступающие части двигающегося автотранспорта, в срок и возможно при обстоятельствах указанных потерпевшим.
По своему характеру обнаруженные повреждения относятся к тяжким телесным повреждениям, как опасные для жизни.
Учитывая характер и локализацию указанных повреждений можно указать, что первичный контакт произошел между выступающими частями движущегося автомобиля и левыми отделами тела потерпевшего. (л.д. 37-39).
Протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события с участием свидетеля ОСОБА_7 от 14.05.2009 г., в ходе которого было установлено место наезда на пешехода ОСОБА_3, темп движения пешехода и время длившейся опасности в момент ДТП (л.д. 41-44).
Заключением автотехнической экспертизы № 70/27-395 от 22.05.2009 года, согласно которой, в данной дорожной обстановке водитель автомобиля «ВАЗ- 2101» г/н НОМЕР_1 ОСОБА_1 должен был действовать в соответствии с требованиями п. 18.1 Правил дорожного движения Украины.
При заданных исходных данных, водитель автомобиля «ВАЗ -2101» г/н НОМЕР_1 ОСОБА_1 располагал технической возможностью предотвратить наезд на пешехода применением своевременного экстренного торможения с остановкой управляемого автомобиля до линии следования пешехода.
В данной дорожной обстановке действия водителя автомобиля «ВАЗ-2101» г\н НОМЕР_1 ОСОБА_1 не соответствовали требованиям п. 18.1 Правил дорожного движения, что с технической точки зрения находится в причиной связи с наступлением дорожно-транспортного происшествия. (л.д. 58-60).
Другими материалами дела в их совокупности.
Оценивая в совокупности собранные по делу доказательства, суд находит вину подсудимого ОСОБА_1 доказанной полностью, а его действия, выразившиеся в нарушении правил безопасности дорожного движения лицом, управляющим транспортным средством, повлекшие причинение потерпевшему тяжких телесных повреждений, правильно квалифицированны по ч. 2 ст. 286 УК Украины.
Частичное признание подсудимым ОСОБА_1 своей вины суд расценивает, как желание смягчить ответственность за содеянное.
Его вина полностью подтверждается заключением автотехнической экспертизы, а также показаниями потерпевшего ОСОБА_3 и свидетелей.
Ссылка подсудимого ОСОБА_1 о том, что пешеход ОСОБА_3 стоял посредине дороги за пешеходным переходом, а затем неожиданно для него возобновил движение, пересекая полосу его движения слева направо, суд считает вымышленной и несостоятельной.
Данная версия полностью опровергается показаниями потерпевшего ОСОБА_3 о том, что дорогу он переходил в темпе спокойного шага по пешеходному перекрестку, обозначенному дорожной разметкой и дорожными знаками. Показания потерпевшего не противоречат показаниям свидетелей ОСОБА_6, ОСОБА_4, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, которые также подтвердили тот факт, что пешеход ОСОБА_3 в момент ДТП пересекал проезжую часть дороги в темпе спокойного шага по пешеходному переходу и темп движения не изменял.
Кроме того, согласно выводов судебно-медицинской экспертизы № 1809-Е от 20.05.2009 г., первичный контакт произошел между выступающими частями движущегося автомобиля и левыми отделами тела пешехода ОСОБА_3, что означает, что пешеход ОСОБА_3 в момент наезда двигался справа налево по ходу движения автомобиля «ВАЗ-2101» под управлением ОСОБА_1, а не слева, как указывает ОСОБА_1
В соответствии с заключением эксперта- автотехника, нарушение Правил дорожного движения Украины при управлении автомобилем «ВАЗ-2101» ОСОБА_1, находятся с технической точки зрения в причинной связи с событием дорожно-транспортного происшествия.
При назначении наказания подсудимому, суд учитывает степень тяжести совершенного ним преступления, его личность, ранее не судимого, положительно характеризующегося, частично возместившего причиненный материальный ущерб потерпевшему и считает возможным назначить ему наказание с применением ст. 75 УК Украины.
Иск потерпевшего о возмещении материального ущерба в сумме 11 385 гривен подлежит полному удовлетворению, как обоснованный, о возмещении морального вреда в сумме 100000 гривен, причиненного действиями подсудимого, выразившегося в нравственных и моральных страданиях, в результате полученных телесных повреждений при ДТП, а также в связи с длительной нетрудоспособностью, ухудшением состояния здоровья, подлежит удовлетворению в сумме 20 000 гривен.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 323-324 УПК Украины, суд, -
ПРИГОВОРИЛ:
ОСОБА_1 признать виновным по ч. 2 ст. 286 УК Украины и назначить ему наказание в виде 3-х лет лишения свободы, с лишением права управления транспортными средствами сроком на 2 года.
На основании ст. 75 УК Украины освободить ОСОБА_1 от отбытия назначенного основного наказания, если он в течение 1 годичного испытательного срока не совершит нового преступления
Меру пресечения в отношении ОСОБА_1 до вступления приговора в законную силу оставить прежней подписку о невыезде.
Взыскать с ОСОБА_1 в пользу ОСОБА_3 причиненный материальный ущерб в сумме 11 385 гривен, моральный ущерб в сумме 20 000 гривен.
Взыскать с ОСОБА_1 в пользу коммунального учреждения «Днепропетровская областная клиническая больница имени И.И. Мечникова» пл. Октябрьская, 14 6120 гривен 90 копеек ( р/с 35413001000014, МФО 805012, ОКПО 01985423 ГУДКУ в Днепропетровской области, КЕКВ 1132, назначение платежа- затраты на лечение ОСОБА_3).
На приговор могут быть поданы апелляции в судебную палату по уголовным делам апелляционного суда Днепропетровской области в течение пятнадцати суток со дня его провозглашения.
Судья: В.И. Левч
The court decision No. 6110971, Babushkinskyi District Court of Dnipropetrovsk City was adopted on 09.10.2009. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.
This decision relates to case No. 1-386/09. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: